TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BANK HAMILTON [5 records]
Record 1 - internal organization data 2014-05-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Geographical Names
Record 1, Main entry term, English
- Hamilton Bank
1, record 1, English, Hamilton%20Bank
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An underwater feature that has officially approved names in both English and French. 2, record 1, English, - Hamilton%20Bank
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 54º 0’ N, 54º 45’ W. 3, record 1, English, - Hamilton%20Bank
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms géographiques
Record 1, Main entry term, French
- banc Hamilton
1, record 1, French, banc%20Hamilton
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Entité sous-marine dont le nom anglais et le nom français sont approuvés officiellement. 2, record 1, French, - banc%20Hamilton
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 54º 0' N, 54º 45' O. 3, record 1, French, - banc%20Hamilton
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-07-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Banking
Record 2, Main entry term, English
- Bank of Hamilton
1, record 2, English, Bank%20of%20Hamilton
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In 1893, the Bank of Hamilton moved into Berlin in competition with the Commerce and the Merchants Bank. 1, record 2, English, - Bank%20of%20Hamilton
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Banque
Record 2, Main entry term, French
- Bank of Hamilton
1, record 2, French, Bank%20of%20Hamilton
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En 1893, la Bank of Hamilton a ouvert ses portes à Berlin, où deux concurrents, la Banque Canadienne de Commerce et la Merchants Bank, étaient déjà établis. 1, record 2, French, - Bank%20of%20Hamilton
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-05-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Hydrology and Hydrography
- Commercial Fishing
Record 3, Main entry term, English
- Current meter observations from Hamilton Bank and NE Newfoundland Shelf, 1990-1993
1, record 3, English, Current%20meter%20observations%20from%20Hamilton%20Bank%20and%20NE%20Newfoundland%20Shelf%2C%201990%2D1993
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fisheries and Oceans Canada. Series: Canadian technical report of hydrography and ocean sciences, 157. 1, record 3, English, - Current%20meter%20observations%20from%20Hamilton%20Bank%20and%20NE%20Newfoundland%20Shelf%2C%201990%2D1993
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Hydrologie et hydrographie
- Pêche commerciale
Record 3, Main entry term, French
- Current meter observations from Hamilton Bank and NE Newfoundland Shelf, 1990-1993
1, record 3, French, Current%20meter%20observations%20from%20Hamilton%20Bank%20and%20NE%20Newfoundland%20Shelf%2C%201990%2D1993
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-11-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Accounting
- Environment
Record 4, Main entry term, English
- Green National Accounts : policy uses and empirical experience
1, record 4, English, Green%20National%20Accounts%20%3A%20policy%20uses%20and%20empirical%20experience
correct, international
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the World Bank, June 1996, by Kirk Hamilton and Ernst Lutz. 2, record 4, English, - Green%20National%20Accounts%20%3A%20policy%20uses%20and%20empirical%20experience
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Comptabilité
- Environnement
Record 4, Main entry term, French
- Green National Accounts : policy uses and empirical experience
1, record 4, French, Green%20National%20Accounts%20%3A%20policy%20uses%20and%20empirical%20experience
correct, international
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Information confirmée par la Banque mondiale, Juin 1996, par Kirk Hamilton et Ernst Lutz. 2, record 4, French, - Green%20National%20Accounts%20%3A%20policy%20uses%20and%20empirical%20experience
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1998-04-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Social Services and Social Work
Record 5, Main entry term, English
- Little Brothers of the Good Shepherd
1, record 5, English, Little%20Brothers%20of%20the%20Good%20Shepherd
correct, Ontario
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The objectives of the organization, which is established in Hamilton, Ontario, are to organize housing for battered women and children; residence for homeless youth; men's hostel; food bank and food line; and to invite speaker on topics dealing with violence and abuse. 1, record 5, English, - Little%20Brothers%20of%20the%20Good%20Shepherd
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Services sociaux et travail social
Record 5, Main entry term, French
- Petits Frères du Bon-Pasteur
1, record 5, French, Petits%20Fr%C3%A8res%20du%20Bon%2DPasteur
correct, masculine noun, Ontario
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Hamilton (Ontario). 1, record 5, French, - Petits%20Fr%C3%A8res%20du%20Bon%2DPasteur
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: