TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BRAIN ABSCESS [5 records]
Record 1 - internal organization data 2017-03-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fungal Diseases (Mycoses)
- Nervous System
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- phaeomycotic brain abscess
1, record 1, English, phaeomycotic%20brain%20abscess
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
B43.1: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. 2, record 1, English, - phaeomycotic%20brain%20abscess
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maladies fongiques (mycoses)
- Système nerveux
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- abcès phaeohyphomycosique du cerveau
1, record 1, French, abc%C3%A8s%20phaeohyphomycosique%20du%20cerveau
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
B43.1 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes. 2, record 1, French, - abc%C3%A8s%20phaeohyphomycosique%20du%20cerveau
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-07-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Parasitoses
- Nervous System
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- amoebic brain abscess
1, record 2, English, amoebic%20brain%20abscess
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A06.6: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. 2, record 2, English, - amoebic%20brain%20abscess
Record 2, Key term(s)
- amoebic abscess of brain
- amebic brain abscess
- amebic abscess of brain
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Parasitoses
- Système nerveux
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- abcès amibien du cerveau
1, record 2, French, abc%C3%A8s%20amibien%20du%20cerveau
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A06.6 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes. 2, record 2, French, - abc%C3%A8s%20amibien%20du%20cerveau
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-03-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
Record 3, Main entry term, English
- encephaloscope
1, record 3, English, encephaloscope
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A speculum for examining cavities(such as abscess cavities) in the brain. 1, record 3, English, - encephaloscope
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
Record 3, Main entry term, French
- encéphaloscope
1, record 3, French, enc%C3%A9phaloscope
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Appareil permettant d'examiner visuellement l'encéphale. 1, record 3, French, - enc%C3%A9phaloscope
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2012-01-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Musculoskeletal System
Record 4, Main entry term, English
- frontoparietal
1, record 4, English, frontoparietal
correct, adjective
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Relating to the frontal and the parietal area or bones. 2, record 4, English, - frontoparietal
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
A brain abscess may occur as a solitary nodule or a multilobular process. The most common sites are the frontal and temporal lobes. These are followed by abscesses in the frontoparietal, parietal, cerebellar, and occipital lobes, in descending frequency. 1, record 4, English, - frontoparietal
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Appareil locomoteur (Médecine)
Record 4, Main entry term, French
- fronto-pariétal
1, record 4, French, fronto%2Dpari%C3%A9tal
correct, adjective
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Relatif aux os ou aux régions frontale et pariétale. 2, record 4, French, - fronto%2Dpari%C3%A9tal
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Électroencéphalogramme en dérivations fronto-pariétales. 1, record 4, French, - fronto%2Dpari%C3%A9tal
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2010-10-12
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Nervous System
Record 5, Main entry term, English
- cerebral abscess
1, record 5, English, cerebral%20abscess
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Infective endocarditis is associated with other forms of cerebrovascular disease, including cerebral hemorrhage, subarachnoid hemorrhage, and mycotic aneurysm, as well as cerebral abscess. 1, record 5, English, - cerebral%20abscess
Record 5, Key term(s)
- brain abscess
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Système nerveux
Record 5, Main entry term, French
- abcès cérébral
1, record 5, French, abc%C3%A8s%20c%C3%A9r%C3%A9bral
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
L'abcès cérébral est une complication classique des cardiopathies congénitales cyanogènes. [...] Les germes à incriminer restent les cocci gram+ et notamment le streptocoque. 1, record 5, French, - abc%C3%A8s%20c%C3%A9r%C3%A9bral
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: