TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

CALCIUM BLOCKER [6 records]

Record 1 2011-11-09

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
Universal entry(ies)
86189-69-7
CAS number
C18H19Cl2NO4
formula, see observation
CONT

Felodipine is used to treat high blood pressure(hypertension)... This medication is an oral calcium-channel blocker(CCB) of the dihydropyridine(DHP) class. By blocking calcium, felodipine relaxes and widens blood vessels so blood can flow more easily.

OBS

Active ingredient commonly sold under the name Plendil.

OBS

Chemical formula: C18H19Cl2NO4

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
Entrée(s) universelle(s)
86189-69-7
CAS number
C18H19Cl2NO4
formula, see observation
CONT

[...] sert au traitement de toutes les formes d’augmentation de pression sanguine (hypertension) ainsi que de l’angine de poitrine (douleurs oppressives d’origine cardiaque). La félodipine fait partie du groupe des antagonistes du calcium, qui ont une influence sur les processus métaboliques au niveau des fibres musculaires cardiaques et vasculaires.

OBS

Principe actif couramment commercialisé sous le nom de Plendil.

OBS

Formule chimique : C18H19Cl2NO4

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Entrada(s) universal(es)
86189-69-7
CAS number
C18H19Cl2NO4
formula, see observation
Save record 1

Record 2 2011-10-17

English

Subject field(s)
  • Cardiovascular System
CONT

The addition of a nitrate or calcium blocker may be beneficial to compromised left ventricular function through its preload-and afterload-reducing effects.

French

Domaine(s)
  • Système cardio-vasculaire

Spanish

Save record 2

Record 3 2010-11-16

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
Universal entry(ies)
63675-72-9
CAS number
C20H24N2O6
formula, see observation
CONT

Nisoldipine, a dihydropyridine calcium-channel blocker, is used alone or with an angiotensin-converting enzyme inhibitor, to treat hypertension, chronic stable angina pectoris, and Prinzmetal' s variant angina. Nisoldipine is similar to other peripheral vasodilators. Nisoldipine inhibits the influx of extra cellular calcium across the myocardial and vascular smooth muscle cell membranes possibly by deforming the channel, inhibiting ion-control gating mechanisms, and/or interfering with the release of calcium from the sarcoplasmic reticulum.

OBS

Active ingredient commonly sold under the name Sular.

OBS

Chemical formula: C20H24N2O6

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
Entrée(s) universelle(s)
63675-72-9
CAS number
C20H24N2O6
formula, see observation
CONT

Des canaux calciques potentiel-dépendants ont récemment été découverts dans des cellules de Kupffer isolées [...], et la nisoldipine, un inhibiteur calcique, diminue la phagocytose des particules dans le foie de rat conservé [...]

OBS

Principe actif couramment commercialisé sous le nom de Sular.

OBS

Formule chimique : C20H24N2O6

Spanish

Save record 3

Record 4 2008-12-08

English

Subject field(s)
  • Medication
DEF

Any of a group of drugs that prevent the influx of calcium into excitable tissues such as smooth muscle of the heart or arterioles, used in the treatment of angina, hypertension and certain arrhythmias.

French

Domaine(s)
  • Médicaments
DEF

Médicament capable de s'opposer à l'entrée du calcium dans les cellules.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Medicamentos
Save record 4

Record 5 2008-06-25

English

Subject field(s)
  • Human Diseases - Various
CONT

Long-term results from the famous Systolic Hypertension in Europe trial(Syst-Eur) have confirmed the benefit and safety of therapy with a dihydropyridine calcium channel blocker(CCB) in elderly patients with isolated systolic hypertension(ISH), the Syst-Eur investigators have reported.

French

Domaine(s)
  • Maladies humaines diverses
CONT

Étude Syst-Eur : analyse des bénéfices de la nitrendipine chez les patients diabétiques de type 2 hypertendus.

Spanish

Save record 5

Record 6 1992-04-27

English

Subject field(s)
  • Medication
CONT

Cardiovascular properties of LF 2. 0254, a new potent vasoselective calcium channel blocker with a slow onset of action.(In PASCAL data base.)

French

Domaine(s)
  • Médicaments
OBS

(Par analogie avec cardio-sélectif, relevé dans Encyclopédie médico-chirurgicale, 1985, vol. 4, numéro 11903A10, p. 3.)

Spanish

Save record 6

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: