TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BANK ADVISORY COMMITTEE [8 records]
Record 1 - internal organization data 2007-11-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- New Exporters Training and Counselling Program
1, record 1, English, New%20Exporters%20Training%20and%20Counselling%20Program
correct
Record 1, Abbreviations, English
- NEXPRO 2, record 1, English, NEXPRO
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This is an innovative training and counselling program for new exporters developed by the Business Development Bank of Canada, in collaboration with Industry Canada and the Federal Office of Regional Development-Quebec. Companies who want to export can join new exporter "clubs"; a counsellor and advisory committee help members become familiar with all aspects of exporting, from market evaluation to strategic planning. 3, record 1, English, - New%20Exporters%20Training%20and%20Counselling%20Program
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- Programme de formation et d'orientation des nouveaux exportateurs
1, record 1, French, Programme%20de%20formation%20et%20d%27orientation%20des%20nouveaux%20exportateurs
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- NEXPRO 2, record 1, French, NEXPRO
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce programme novateur de formation et d'orientation, destiné aux nouveaux exportateurs, a été élaboré par la Banque de développement du Canada, en collaboration avec Industrie Canada et le Bureau fédéral de développement régional (Québec). Les entreprises désireuses d'exporter des produits se joignent à des «clubs de nouveaux exportateurs»; un conseiller et un comité consultatif aident les membres à se familiariser avec tous les aspects de l'exportation, allant de l'évaluation des marchés jusqu'à la planification stratégique. 3, record 1, French, - Programme%20de%20formation%20et%20d%27orientation%20des%20nouveaux%20exportateurs
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-01-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Federal Laws and Legal Documents
- Banks (Medicine)
- Genetics
Record 2, Main entry term, English
- DNA Data Bank Advisory Committee Regulations
1, record 2, English, DNA%20Data%20Bank%20Advisory%20Committee%20Regulations
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the DNA Identification Act. 1, record 2, English, - DNA%20Data%20Bank%20Advisory%20Committee%20Regulations
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
DNA: de(s)oxyribonucleic acid 2, record 2, English, - DNA%20Data%20Bank%20Advisory%20Committee%20Regulations
Record 2, Key term(s)
- Deoxyribonucleic Acid Data Bank Advisory Committee Regulations
- Desoxyribonucleic Acid Data Bank Advisory Committee Regulations
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Lois et documents juridiques fédéraux
- Banques (Médecine)
- Génétique
Record 2, Main entry term, French
- Règlement sur le Comité consultatif de la banque nationale de données génétiques
1, record 2, French, R%C3%A8glement%20sur%20le%20Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20banque%20nationale%20de%20donn%C3%A9es%20g%C3%A9n%C3%A9tiques
correct, masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur l'identification par les empreintes génétiques. 1, record 2, French, - R%C3%A8glement%20sur%20le%20Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20banque%20nationale%20de%20donn%C3%A9es%20g%C3%A9n%C3%A9tiques
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-09-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Molecular Biology
- Genetics
Record 3, Main entry term, English
- National DNA Data Bank Advisory Committee
1, record 3, English, National%20DNA%20Data%20Bank%20Advisory%20Committee
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Biologie moléculaire
- Génétique
Record 3, Main entry term, French
- Comité consultatif de la Banque nationale de données génétiques
1, record 3, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20la%20Banque%20nationale%20de%20donn%C3%A9es%20g%C3%A9n%C3%A9tiques
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Banking
Record 4, Main entry term, English
- bank advisory committee
1, record 4, English, bank%20advisory%20committee
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Committee set up by banks to negotiate financing packages and restructuring arrangements. 1, record 4, English, - bank%20advisory%20committee
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Banque
Record 4, Main entry term, French
- comité consultatif bancaire
1, record 4, French, comit%C3%A9%20consultatif%20bancaire
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
Record 4, Main entry term, Spanish
- comité de coordinación de bancos
1, record 4, Spanish, comit%C3%A9%20de%20coordinaci%C3%B3n%20de%20bancos
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- IT Security
Record 5, Main entry term, English
- Technical Panel on Information Security 1, record 5, English, Technical%20Panel%20on%20Information%20Security
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- Technical Panel on Computer Security 1, record 5, English, Technical%20Panel%20on%20Computer%20Security
former designation
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Established by ACCIS [Advisory Committee for the Co-ordination of Information Systems] in September 1989; the World Bank is the lead agency. 1, record 5, English, - Technical%20Panel%20on%20Information%20Security
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sécurité des TI
Record 5, Main entry term, French
- Groupe technique sur la sécurité informatique
1, record 5, French, Groupe%20technique%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20informatique
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Seguridad de IT
Record 5, Main entry term, Spanish
- Equipo técnico sobre seguridad de la información
1, record 5, Spanish, Equipo%20t%C3%A9cnico%20sobre%20seguridad%20de%20la%20informaci%C3%B3n
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-11-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- IT Security
Record 6, Main entry term, English
- Technical Panel on Information Security 1, record 6, English, Technical%20Panel%20on%20Information%20Security
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- Technical Panel on Computer Security 1, record 6, English, Technical%20Panel%20on%20Computer%20Security
former designation
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Established by ACCIS [Advisory Committee for the Co-ordination of Information Systems] in September 1989; the World Bank is the lead agency. 1, record 6, English, - Technical%20Panel%20on%20Information%20Security
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sécurité des TI
Record 6, Main entry term, French
- Groupe technique sur la sécurité informatique
1, record 6, French, Groupe%20technique%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20informatique
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Seguridad de IT
Record 6, Main entry term, Spanish
- Equipo técnico sobre seguridad de la información
1, record 6, Spanish, Equipo%20t%C3%A9cnico%20sobre%20seguridad%20de%20la%20informaci%C3%B3n
masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-11-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- IT Security
Record 7, Main entry term, English
- Technical Panel on Information Security 1, record 7, English, Technical%20Panel%20on%20Information%20Security
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Established by ACCIS [Advisory Committee for the Co-ordination of Information Systems] in September 1989; the World Bank is the lead agency; formerly : Technical Panel on Computer Security. 1, record 7, English, - Technical%20Panel%20on%20Information%20Security
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sécurité des TI
Record 7, Main entry term, French
- Groupe technique sur la sécurité informatique
1, record 7, French, Groupe%20technique%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20informatique
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Seguridad de IT
Record 7, Main entry term, Spanish
- Equipo técnico sobre seguridad de la información
1, record 7, Spanish, Equipo%20t%C3%A9cnico%20sobre%20seguridad%20de%20la%20informaci%C3%B3n
masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1988-12-01
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Finance
Record 8, Main entry term, English
- Advisory Committee of Bank Auditors 1, record 8, English, Advisory%20Committee%20of%20Bank%20Auditors
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Finances
Record 8, Main entry term, French
- Comité consultatif de vérificateurs des banques 1, record 8, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20v%C3%A9rificateurs%20des%20banques
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Ce comité relevait de l'Inspecteur général des banques. 1, record 8, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20de%20v%C3%A9rificateurs%20des%20banques
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: