TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

CAAWS envisions a holistic and equitable sport and physical activity system in which Canadian girls and women have the right to all the benefits of participating in sport and physical activity, in which women participate as decision-makers and leaders, that reflects the experiences of girls and women, and is based on the reality of their lives. CAAWS Mission-To ensure that girls and women have access to a complete range of opportunities and choices and have equity as participants and leaders in sport and physical activity. CAAWS is an advocate for equity for girls and women in sport and physical activity, and promotes the values of equity, inclusiveness, fairness, and respect.  2, record 1, English, - Canadian%20Association%20for%20the%20Advancement%20of%20Women%20and%20Sport%20and%20Physical%20Activity

Record 1,  Textual support,  French

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

To honour her memory, the Canadian Olympic Committee(COC) and the Canadian Association for the Advancement of Women and Sport and Physical Activity(CAAWS) have partnered to recognize and pay tribute to Carol Anne's legacy by establishing the ‘Carol Anne Letheren International Sport Leadership Award’. The purpose of award is to recognize a Canadian woman who has made an outstanding contribution in the area of international sport leadership and had a profound impact on sport and physical activity.  1, record 2, English, - Carol%20Anne%20Letheren%20International%20Sport%20Leadership%20Award

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Le Comité olympique canadien (COC) et l'Association canadienne pour l'avancement des femmes, du sport et de l'activité physique (ACAFS) reconnaissent et rendent hommage à son legs en créant le Prix de leadership sportif international Carol Anne Letheren. L'objet du prix est de rendre hommage à une femme qui a fait une contribution remarquable dans le domaine du leadership sportif international et qui a eu un impact profond sur le sport et l'activité physique.  1, record 2, French, - Prix%20de%20leadership%20sportif%20international%20Carol%20Anne%20Letheren

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

The Harassment and Abuse in Sport Collective represents 40 National Sport Organizations and governments, including the Canadian Hockey Association(CHA), the Coaching Association of Canada(CAC), the Canadian Centre for Ethics in Sport(CCES), and the Canadian Association for the Advancement of Women and Sport and Physical Activity(CAAWS). The Collective was formed in January of 1997 under the leadership of the Canadian Association for The Advancement of Women and Sport and Physical Activity, the Canadian Centre for Ethics in Sport and Sport Canada to confront the issues of harassment and abuse in sport and physical activity.  2, record 3, English, - Harassment%20and%20Abuse%20in%20Sport%20Collective

Record 3,  Textual support,  French

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Annual list published by the Canadian Association for the Advancement of Women in Sport(CAAWS).  2, record 4, English, - Most%20Influential%20Women%20in%20Sport

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Liste annuelle de l'Association canadienne pour l’avancement des femmes, du sport et de l’activité physique(ACAFS).  2, record 4, French, - Femmes%20les%20plus%20influentes%20dans%20le%20sport

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Lista anual del Consejo de la Asociación Canadiense para el Avance de las Mujeres, el Deporte y la Actividad Física (CAAWS).  2, record 4, Spanish, - Mujeres%20con%20mayor%20influencia%20en%20el%20mundo%20del%20deporte

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Canadian Association for the Advancement of Women in Sport(CAAWS) workshop.  2, record 5, English, - Perspective%20on%20Women%26rsquo%3Bs%20Leadership

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Atelier de l'Association canadienne pour l’avancement des femmes, du sport et de l’activité physique (ACAFS).  2, record 5, French, - Perspective%20sur%20le%20leadership%20f%C3%A9minin

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Seminario del Consejo de la Asociación Canadiense para el Avance de las Mujeres, el Deporte y la Actividad Física.  2, record 5, Spanish, - Enfoque%20sobre%20el%20liderazgo%20de%20la%20mujer

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

No hay equivalente oficial en español.  2, record 5, Spanish, - Enfoque%20sobre%20el%20liderazgo%20de%20la%20mujer

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

CAAWS : Canadian Association for the Advancement of Women in Sport.  2, record 6, English, - CAAWS%20Board

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

ACAFS : Association canadienne pour l’avancement des femmes, du sport et de l’activité physique.  2, record 6, French, - Conseil%20d%26rsquo%3Badministration%20de%20l%26rsquo%3BACAFS

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

CAAWS: Asociación Canadiense para el Avance de las Mujeres, el Deporte y la Actividad Física  2, record 6, Spanish, - Consejo%20de%20la%20CAAWS