TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BAIT CROP [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hunting and Sport Fishing
- Birds
Record 1, Main entry term, English
- bait station area 1, record 1, English, bait%20station%20area
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"bait station area" means an area established pursuant to an agreement between the Government of Canada and the Government of a province where bait is deposited for the purpose of luring migratory birds from unharvested crop. 1, record 1, English, - bait%20station%20area
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
See Consolidated Regulations of Canada (C.R.C.), 1978, chapter 1035, s. 2(1) 2, record 1, English, - bait%20station%20area
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chasse et pêche sportive
- Oiseaux
Record 1, Main entry term, French
- zone d'appât 1, record 1, French, zone%20d%27app%C3%A2t
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"zone d'appât" désigne une zone, établie en vertu d'un accord fédéral-provincial, où l'on place des appâts en vue d'éloigner les oiseaux migrateurs des récoltes sur pied. 1, record 1, French, - zone%20d%27app%C3%A2t
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Voir la Codification des règlements du Canada (C.R.C.), 1978, chapitre 1035, art. 2(1) 2, record 1, French, - zone%20d%27app%C3%A2t
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-07-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Crop Protection
- Cultural Practices (Agriculture)
Record 2, Main entry term, English
- trap crop
1, record 2, English, trap%20crop
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- trap-crop 2, record 2, English, trap%2Dcrop
correct
- trapcrop 2, record 2, English, trapcrop
correct
- bait crop 3, record 2, English, bait%20crop
correct
- bait-crop 4, record 2, English, bait%2Dcrop
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Species of plants which are planted to attract and retain a pest species or to provide a more favorable habitat to increase natural enemies. 5, record 2, English, - trap%20crop
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Alfalfa can be used as a trap crop for lygus bugs in cotton by interplanting 20 ft (6 m) strips of alfalfa in cotton at 300 - to 500 - ft (91 - to 152 -m) intervals. 5, record 2, English, - trap%20crop
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Protection des végétaux
- Soin des cultures (Agriculture)
Record 2, Main entry term, French
- culture-appât
1, record 2, French, culture%2Dapp%C3%A2t
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- culture-piège 2, record 2, French, culture%2Dpi%C3%A8ge
correct, feminine noun
- culture androgène 2, record 2, French, culture%20androg%C3%A8ne
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Culture d'une plante choisie pour en protéger d'autres à cause de son aptitude à attirer ou à repousser les insectes. 3, record 2, French, - culture%2Dapp%C3%A2t
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Certains nématodes du genre Meloidogyne ont une descendance uniquement composée de mâles lorsqu'ils se nourrissent d'espèces végétales particulières. L'introduction d'une telle culture androgène dans l'assolement peut donc faire disparaître à terme le nématode. 2, record 2, French, - culture%2Dapp%C3%A2t
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Protección de las plantas
- Cuidado de los cultivos (Agricultura)
Record 2, Main entry term, Spanish
- planta trampa
1, record 2, Spanish, planta%20trampa
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- planta cebo 1, record 2, Spanish, planta%20cebo
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-01-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Crop Protection
Record 3, Main entry term, English
- lure crop
1, record 3, English, lure%20crop
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
used to attract pests away from commercial crops as opposed to bait crop 1, record 3, English, - lure%20crop
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Protection des végétaux
Record 3, Main entry term, French
- culture de diversion
1, record 3, French, culture%20de%20diversion
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- culture de dissuasion 1, record 3, French, culture%20de%20dissuasion
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
utilisée pour détourner les prédateurs des cultures commerciales, par comparaison à culture-appât 1, record 3, French, - culture%20de%20diversion
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: