TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CABIN ATTENDANT STATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 1986-09-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 1, Main entry term, English
- portable oxygen bottle
1, record 1, English, portable%20oxygen%20bottle
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- portable 02 bottle 2, record 1, English, portable%2002%20bottle
correct, see observation
- portable oxygen cylinder 3, record 1, English, portable%20oxygen%20cylinder
correct
- walk-around oxygen bottle 4, record 1, English, walk%2Daround%20oxygen%20bottle
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... a portable oxygen cylinder is located in the flight compartment to assure an emergency supply of oxygen for the flight crew. The portable cylinder is mounted on a bracket and secured by a quick-disconnect clamp. A portable oxygen cylinder is also installed at each cabin attendant's station to enable the attendant to be mobile in the event of cabin decompression. The cylinder with a mask attached is mounted on a bracket and secured by quick-disconnect clamps. 5, record 1, English, - portable%20oxygen%20bottle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
portable 02 bottle. 6, record 1, English, - portable%20oxygen%20bottle
Record 1, Key term(s)
- walkaround bottle
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 1, Main entry term, French
- bouteille d'oxygène portative
1, record 1, French, bouteille%20d%27oxyg%C3%A8ne%20portative
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bouteille d'oxygène portative : terme uniformisé par le CUTA opérations aériennes. 2, record 1, French, - bouteille%20d%27oxyg%C3%A8ne%20portative
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
bouteille d'oxygène portative : terme accepté par le Comité d'étude de la terminologie des cartes de travail du DC-9. 2, record 1, French, - bouteille%20d%27oxyg%C3%A8ne%20portative
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Transport
Record 2, Main entry term, English
- cabin attendant station 1, record 2, English, cabin%20attendant%20station
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 2, Main entry term, French
- poste du personnel de cabine
1, record 2, French, poste%20du%20personnel%20de%20cabine
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: