TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Entries in a nation's balance of payments account showing financial flows related to international direct investment, investment in government and private securities, international bank transactions, and changes in official gold holdings and foreign exchange reserves.  2, record 1, English, - capital%20account

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The capital account records the values of the non-financial assets that are acquired, or disposed of, by resident institutional units by engaging in transactions, and shows the change in net worth due to saving and capital transfers or internal bookkeeping transactions linked to production (changes in inventories and consumption of fixed capital).  3, record 1, English, - capital%20account

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Compte statistique de la balance des paiements récapitulant les flux financiers liés aux investissements étrangers directs, les investissements dans les titres publics et privés, les transactions bancaires internationales et les mouvements dans les stocks publics d'or et les réserves de devises.  3, record 1, French, - compte%20de%20capital

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le solde du compte capital constitue la différence entre les investissements nationaux à l'étranger et les investissements étrangers au pays.  4, record 1, French, - compte%20de%20capital

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Cuenta de la balanza de pagos que refleja los movimientos de capitales correspondientes a las inversiones directas en el extranjero, las inversiones en títulos públicos y privados, las operaciones bancarias internacionales y las variaciones de las reservas públicas en oro y divisas.  2, record 1, Spanish, - cuenta%20de%20capital

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Collection of institutions, instruments and methods of payment that make up international liquidity and treasury. The monetary system also includes the economic principles and philocophies that govern the fixing of exchange rates and the solving of imbalances in the balance of payments.  3, record 2, English, - international%20monetary%20system

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

international monetary system: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial.  4, record 2, English, - international%20monetary%20system

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Ensemble des institutions, conventions et règles de comportement présidant aux règlements des échanges internationaux.  3, record 2, French, - syst%C3%A8me%20mon%C3%A9taire%20international

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Conjunto de instituciones y reglas en torno al FMI, que mantienen una malla de relaciones entre los países, para hacer posible el desarrollo fluido de los pagos internacionales.  3, record 2, Spanish, - sistema%20monetario%20internacional

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A statistical statement of a country’s credit and debit transactions with other countries and international institutions for a given period of time.  4, record 3, English, - balance%20of%20payments

Record number: 3, Textual support number: 1 PHR

Balance of payments pressure, balance of payments viability; weak balance of payments.  5, record 3, English, - balance%20of%20payments

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Document statistique qui fait état, pour une période déterminée, des opérations de crédit et de débit d'un pays avec le reste du monde.  4, record 3, French, - balance%20des%20paiements

Record number: 3, Textual support number: 1 PHR

Pressions sur la balance des paiements, équilibre de la balance des paiements, faible balance des paiements.  5, record 3, French, - balance%20des%20paiements

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Documento contable sistemático en el cual se presentan todas las operaciones, pagos y financiamientos que ha realizado durante un período dado un país con el resto del mundo.  2, record 3, Spanish, - balanza%20de%20pagos

Record number: 3, Textual support number: 1 PHR

presiones sobre la balanza de pagos, equilibrio de la balanza de pagos; balanza de pagos débil.  2, record 3, Spanish, - balanza%20de%20pagos

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

A total mesure of money supply.  2, record 4, English, - monetary%20aggregate

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Financial indicators that may help policy-makers differentiate between inflows caused by a shift in the money demand function and those driven by exogenous factors include asset prices, monetary and credit aggregates, balance of payments data, and key international variables, such as interest rates.  3, record 4, English, - monetary%20aggregate

Record 4,  Textual support,  French

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Entre los indicadores financieros que pueden ayudar a los responsables de las políticas a diferenciar las corrientes causadas por cambios en la función de demanda de dinero de las generadas por factores exógenos están los siguientes: precios de los activos, agregados monetarios y crediticios, datos sobre la balanza de pagos y variables internacionales clave, como tasas de interés.  1, record 4, Spanish, - agregado%20monetario

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Growing international trade, and freer trade in a world more susceptible to political and economic irregularities, require larger liquid reserves for countries to hold as protection against swings in their balance of payments...  1, record 5, English, - liquid%20reserve

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

liquid reserve; liquidity reserve: terms usually used in the plural.  4, record 5, English, - liquid%20reserve

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

for "liquidity reserve": America’s gold drain long covered up ... (c) long-run liquidity shortage of reserves in a world where foreign trade grows at 7 or 8 per cent per year ...  1, record 5, English, - liquid%20reserve

Record 5,  Textual support,  French

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Currency with an international foreign exchange rate that is higher than expected, in light of macroeconomic parameters(inflation, balance of payments, level of reserves, interest rates, etc.).  1, record 6, English, - overvalued%20currency

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

So long as our dollar costs tended to be high all around, the American currency could be called an "overvalued currency". A country with an overvalued currency tends to incur international deficits, to be undersold in most goods, to have capital outflow, and to be threatened with high unemployment and excess capacity.  2, record 6, English, - overvalued%20currency

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

overvalued currency: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial.  3, record 6, English, - overvalued%20currency

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Devise dont le taux de change sur les marchés internationaux de devises est supérieur à celui dont on pourrait s'attendre étant donné les paramètres macro-économiques du pays en question (taux d'inflation relatif, solde de la balance des paiements, niveau des réserves, taux réels d'intérêts, etc.).  2, record 6, French, - monnaie%20sur%C3%A9valu%C3%A9e

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

monnaie surévaluée : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial.  3, record 6, French, - monnaie%20sur%C3%A9valu%C3%A9e

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Divisa cuyo tipo de cambio en los mercados internacionales de divisas es superior al que se podría esperar dados los parámetros macroeconómicos del país en cuestión (tase de inflación relativa, saldo de la balanza de pagos, nivel de reservas, tipos reales de interés, etc.).  1, record 6, Spanish, - moneda%20sobrevalorada

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

moneda sobrevalorada: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.  2, record 6, Spanish, - moneda%20sobrevalorada

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

On November 22, 1999, the IMF [International Monetary Fund] transformed its Enhanced Structural Adjustment Facility(ESAF) into the Poverty Reduction and Growth Facility(PRGF) and expanded the facility's objectives to support programs that substantially strengthen balance of payments positions and make them sustainable, while fostering durable growth.  3, record 7, English, - Poverty%20Reduction%20and%20Growth%20Facility

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Le 22 novembre 1999, le FMI [Fonds monétaire international] a transformé sa Facilité d'ajustement structurel renforcée (FASR) en Facilité pour la réduction de la pauvreté et la croissance (FRPC) et a étoffé les objectifs de la facilité pour appuyer des programmes qui renforcent substantiellement les positions de balance des paiements et les rendent viables, tout en favorisant une croissance durable.  3, record 7, French, - Facilit%C3%A9%20pour%20la%20r%C3%A9duction%20de%20la%20pauvret%C3%A9%20et%20la%20croissance

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

The International Monetary Fund(IMF) is an international organization, formed at the Bretton Woods Conference in 1944, to maintain monetary stability in the world community. The IMF works closely with the International Bank for Reconstruction and Development(the World Bank), but directs its attention toward payment of external debts owed by countries with balance of payments deficits, rather than project financing. The IMF makes loans in the form of drawings(special drawing rights, SDRs) by member countries.  3, record 8, English, - International%20Monetary%20Fund

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO.  4, record 8, English, - International%20Monetary%20Fund

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

Le Fonds monétaire international (FMI) est un organisme fondé dans le but de promouvoir la coopération monétaire internationale, de faciliter l'expansion harmonieuse du commerce international et de promouvoir la stabilité des changes.  3, record 8, French, - Fonds%20mon%C3%A9taire%20international

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO.  4, record 8, French, - Fonds%20mon%C3%A9taire%20international

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

Una de las instituciones creadas en Bretton Woods en 1944. Es el organismo de las Naciones Unidas para la cooperación monetaria y el comercio internacional. Se basó en un sistema de patrón de cambios-oro, en el cual todas las monedas de los socios debían ser convertibles al dólar, siéndolo éste a su vez al oro a un precio fijo. Entre 1948 y 1973 el FMI aseguró la estabilidad de los tipos de cambio, hasta que los cambios flotantes se generalizaron tras la segunda devaluación del dólar (1973). El FMI, que tiene su sede en Washington, facilita recursos en forma de créditos automáticos (girando cada país sobre su propia cuota), créditos stand-by, etc., a sus socios, para hacer frente a sus dificultades monetarias. Desde 1968 emite los derechos especiales de giro.  3, record 8, Spanish, - Fondo%20Monetario%20Internacional

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Extraido de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización UNESCO.  4, record 8, Spanish, - Fondo%20Monetario%20Internacional

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

The U. S. Department of Commerce keep records and makes official estimates of all international transactions during a year... They all go to make up the "balance of international payments"...  2, record 9, English, - international%20transaction

Record 9,  Textual support,  French

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

This biannual publication provides a set of indicators that reflect the level and structure of the efforts undertaken by OECD Member countries and nine non-member economies(Argentina, China, Israel, Romania, Russian Federation, Singapore, Slovenia, South Africa, Chinese Taipei) in the field of science and technology. These data include final or provisional results as well as forecasts established by government authorities. The indicators cover the resources devoted to research and development, patent families, technology balance of payments and international trade in highly R&D-intensive industries. Also presented are the underlying economic series used to calculate these indicators.  1, record 10, English, - Main%20Science%20and%20Technology%20Indicators

Record 10,  Textual support,  French

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Cette publication semestrielle présente un jeu d'indicateurs reflétant le niveau et la structure des efforts menés par les pays de l'OCDE et par neuf économies non-membres (Afrique du Sud, Argentine, Chine, Fédération de Russie, Israël, Roumanie, Singapour, Slovénie, Tapei chinois) dans les domaines de la science et de la technologie. Il s'agit de résultats définitifs ou provisoires, et de prévisions établies par le gouvernement. Les indicateurs couvrent plus particulièrement les ressources consacrées aux activités de recherche-développement, les familles de brevets, la balance des paiements technologiques et le commerce international dans les industries à haute densité de R-D. Cet ouvrage intègre également quelques statistiques économiques de base utilisées pour le calcul des indicateurs.  1, record 10, French, - Principaux%20indicateurs%20de%20la%20science%20et%20de%20la%20technologie

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

This is a listing of balance of payments components in a conventional order as standardized by the Fund [International Monetary Fund].  1, record 11, English, - standard%20presentation

Record 11,  Textual support,  French

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Il s'agit d'une liste des composantes de la balance des paiements qui sont présentées selon la classification standard adoptée par le Fonds [monétaire international].  1, record 11, French, - pr%C3%A9sentation%20standard

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record 12,  Textual support,  English

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Statistics Canada quarterly publication 67-001.  2, record 12, English, - Canada%27s%20Balance%20of%20International%20Payments

Record 12,  Textual support,  French

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Publication trimestrielle 67-001 de Statistique Canada.  2, record 12, French, - Balance%20des%20paiements%20internationaux%20du%20Canada

Record 12,  Textual support,  Spanish

Record 13,  Textual support,  English

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

A survey of Statistics Canada, number 2202.  1, record 13, English, - Canadian%20International%20Merchandise%20Trade%28Balance%20of%20Payments%20Basis%29

Record 13,  Textual support,  French

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Une enquête de Statistique Canada, numéro 2202.  1, record 13, French, - Commerce%20international%20de%20marchandises%20du%20Canada%20%28base%20de%20la%20balance%20de%20paiements%29

Record 13,  Textual support,  Spanish

Record 14,  Textual support,  English

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

The IMF [International Monetary Fund] is a cooperative financial institution that provides assistance to member countries that encounter balance of payments problems.  1, record 14, English, - cooperative%20financial%20institution

Record 14,  Textual support,  French

Record 14,  Textual support,  Spanish

Record 15,  Textual support,  English

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Balance of Payments, Manual, 5th edition, issued by the International Monetary Fund.  2, record 15, English, - Balance%20of%20Payments%20Manual

Record 15,  Textual support,  French

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Manuel de la balance des paiements, cinquième édition, 1993. Fonds Monétaire International.  2, record 15, French, - Manuel%20de%20la%20balance%20des%20paiements

Record 15,  Textual support,  Spanish

Record 16,  Textual support,  English

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Ottawa: Statistics Canada, Balance of Payments Division, c2000. ISBN 0660181754.  1, record 16, English, - Canada%27s%20Balance%20of%20International%20Payments%20and%20International%20Investment%20Position%20%3A%20Concepts%2C%20Sources%2C%20Methods%20and%20Products

Record 16,  Textual support,  French

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Ottawa : Statistique Canada, Division de la balance des paiements, 2000. ISBN 0660963655.  1, record 16, French, - La%20balance%20des%20paiements%20internationaux%20et%20le%20bilan%20des%20investissements%20internationaux%20du%20Canada%20%3A%20concepts%2C%20sources%2C%20m%C3%A9thodes%20et%20produits

Record 16,  Textual support,  Spanish

Record 17,  Textual support,  English

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

The more detailed data envisaged for a quarterly and annual balance of payments(and for an annual statement of the international investment position(IIP) will be compatible with the IMF's(International Monetary Fund) standard components.  1, record 17, English, - international%20investment%20position

Record 17,  Textual support,  French

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

Les données plus détaillées prévues pour l'établissement d'une balance des paiements trimestrielle et annuelle ainsi que pour un état annuel de la position extérieure (PE) seront harmonisées avec les composantes standard du FMI (Fond monétaire international).  1, record 17, French, - position%20ext%C3%A9rieure%20globale

Record 17,  Textual support,  Spanish

Record 18,  Textual support,  English

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Facility created by the International Monetary Fund in March 1986 to provide balance of payments assistance on concessional terms to low income developing countries. The resources will consist of assets received in the Special Disbursement Account as a result of the termination of the Trust Fund.  1, record 18, English, - Structural%20Adjustment%20Facility%20within%20the%20Special%20Disbursement%20Account

Record 18,  Textual support,  French

Record 18,  Textual support,  Spanish

Record 19,  Textual support,  English

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

Facility created by the International Monetary Fund in March 1986 to provide balance of payments assistance on concessional terms to low income developing countries. The resources will consist of assets received in the Special Disbursement Account as a result of the termination of the Trust Fund.  1, record 19, English, - Structural%20Adjustment%20Facility%20within%20the%20Special%20Disbursement%20Account

Record 19,  Textual support,  French

Record 19,  Textual support,  Spanish

Record 20,  Textual support,  English

Record number: 20, Textual support number: 1 DEF

Vehicles for country authorities to reach agreement with the World Bank and International Monetary Fund on the broad outline of medium-term programs to overcome balance of payments problems and foster growth. In their final form they are statements by governments of their objectives and policies over a rolling three-year period with annual updates and revisions.  1, record 20, English, - policy%20framework%20paper

Record 20,  Textual support,  French

Record 20,  Textual support,  Spanish

Record 21,  Textual support,  English

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

Traditionally, theoretical literature on balance of payments crises stressed that weak economic fundamentals-such as excessively expansionary fiscal and monetary policies-resulted in a persistent loss of international reserves, ultimately forcing the authorities to abandon the fixed exchange rate parity. More recently, however, some economists have argued that the authorities may decide to abandon the parity for reasons other than a depletion of official international reserves.  2, record 21, English, - official%20international%20reserve

Record 21,  Textual support,  French

Record 21,  Textual support,  Spanish

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

Tradicionalmente, en la literatura teórica sobre las crisis de balanza de pagos se insistía en que cuando las variables fundamentales son poco sólidas - por ejemplo, una política fiscal y monetaria excesivamente expansionistas - se produce una pérdida persistente de reservas internacionales que obliga a las autoridades a abandonar tarde o temprano el régimen de paridad fija. Sin embargo, en estudios más recientes se sostiene que las autoridades pueden decidir abandonar esa paridad por otras razones, no sólo porque se agoten las reservas internacionales oficiales.  1, record 21, Spanish, - reserva%20internacional%20oficial

Record 22,  Textual support,  English

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

Economic fundamentals clearly favour a more substantial narrowing of Canada-U.S. interest rate differentials.  3, record 22, English, - economic%20fundamentals

Record number: 22, Textual support number: 2 CONT

Traditionally, theoretical literature on balance of payments crises stressed that weak economic fundamentals-such as excessively expansionary fiscal and monetary policies-resulted in a persistent loss of international reserves, ultimately forcing the authorities to abandon the fixed exchange rate parity.  2, record 22, English, - economic%20fundamentals

Record 22,  Textual support,  French

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

Les facteurs économiques fondamentaux jouent manifestement en faveur d'un rapprochement plus marqué des taux d'intérêt dans les deux pays.  1, record 22, French, - facteurs%20%C3%A9conomiques%20fondamentaux

Record 22,  Textual support,  Spanish

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

Tradicionalmente, en la literatura teórica sobre las crisis de balanza de pagos se insistía en que cuando las variables fundamentales son poco sólidas - por ejemplo, una política fiscal y monetaria excesivamente expansionistas - se produce una pérdida persistente de reservas internacionales que obliga a las autoridades a abandonar tarde o temprano el régimen de paridad fija.  1, record 22, Spanish, - variables%20fundamentales

Record 23,  Textual support,  English

Record number: 23, Textual support number: 1 CONT

Financial indicators that may help policy-makers differentiate between inflows caused by a shift in the money demand function and those driven by exogenous factors include asset prices, monetary and credit aggregates, balance of payments data, and key international variables, such as interest rates.  2, record 23, English, - financial%20indicator

Record 23,  Textual support,  French

Record number: 23, Textual support number: 1 CONT

Divers indicateurs financiers - prix des actifs, agrégats de la monnaie et du crédit, données de balance des paiements, variables internationales clés telles que les taux d'intérêt - peuvent aider les autorités à distinguer les entrées de capitaux dues à un déplacement de la demande de monnaie de celles qui obéissent à des facteurs exogènes.  2, record 23, French, - indicateur%20financier

Record 23,  Textual support,  Spanish

Record number: 23, Textual support number: 1 CONT

Entre los indicadores financieros que pueden ayudar a los responsables de las políticas a diferenciar las corrientes causadas por cambios en la función de demanda de dinero de las generadas por factores exógenos están los siguientes: precios de los activos, agregados monetarios y crediticios, datos sobre la balanza de pagos y variables internacionales clave, como tasas de interés.  1, record 23, Spanish, - indicador%20financiero

Record 24,  Textual support,  English

Record number: 24, Textual support number: 1 CONT

Financial indicators that may help policy-makers differentiate between inflows caused by a shift in the money demand function and those driven by exogenous factors include asset prices, monetary and credit aggregates, balance of payments data, and key international variables, such as interest rates.  1, record 24, English, - credit%20aggregate

Record 24,  Textual support,  French

Record number: 24, Textual support number: 1 CONT

Divers indicateurs financiers - prix des actifs, agrégats de la monnaie et du crédit, données de balance des paiements, variables internationales clés telles que les taux d'intérêt - peuvent aider les autorités à distinguer les entrées de capitaux dues à un déplacement de la demande de monnaie de celles qui obéissent à des facteurs exogènes.  1, record 24, French, - agr%C3%A9gat%20du%20cr%C3%A9dit

Record 24,  Textual support,  Spanish

Record number: 24, Textual support number: 1 CONT

Entre los indicadores financieros que pueden ayudar a los responsables de las políticas a diferenciar las corrientes causadas por cambios en la función de demanda de dinero de las generadas por factores exógenos están los siguientes: precios de los activos, agregados monetarios y crediticios, datos sobre la balanza de pagos y variables internacionales clave, como tasas de interés.  1, record 24, Spanish, - agregado%20crediticio

Record 25,  Textual support,  English

Record number: 25, Textual support number: 1 CONT

The government did not even try to meet the IMF(International Monetary Fund) program conditions; major slippages occurred on the budget and the balance of payments targets in 1992.  1, record 25, English, - meet%20program%20conditions

Record 25,  Textual support,  French

Record number: 25, Textual support number: 1 CONT

Le gouvernement n'a même pas essayé de respecter les conditions du programme du FMI (Fonds Monétaire International); des écarts considérables ont été notés par rapport aux objectifs fixés pour 1992 tant pour le budget que pour la balance des paiements.  1, record 25, French, - respecter%20les%20conditions%20du%20programme

Record 25,  Textual support,  Spanish

Record 26,  Textual support,  English

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

If a country has more rapid wage increases than its neighbor, and if these are not matched by compensating differentials in worker productivity gains, then it is indeed likely to find itself running into a deficit in the balance of international payments.  1, record 26, English, - compensating%20differential

Record 26,  Textual support,  French

Record 26,  Textual support,  Spanish

Record 27,  Textual support,  English

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

International Monetary Fund Balance of Payments Statistics Yearbook  1, record 27, English, - counterpart%20item

Record 27,  Textual support,  French

Record 27,  Textual support,  Spanish

Record 28,  Textual support,  English

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

There are many major problems ahead for our economy : inflation, slump, conservation and congestion, adequate growth, international balance of payments, and scores of others.  1, record 28, English, - congestion

Record 28,  Textual support,  French

Record 28,  Textual support,  Spanish

Record 29,  Textual support,  English

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Our balance of international payments then will slow an import trade surplus, balanced by the invisible credit item, interest, royalties, and dividends.  1, record 29, English, - invisible%20credit%20item

Record 29,  Textual support,  French

Record 29,  Textual support,  Spanish

Record 30,  Textual support,  English

Record number: 30, Textual support number: 1 CONT

Perhaps the most visible ways in which the Fund furthers the balance of payments adjustment process is through the provision of Fund resources to countries and through the maintenance of adequate international liquidity by means of increases in Fund quotas...  1, record 30, English, - increase%20in%20quota

Record 30,  Textual support,  French

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

[...] la liquidité pour faciliter les mécanismes d'ajustement des balances des paiements notamment en mettant ses ressources à la disposition des pays membres [...]  1, record 30, French, - rel%C3%A8vement%20de%20quote%2Dpart

Record 30,  Textual support,  Spanish