TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CANADA STUDENT LOAN ASSISTANCE FULL-TIME PART-TIME STUDENTS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-10-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Sociology of persons with a disability
- Loans
- Education
Record 1, Main entry term, English
- Permanent Disability Benefit
1, record 1, English, Permanent%20Disability%20Benefit
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
As part of the Canada Student Loans Program, three assistance options are available for students with permanent disabilities : the Canada Student Loan Assistance(for full-timeand part-time students) ;the Special Opportunity Grants(for full-timeand part-time students) ;the Permanent Disability Benefit(loan forgiveness). Human Resources Development Canada administers these options. 2, record 1, English, - Permanent%20Disability%20Benefit
Record 1, Key term(s)
- Permanent Disability Benefit (loan forgiveness)
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sociologie des personnes handicapées
- Prêts et emprunts
- Pédagogie
Record 1, Main entry term, French
- Disposition applicable aux étudiants ayant une invalidité permanente
1, record 1, French, Disposition%20applicable%20aux%20%C3%A9tudiants%20ayant%20une%20invalidit%C3%A9%20permanente
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans le cadre du Programme canadien de prêts aux étudiants, les étudiants ayant une invalidité permanente peuvent se prévaloir de trois types d'aide : les prêts canadiens d'études (pour les étudiants à temps plein ou à temps partiel); les subventions pour initiatives spéciales (pour les étudiants à temps plein et à temps partiel); la disposition applicable aux étudiants ayant une invalidité permanente (radiation de dette). Développement des ressources humaines Canada administre ces trois types d'aide. 2, record 1, French, - Disposition%20applicable%20aux%20%C3%A9tudiants%20ayant%20une%20invalidit%C3%A9%20permanente
Record 1, Key term(s)
- Disposition applicable aux étudiants ayant une invalidité permanente (radiation de dette)
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-11-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 2, Main entry term, English
- Canada Student Loan Assistance for full-time and part-time students
1, record 2, English, Canada%20Student%20Loan%20Assistance%20for%20full%2Dtime%20and%20part%2Dtime%20students
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
One of the three assistance options of the Canada Student Loans Program available for students with permanent disabilities. 1, record 2, English, - Canada%20Student%20Loan%20Assistance%20for%20full%2Dtime%20and%20part%2Dtime%20students
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 2, Main entry term, French
- Prêts canadiens d'études pour les étudiants à temps plein ou à temps partiel
1, record 2, French, Pr%C3%AAts%20canadiens%20d%27%C3%A9tudes%20pour%20les%20%C3%A9tudiants%20%C3%A0%20temps%20plein%20ou%20%C3%A0%20temps%20partiel
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans le cadre du Programme canadien de prêts aux étudiants, une des trois options offertes aux étudiants ayant une invalidité permanente 1, record 2, French, - Pr%C3%AAts%20canadiens%20d%27%C3%A9tudes%20pour%20les%20%C3%A9tudiants%20%C3%A0%20temps%20plein%20ou%20%C3%A0%20temps%20partiel
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: