TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
BALANCE POTENTIALS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-09-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electric Currents
- Electrical Circuits and Circuit Breakers
Record 1, Main entry term, English
- bridge duplex system
1, record 1, English, bridge%20duplex%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A duplex system in which the neutrality of the receiving apparatus at each end to the currents sent from that end is secured by a balance of potentials on the Wheatstone bridge principle. 1, record 1, English, - bridge%20duplex%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Courants (Électrocinétique)
- Circuits électriques et coupe-circuits
Record 1, Main entry term, French
- équipement duplex à pont
1, record 1, French, %C3%A9quipement%20duplex%20%C3%A0%20pont
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Equipement grâce auquel les appareils récepteurs, placés à chacune des extrémités du circuit, sont protégés de l'action des courants émis à leur extrémité, grâce à un équilibrage de potentiels d'après le principe du pont de Wheatstone. 2, record 1, French, - %C3%A9quipement%20duplex%20%C3%A0%20pont
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Corriente eléctrica
- Circuitos eléctricos e interruptores automáticos
Record 1, Main entry term, Spanish
- sistema duplex de puente
1, record 1, Spanish, sistema%20duplex%20de%20puente
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-01-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telegraphy
Record 2, Main entry term, English
- balance of potentials 1, record 2, English, balance%20of%20potentials
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Télégraphie
Record 2, Main entry term, French
- équilibrage des potentiels 1, record 2, French, %C3%A9quilibrage%20des%20potentiels
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


