TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Baseband units(BBUs) provide a set of signal processing functions that make wireless communication possible.... BBU processing detects errors, secures the wireless signal and ensures that wireless resources are used effectively.  1, record 1, English, - baseband%20unit

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Une unité de bande de base (BBU) est un dispositif dans les systèmes de télécommunications qui transporte une fréquence de bande de base, généralement à partir d'une unité radio distante, à laquelle elle peut être liée par une fibre optique.  1, record 1, French, - unit%C3%A9%20de%20bande%20de%20base

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

In digital transmission, the pattern produced by an oscilloscope when a baseband digital signal is applied to the vertical input terminals, the time base being triggered at the symbol rate.  2, record 2, English, - eye%20pattern

Record 2,  Textual support,  French

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

A "RAW Signal Data" product contains raw or unprocessed radar video baseband data in complex in-phase and quadrature signal(I and Q) format as they are recorded by the spacecraft. The only processing performed to the downlink X-band "raw signal data" is the frame synchronization, meaning re-assembly of the data into contiguous radar range lines in matrix form, and the CEOS [Committee on Earth Observations Satellite] formatting. Each range line of data is represented by one Signal Data Record in the RAW CEOS product.  2, record 3, English, - %5C%22raw%20signal%20data%5C%22%20product

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

The RAW product can contain any single beam mode, or for ScanSAR any combination of different beam modes, depending on the operation of the SAR instrument during the data reception or recording period. A RAW product cannot, however, combine data from more than one beam mode, i.e. data from two different beam modes are always packaged as two separate products. A RAW product must be SAR processed before it can be displayed as imagery. RAW products are typically produced on 8 mm (Exabyte) tapes. This is the standard medium for exchanging data between network stations.  2, record 3, English, - %5C%22raw%20signal%20data%5C%22%20product

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Raw data products are available for all RADARSAT beam modes.  3, record 3, English, - %5C%22raw%20signal%20data%5C%22%20product

Record number: 3, Textual support number: 3 OBS

"raw signal data" product: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).  4, record 3, English, - %5C%22raw%20signal%20data%5C%22%20product

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Les produits RADARSAT sont disponibles en format archive ou informatisé (différents niveaux de traitement). Caractéristiques du produit : signal radar brut avec données auxiliaires; traitements visés et synthèse d'images, interférométrie.  2, record 3, French, - produit%20%C2%ABraw%20signal%20data%C2%BB

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

produit «raw signal data» : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).  2, record 3, French, - produit%20%C2%ABraw%20signal%20data%C2%BB

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

The Telemetry baseband sub-system receives the signal bit stream and the associated clock(s) from the bit conditioner. Mostly two types of baseband sub-systems are installed in different stations of the ESA network i. e. Mk II and Mk III baseband.  2, record 4, English, - bit%20conditioner

Record 4,  Textual support,  French

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

A form of biphase signal coding in which a change of state(amplitude) in the original binary baseband signal is represented by a change of phase in the biphase signal.  1, record 5, English, - biphase%2Dlevel%20coding

Record 5,  Textual support,  French

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

A transmission in which the signal is carried on a light beam modulated at the baseband frequencies of the information.  1, record 6, English, - optical%20baseband%20transmission

Record 6,  Textual support,  French

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Transmisión en la que la señal es transportada en un haz de luz modulado en frecuencias de información de banda base.  1, record 6, Spanish, - transmisi%C3%B3n%20%C3%B3ptica%20en%20banda%20base

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

a digital data stream that transmits information in the form of a voltage level or signal amplitude.  1, record 7, English, - baseband%20signal

Record 7,  Textual support,  French

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

The portion of an FM baseband signal extending from 53-99 kHz.  1, record 8, English, - subsidiary%20communications%20multiplex%20operation

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

The SCMO is used to carry an auxiliary monaural voice, or music signal, or data.  1, record 8, English, - subsidiary%20communications%20multiplex%20operation

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

La portion d'un signal de la bande de base FM allant de 53 - 99 kHz.  1, record 8, French, - syst%C3%A8me%20d%27exploitation%20multiplex%20de%20communications%20secondaires

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

L'EMCS est utilisée pour distribuer un signal monaural auxiliaire de voix ou de musique, ou de données.  1, record 8, French, - syst%C3%A8me%20d%27exploitation%20multiplex%20de%20communications%20secondaires

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Source : Conclusions Commission d'études II sur la TVHD (VIT).  1, record 9, French, - signal%20en%20bande%20de%20base

Record 9,  Textual support,  Spanish