TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BASEBALL GLOVE [4 records]
Record 1 - external organization data 2023-05-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- baseball glove shaper
1, record 1, English, baseball%20glove%20shaper
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- façonneur de gants de baseball
1, record 1, French, fa%C3%A7onneur%20de%20gants%20de%20baseball
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- façonneuse de gants de baseball 1, record 1, French, fa%C3%A7onneuse%20de%20gants%20de%20baseball
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2021-03-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 2, Main entry term, English
- baseball glove
1, record 2, English, baseball%20glove
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
baseball glove : an item in the "Sports Equipment" class of the "Recreational Objects" category. 2, record 2, English, - baseball%20glove
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- gant de baseball
1, record 2, French, gant%20de%20baseball
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
gant de baseball : objet de la classe «Équipement de sport» de la catégorie «Objets récréatifs». 2, record 2, French, - gant%20de%20baseball
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-03-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Sports Equipment and Accessories
- Ice Hockey
Record 3, Main entry term, English
- trapper
1, record 3, English, trapper
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- trapper glove 2, record 3, English, trapper%20glove
correct
- trapper mitt 2, record 3, English, trapper%20mitt
correct
- catching glove 3, record 3, English, catching%20glove
correct
- catcher glove 4, record 3, English, catcher%20glove
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The goaltender’s glove, used to catch high or on-ice shots. 5, record 3, English, - trapper
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The goalie has a catching glove on the non-stick hand. The catching glove is somewhat like a baseball first-base glove but is specially designed to absorb the high velocity of a hockey shot. 6, record 3, English, - trapper
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Équipement et accessoires de sport
- Hockey sur glace
Record 3, Main entry term, French
- gant d'attrape
1, record 3, French, gant%20d%27attrape
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- gant attrape-disque 2, record 3, French, gant%20attrape%2Ddisque
correct, masculine noun
- gant attrape-rondelle 2, record 3, French, gant%20attrape%2Drondelle
correct, masculine noun
- mitaine attrape-disque 2, record 3, French, mitaine%20attrape%2Ddisque
correct, feminine noun
- mitaine attrape-rondelle 2, record 3, French, mitaine%20attrape%2Drondelle
correct, feminine noun
- gant attrape-palet 3, record 3, French, gant%20attrape%2Dpalet
correct, masculine noun, Europe
- mitaine d'attrape 4, record 3, French, mitaine%20d%27attrape
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[...] la mitaine d'attrape [...] est la plus importante pièce d'équipement. Elle devrait être munie d'un grand panier pour qu'il puisse non seulement arrêter les rondelles, mais surtout les retenir. 5, record 3, French, - gant%20d%27attrape
Record 3, Key term(s)
- panier
- gant de capture
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-05-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Sales (Marketing)
Record 4, Main entry term, English
- combination sale 1, record 4, English, combination%20sale
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- combination offer 2, record 4, English, combination%20offer
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The sale of a number of items as a set or ensemble at a price generally less than the totaled price of the individual items. An example is the offering of a baseball outfit composed of a bat, ball, glove, suit and hat. 1, record 4, English, - combination%20sale
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Vente
Record 4, Main entry term, French
- vente jumelée 1, record 4, French, vente%20jumel%C3%A9e
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Vente groupée [...] proposant au client un lot composé de produits divers vendus moins cher que le prix habituel. [ Ces produits doivent être complémentaires ] 2, record 4, French, - vente%20jumel%C3%A9e
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: