TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BED LOAD SAMPLER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-03-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Engineering
- Geology
- Scientific Measurements and Analyses
Record 1, Main entry term, English
- depth-integrating sampler
1, record 1, English, depth%2Dintegrating%20sampler
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Special instruments and sampling methods have been developed to provide accurate estimates of suspended load. [...] The depth-integrating sampler is lowered at a constant rate from the surface of the stream to the bed, and is raised at the same rate back to the surface. The sediment concentration in the sample is, therefore, the average concentration over the flow depth for the vertical sampled. 1, record 1, English, - depth%2Dintegrating%20sampler
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Génie chimique
- Géologie
- Mesures et analyse (Sciences)
Record 1, Main entry term, French
- échantillonneur intégrateur de profondeur
1, record 1, French, %C3%A9chantillonneur%20int%C3%A9grateur%20de%20profondeur
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On a mis au point certains instruments et développé des méthodes d'échantillonnage, afin d'obtenir des estimations précises de la charge solide en suspension. [...] L'échantillonneur intégrateur de profondeur est abaissé à une vitesse constante à partir de la surface de l'eau jusqu'au fond du canal; ensuite il est relevé à la même vitesse jusqu'à la surface de l'eau. La concentration de sédiments dans l'échantillon est alors la concentration moyenne sur toute la hauteur de l'écoulement, vis-à-vis le point vertical échantillonné. 1, record 1, French, - %C3%A9chantillonneur%20int%C3%A9grateur%20de%20profondeur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-09-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Record 2, Main entry term, English
- bed load sampler 1, record 2, English, bed%20load%20sampler
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Record 2, Main entry term, French
- échantillonneur du charriage de fonds
1, record 2, French, %C3%A9chantillonneur%20du%20charriage%20de%20fonds
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : Glossaire international d'hydrologie. 1, record 2, French, - %C3%A9chantillonneur%20du%20charriage%20de%20fonds
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: