TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BARGAINING UNIT DESIGNATOR UNIT [6 records]
Record 1 - internal organization data 2023-05-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Remuneration (Personnel Management)
- Labour Relations
Record 1, Main entry term, English
- BUD code subject to pay performance 1, record 1, English, BUD%20code%20subject%20to%20pay%20performance
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
BUD :Bargaining Unit Designator. 1, record 1, English, - BUD%20code%20subject%20to%20pay%20performance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Relations du travail
Record 1, Main entry term, French
- code IUN auquel est associé un régime de rémunération au rendement
1, record 1, French, code%20IUN%20auquel%20est%20associ%C3%A9%20un%20r%C3%A9gime%20de%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20au%20rendement
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- code IUN assujetti à une rémunération au rendement 1, record 1, French, code%20IUN%20assujetti%20%C3%A0%20une%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20au%20rendement
avoid, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
IUN : indicatif d'unité de négociation. 1, record 1, French, - code%20IUN%20auquel%20est%20associ%C3%A9%20un%20r%C3%A9gime%20de%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20au%20rendement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2023-05-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Labour Relations
Record 2, Main entry term, English
- non TB BUD code 1, record 2, English, non%20TB%20BUD%20code
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- non-TB BUD code number 1, record 2, English, non%2DTB%20BUD%20code%20number
- separate employer BUD code 1, record 2, English, separate%20employer%20BUD%20code
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
TB = Treasury Board. 1, record 2, English, - non%20TB%20BUD%20code
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
BUD :bargaining unit designator. 1, record 2, English, - non%20TB%20BUD%20code
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Code assigned to the organization for which TB is not the official employer. 1, record 2, English, - non%20TB%20BUD%20code
Record 2, Key term(s)
- non Treasury Board Bargaining UnitDesignator code
- non-Treasury Board Bargaining UnitDesignator code
- separate employer Bargaining UnitDesignator code
- BUD code assigned to the organization for which TB is not the official employer
- Bargaining UnitDesignator code assigned to the organization for which Treasury Board is not the official employer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Relations du travail
Record 2, Main entry term, French
- code IUN désignant l'unité pour laquelle le CT ne représente pas l'employeur officiel
1, record 2, French, code%20IUN%20d%C3%A9signant%20l%27unit%C3%A9%20pour%20laquelle%20le%20CT%20ne%20repr%C3%A9sente%20pas%20l%27employeur%20officiel
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- code IUN désignant l'unité dont les membres ont un organisme autre que le CT comme employeur officiel 1, record 2, French, code%20IUN%20d%C3%A9signant%20l%27unit%C3%A9%20dont%20les%20membres%20ont%20un%20organisme%20autre%20que%20le%20CT%20comme%20employeur%20officiel
proposal, masculine noun
- code IUN désignant l'unité dont les membres ont un employeur distinct comme employeur officiel 1, record 2, French, code%20IUN%20d%C3%A9signant%20l%27unit%C3%A9%20dont%20les%20membres%20ont%20un%20employeur%20distinct%20comme%20employeur%20officiel
proposal, masculine noun
- code IUN pas du CT 1, record 2, French, code%20IUN%20pas%20du%20CT
avoid, proposal, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CT : Conseil du Trésor. 1, record 2, French, - code%20IUN%20d%C3%A9signant%20l%27unit%C3%A9%20pour%20laquelle%20le%20CT%20ne%20repr%C3%A9sente%20pas%20l%27employeur%20officiel
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
IUN : indicatif d'unité de négociation (le mot «indicatif» est utilisé comme un adjectif; au pluriel, on écrit des «codes indicatifs d'unités de négociation»). 1, record 2, French, - code%20IUN%20d%C3%A9signant%20l%27unit%C3%A9%20pour%20laquelle%20le%20CT%20ne%20repr%C3%A9sente%20pas%20l%27employeur%20officiel
Record 2, Key term(s)
- code indicatif d'unité de négociation désignant l'unité pour laquelle le Conseil du Trésor ne représente pas l'employeur officiel
- code indicatif d'unité de négociation
- code indicatif d'unité de négociation désignant l'unité dont les membres ont un organisme autre que le Conseil du Trésor comme employeur officiel
- code indicatif d'unité de négociation désignant l'unité dont les membres ont un employeur distinct comme employeur officiel
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-06-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
- Labour Relations
Record 3, Main entry term, English
- bargaining unit designation
1, record 3, English, bargaining%20unit%20designation
correct
Record 3, Abbreviations, English
- BUD 1, record 3, English, BUD
correct
Record 3, Synonyms, English
- bargaining unit designator 2, record 3, English, bargaining%20unit%20designator
correct
- bargaining unit designator code 3, record 3, English, bargaining%20unit%20designator%20%20code
correct
- BUD code 3, record 3, English, BUD%20code
correct
- BUD code number 3, record 3, English, BUD%20code%20number
correct
- bargaining unit designater 4, record 3, English, bargaining%20unit%20designater
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A code which identifies a group of two or more employees that is determined, in accordance with the PSSRA, to constitute a unit of employees appropriate for collective bargaining. 5, record 3, English, - bargaining%20unit%20designation
Record 3, Key term(s)
- bargaining unit designation code
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Relations du travail
Record 3, Main entry term, French
- indicatif d'unité de négociation
1, record 3, French, indicatif%20d%27unit%C3%A9%20de%20n%C3%A9gociation
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- IUN 1, record 3, French, IUN
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
- code indicatif d'unité de négociation 2, record 3, French, code%20indicatif%20d%27unit%C3%A9%20de%20n%C3%A9gociation
correct, masculine noun
- indicateur d'unité de négociation 2, record 3, French, indicateur%20d%27unit%C3%A9%20de%20n%C3%A9gociation
correct, masculine noun
- code IUN 2, record 3, French, code%20IUN
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Code identifiant un groupe de deux employés ou davantage qui est considéré, selon la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique, comme constituant une unité d'employés habilitée à négocier collectivement. Glossaire-19. 3, record 3, French, - indicatif%20d%27unit%C3%A9%20de%20n%C3%A9gociation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-08-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
- Labour Relations
Record 4, Main entry term, English
- bargaining unitdesignator rate 1, record 4, English, bargaining%20unitdesignator%20rate
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- BUD pay rate 1, record 4, English, BUD%20pay%20rate
- BUD rate of pay 1, record 4, English, BUD%20rate%20of%20pay
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Relations du travail
Record 4, Main entry term, French
- taux de rémunération associé au code indicatif d'unité de négociation
1, record 4, French, taux%20de%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20associ%C3%A9%20au%20code%20indicatif%20d%27unit%C3%A9%20de%20n%C3%A9gociation
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- taux de rémunération associé au code IUN 1, record 4, French, taux%20de%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20associ%C3%A9%20au%20code%20IUN
masculine noun
- taux de rémunération du code IUN 1, record 4, French, taux%20de%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20du%20code%20IUN
avoid, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Au pluriel, on écrit «taux de rémunération associés aux codes indicatifs d'unités de négociation». 1, record 4, French, - taux%20de%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20associ%C3%A9%20au%20code%20indicatif%20d%27unit%C3%A9%20de%20n%C3%A9gociation
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Renseignements : Secteur de la rémunération - TPSGC. 1, record 4, French, - taux%20de%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20associ%C3%A9%20au%20code%20indicatif%20d%27unit%C3%A9%20de%20n%C3%A9gociation
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2000-08-09
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
- Labour Relations
Record 5, Main entry term, English
- bargaining unitdesignator group 1, record 5, English, bargaining%20unitdesignator%20group
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- BUD group 1, record 5, English, BUD%20group
- bargaining unit designator unit 1, record 5, English, bargaining%20unit%20designator%20unit
- BUD unit 1, record 5, English, BUD%20unit
- BUD code number group 1, record 5, English, BUD%20code%20number%20group
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Relations du travail
Record 5, Main entry term, French
- groupe désigné par le code indicatif d'unité de négociation
1, record 5, French, groupe%20d%C3%A9sign%C3%A9%20par%20le%20code%20indicatif%20d%27unit%C3%A9%20de%20n%C3%A9gociation
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- groupe désigné par le code IUN 1, record 5, French, groupe%20d%C3%A9sign%C3%A9%20par%20le%20code%20IUN
masculine noun
- unité désignée par le code IUN 1, record 5, French, unit%C3%A9%20d%C3%A9sign%C3%A9e%20par%20le%20code%20IUN
feminine noun
- groupe correspondant au code IUN 1, record 5, French, groupe%20correspondant%20au%20code%20IUN
masculine noun
- unité correspondant au code IUN 1, record 5, French, unit%C3%A9%20correspondant%20au%20code%20IUN
feminine noun
- groupe associée au code IUN 1, record 5, French, groupe%20associ%C3%A9e%20au%20code%20IUN
masculine noun
- unité associé au code IUN 1, record 5, French, unit%C3%A9%20associ%C3%A9%20au%20code%20IUN
feminine noun
- groupe IUN 1, record 5, French, groupe%20IUN
avoid, masculine noun
- unité IUN 1, record 5, French, unit%C3%A9%20IUN
avoid, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Renseignements : Secteur de la rémunération - TPSGC. 1, record 5, French, - groupe%20d%C3%A9sign%C3%A9%20par%20le%20code%20indicatif%20d%27unit%C3%A9%20de%20n%C3%A9gociation
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2000-08-09
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
- Labour Relations
Record 6, Main entry term, English
- bargaining unitdesignator code structure 1, record 6, English, bargaining%20unitdesignator%20code%20structure
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- BUD code structure 1, record 6, English, BUD%20code%20structure
- BUD code pay rate structure 1, record 6, English, BUD%20code%20pay%20rate%20structure
- BUD pay structure 1, record 6, English, BUD%20pay%20structure
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Relations du travail
Record 6, Main entry term, French
- barème de rémunération associé au code indicatif d'unité de négociation
1, record 6, French, bar%C3%A8me%20de%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20associ%C3%A9%20au%20code%20indicatif%20d%27unit%C3%A9%20de%20n%C3%A9gociation
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- barème de rémunération associé au code IUN 1, record 6, French, bar%C3%A8me%20de%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20associ%C3%A9%20au%20code%20IUN
masculine noun
- structure des taux de rémunération associée au code IUN 1, record 6, French, structure%20des%20taux%20de%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20associ%C3%A9e%20au%20code%20IUN
feminine noun
- structure du code IUN 1, record 6, French, structure%20du%20code%20IUN
avoid, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit d'une liste des taux de rémunération applicables à chaque niveau du groupe désigné par un IUN (indicatif d'unité de négociation) donné. 1, record 6, French, - bar%C3%A8me%20de%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20associ%C3%A9%20au%20code%20indicatif%20d%27unit%C3%A9%20de%20n%C3%A9gociation
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Renseignements : Secteur de la rémunération - TPSGC 1, record 6, French, - bar%C3%A8me%20de%20r%C3%A9mun%C3%A9ration%20associ%C3%A9%20au%20code%20indicatif%20d%27unit%C3%A9%20de%20n%C3%A9gociation
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: