TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CANADIAN E-BUSINESS OPPORTUNITIES ROUNDTABLE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Internet and Telematics
- Trade
Record 1, Main entry term, English
- e-Team Canada
1, record 1, English, e%2DTeam%20Canada
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Canadian E-Business Opportunities Roundtable is a private-sector led initiative formed in 1999 to develop a strategy for accelerating Canada's participation in the Internet economy. "e-Team Canada" is the Roundtable's action plan for implementing this strategy. 2, record 1, English, - e%2DTeam%20Canada
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Internet et télématique
- Commerce
Record 1, Main entry term, French
- é-Quipe Canada
1, record 1, French, %C3%A9%2DQuipe%20Canada
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La Table ronde sur les possibilités des affaires électroniques a été mise sur pied par le secteur privé en 1999 dans le but d'élaborer une stratégie visant à accélérer la participation du Canada à l'économie sur Internet. «é-Quipe Canada» incarne le plan d'action que la Table ronde a mis au point pour mettre en œuvre cette stratégie. 2, record 1, French, - %C3%A9%2DQuipe%20Canada
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-10-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Trade
Record 2, Main entry term, English
- Fast Forward 3.0: Maintaining the Momentum
1, record 2, English, Fast%20Forward%203%2E0%3A%20Maintaining%20the%20Momentum
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Report of the Canadian E-Business Opportunities Roundtable, Ottawa, 2002. 1, record 2, English, - Fast%20Forward%203%2E0%3A%20Maintaining%20the%20Momentum
Record 2, Key term(s)
- Report of the Canadian E-Business Opportunities Roundtable
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Commerce
Record 2, Main entry term, French
- Pour une progression rapide 3.0 - Continuer sur notre lancée
1, record 2, French, Pour%20une%20progression%20rapide%203%2E0%20%2D%20Continuer%20sur%20notre%20lanc%C3%A9e
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Rapport de la Table ronde sur les possibilités des affaires électroniques canadiennes, Ottawa, 2002. 1, record 2, French, - Pour%20une%20progression%20rapide%203%2E0%20%2D%20Continuer%20sur%20notre%20lanc%C3%A9e
Record 2, Key term(s)
- Rapport de la Table ronde sur les possibilités des affaires électroniques canadiennes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-09-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Internet and Telematics
- Trade
Record 3, Main entry term, English
- Canadian E-Business Opportunities Roundtable
1, record 3, English, Canadian%20E%2DBusiness%20Opportunities%20Roundtable
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Canadian E-Business Opportunities Roundtable was formed in mid-1999 to develop a strategy for accelerating Canada's participation in the Internet economy. Its goal was to establish Canada as a globally recognized e-business leader to promote a higher quality of life for our citizens through economic growth, job creation and more convenient access to information, goods and services. 2, record 3, English, - Canadian%20E%2DBusiness%20Opportunities%20Roundtable
Record 3, Key term(s)
- Canadian Electronic Business Opportunities Roundtable
- Electronic Business Opportunities Roundtable
- Canadian EBO Roundtable
- EBO Roundtable
- EBO
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Internet et télématique
- Commerce
Record 3, Main entry term, French
- Table ronde sur les possibilités d'affaires électroniques canadiennes
1, record 3, French, Table%20ronde%20sur%20les%20possibilit%C3%A9s%20d%27affaires%20%C3%A9lectroniques%20canadiennes
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La Table Ronde sur les possibilités des affaires électroniques canadiennes a été créée au milieu de 1999 pour élaborer une stratégie visant à accélérer la participation du Canada à l'économie sur Internet. Son objectif : faire du Canada un leader des affaires électroniques mondialement reconnu afin de favoriser une meilleure qualité de vie pour la population grâce à la croissance économique, à la création d'emplois et à un accès plus pratique à l'information, aux produits et aux services. 2, record 3, French, - Table%20ronde%20sur%20les%20possibilit%C3%A9s%20d%27affaires%20%C3%A9lectroniques%20canadiennes
Record 3, Key term(s)
- Table ronde sur les PAE canadiennes
- Table ronde sur les PAÉ
- PAÉ
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-11-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Congress Titles
- Economics
- Internet and Telematics
Record 4, Main entry term, English
- Fast Forward: Accelerating Canada’s Leadership in the Internet Economy
1, record 4, English, Fast%20Forward%3A%20Accelerating%20Canada%26rsquo%3Bs%20Leadership%20in%20the%20Internet%20Economy
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Canadian E-Business Opportunities Roundtable was formed in mid-1999 to develop a strategy for accelerating Canada's participation in the Internet economy. Its goal was to establish Canada as a globally recognized e-business leader to promote a higher quality of life for our citizens through economic growth, job creation and more convenient access to information, goods and services. 2, record 4, English, - Fast%20Forward%3A%20Accelerating%20Canada%26rsquo%3Bs%20Leadership%20in%20the%20Internet%20Economy
Record 4, Key term(s)
- Accelerating Canada’s Leadership in the Internet Economy
- Fast Forward - Accelerating Canada’s Leadership in the Internet Economy
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de congrès
- Économique
- Internet et télématique
Record 4, Main entry term, French
- Pour une progression rapide : comment faire du Canada un leader dans l'économie sur Internet
1, record 4, French, Pour%20une%20progression%20rapide%20%3A%20comment%20faire%20du%20Canada%20un%20leader%20dans%20l%27%C3%A9conomie%20sur%20Internet
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Titre d'un rapport préparé par The Boston Consulting Group pour le compte d'Industrie Canada. 2, record 4, French, - Pour%20une%20progression%20rapide%20%3A%20comment%20faire%20du%20Canada%20un%20leader%20dans%20l%27%C3%A9conomie%20sur%20Internet
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
La Table ronde sur les possibilités des affaires électroniques canadiennes a été créée au milieu de 1999 pour élaborer une stratégie visant à accélérer la participation du Canada à l'économie sur Internet. Son objectif : faire du Canada un leader des affaires électroniques mondialement reconnu afin de favoriser une meilleure qualité de vie pour la population grâce à la croissance économique, à la création d'emplois et à un accès plus pratique à l'information, aux produits et aux services. 3, record 4, French, - Pour%20une%20progression%20rapide%20%3A%20comment%20faire%20du%20Canada%20un%20leader%20dans%20l%27%C3%A9conomie%20sur%20Internet
Record 4, Key term(s)
- Pour une progression rapide - Comment faire du Canada un leader dans l'économie sur Internet
- Pour une progression rapide
- Comment faire du Canada un leader dans l'économie sur Internet
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2001-09-05
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Internet and Telematics
- Trade
Record 5, Main entry term, English
- Fast Forward 2.0 : Taking Canada to the Next Level
1, record 5, English, Fast%20Forward%202%2E0%20%3A%20Taking%20Canada%20to%20the%20Next%20Level
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Report of the Canadian E-Business Opportunities Roundtable. 2, record 5, English, - Fast%20Forward%202%2E0%20%3A%20Taking%20Canada%20to%20the%20Next%20Level
Record 5, Key term(s)
- Taking Canada to the Next Level
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Internet et télématique
- Commerce
Record 5, Main entry term, French
- Pour une progression rapide 2.0 : faire passer le Canada au palier suivant
1, record 5, French, Pour%20une%20progression%20rapide%202%2E0%20%3A%20faire%20passer%20le%20Canada%20au%20palier%20suivant
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Rapport de la Table ronde sur les possibilités des affaires électroniques canadiennes. 2, record 5, French, - Pour%20une%20progression%20rapide%202%2E0%20%3A%20faire%20passer%20le%20Canada%20au%20palier%20suivant
Record 5, Key term(s)
- Faire passer le Canada au palier suivant
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: