TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[A] board... with bark to be removed.  1, record 1, English, - edging

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[...] planche [sur laquelle] on doit enlever de l'écorce.  1, record 1, French, - planche%20flacheuse

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Another type of insulation called cork board insulation was also used to support the war effort. Cork board is produced by taking the bark of the cork oak tree, grinding it up, and then poured into a wood framed cavity. This was the insulation of choice for the hulls of submarines and navy ships.  2, record 2, English, - cork%20board

Record number: 2, Textual support number: 2 CONT

Cork is a natural and environmentally safe material. It is perfect for craft and hobby projects, insulation, building a cork board and soundproofing.  3, record 2, English, - cork%20board

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Panneau de liège qui peuvent être sciés, coulés à chaud ou à froid, agrafés sur toutes surfaces propres, sèches et relativement uniformes.  3, record 2, French, - panneau%20de%20li%C3%A8ge

Record number: 2, Textual support number: 2 CONT

On sait que, en dépit de son horreur du bruit, il ne craint pas d'habiter un fort bruyant quartier, au boulevard Haussmann, mais qu'il se protège contre pareille importunité du monde extérieur en revêtant les murs de son appartement de panneaux de liège, d'ailleurs très visibles, et l'on va jusqu'à prétendre que, s'enfonçant sous différentes couches d'un silence accru, il interdirait de procéder, en sa présence, à toute élimination de la poussière.  4, record 2, French, - panneau%20de%20li%C3%A8ge

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A wood-like panel made from otherwise unusable bark residues and produced without synthetic adhesives and at low cost; ...  3, record 3, English, - bark%20board

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Bark board from four West Coast softwood species.  4, record 3, English, - bark%20board

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

bark: The outer layer of a tree trunk or branch; used for roofing and siding on some colonial and frontier dwellings and as an interior finish material; type includes cork.  5, record 3, English, - bark%20board

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Panneau de bois fait à partir de résidus d'écorces autrement inutilisables et produit à faible coût et sans adhésif synthétique; [...]  2, record 3, French, - panneau%20de%20li%C3%A8ge

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

wane : A defect in a plank or board characterized by bark or insufficient wood at a corner or along an edge, due to the curvature of the log.  1, record 4, English, - waney

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Qui a des flaches, en parlant d'une pièce de bois.  1, record 4, French, - flacheux

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

A particleboard manufactured mainly from straw.  2, record 5, English, - straw%20panel

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Flax shives have been used in Europe for producing particleboard for at least a decade. Other lignocellulosic sources of raw material, e. g., cotton stalks, cereal straw, papyrus, palms, African elephant grass, gum bark, coconut and peanut shells, along with others, hold some possibility for utilization as raw material for board production, particularly in areas where adequate quantities of wood are not available.  3, record 5, English, - straw%20panel

Record 5,  Textual support,  French

Record 5,  Textual support,  Spanish