TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

BENZOLE MIXTURE [3 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 1980-09-25

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
OBS

Collection of aromatic hydrocarbons(benzene and its homologues) pure or commercially pure, isolated or in mixtures, and whether or not containing impurities in a substantial proportion provided that the aromatic type products predominate in the bulk of the mixture. It is not usual to include in this expression certain pure hydrocarbons of the aromatic series which, although they exist in crude benzole or in certain heavy fractions, are mainly obtained by synthesis(for example isopropylbenzene).

Key term(s)
  • benzole and allied product

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
OBS

Ensemble des hydrocarbures aromatiques (benzène et homologues) purs ou commercialement purs, isolés ou en mélanges, contenant ou non des impuretés en proportion notable à condition que les produits de nature aromatique prédominent en masse. Toutefois, il n'est pas d'usage de comprendre, dans cette expression, certains hydrocarbures purs de la série aromatique qui, bien qu'existant dans le benzol brut ou dans certaines fractions lourdes, sont obtenus essentiellement par synthèse (par exemple l'isopropyl-benzène).

Key term(s)
  • produit benzénique

Spanish

Save record 1

Record 2 1980-09-25

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
OBS

A motor fuel composed of a mixture of benzole with petrol and other components to which the benzole contributes its higher calorific value, its anti-knock quality and, in appropriate cases, its property of assuring compatibility of petrol with other fuel blending components(for example alcohols).

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
OBS

Carburant constitué par un mélange d'essence de pétrole, de benzol et parfois d'autres constituants dans lesquels le benzol apporte son pouvoir calorifique plus élevé, ses propriétés antidétonantes et, le cas échéant, ses qualités de tiers-solvant entre l'essence de pétrole et les autres constituants (par exemple alcools).

Spanish

Save record 2

Record 3 1980-09-25

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
OBS

A mixture of predominantly aromatic hydrocarbons produced by the refining of crude benzole and intended for use in a motor fuel. It complies with specifications which may vary from one country to another according to local legislation.

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
OBS

Mélange d'hydrocarbures à prédominance aromatique, provenant du raffinage du benzol brut et destiné à être utilisé pour la carburation. Il répond à des spécifications variables d'un pays à l'autre, fixées parfois par des textes réglementaires.

Spanish

Save record 3

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: