TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CANDID [27 records]
Record 1 - internal organization data 2022-07-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- candid flat-headed mayfly
1, record 1, English, candid%20flat%2Dheaded%20mayfly
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Ephemeroptera) of the family Heptageniidae. 2, record 1, English, - candid%20flat%2Dheaded%20mayfly
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- heptagénie candide
1, record 1, French, heptag%C3%A9nie%20candide
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des éphéméroptères) de la famille des Heptageniidae. 2, record 1, French, - heptag%C3%A9nie%20candide
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-05-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Photography
Record 2, Main entry term, English
- street photographer
1, record 2, English, street%20photographer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The street photographer is a curious beast, sometimes working secretly to capture the image of a person in a candid moment, sometimes immersing themselves in unfamiliar territory to reveal the nature of people that the viewer seldom encounters. 2, record 2, English, - street%20photographer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Photographie
Record 2, Main entry term, French
- photographe ambulant
1, record 2, French, photographe%20ambulant
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- photographe ambulante 2, record 2, French, photographe%20ambulante
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le photographe ambulant est connu par son travail en dehors d'un studio fixe. Il peut avoir eu une formation qui lui donne le statut de photographe professionnel, il a pu être autodidacte ou bien il peut avoir appris sur le terrain grâce à la transmission de savoirs par d'autres photographes. 3, record 2, French, - photographe%20ambulant
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-04-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
Record 3, Main entry term, English
- emission load
1, record 3, English, emission%20load
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- air pollution load 1, record 3, English, air%20pollution%20load
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Normally, gaseous discharges are called emissions, while liquid discharges are called effluents. Solid wastes, in more candid fashion, are called discharges. 2, record 3, English, - emission%20load
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Compare with "pollution load". 3, record 3, English, - emission%20load
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
Record 3, Main entry term, French
- charge d'émissions
1, record 3, French, charge%20d%27%C3%A9missions
proposal, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- charge de polluants atmosphériques 2, record 3, French, charge%20de%20polluants%20atmosph%C3%A9riques
feminine noun
- quantité de polluants émise 2, record 3, French, quantit%C3%A9%20de%20polluants%20%C3%A9mise
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Quantité de polluants accumulés dans l'atmosphère ou déposés à un endroit donné. 3, record 3, French, - charge%20d%27%C3%A9missions
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Il ne faut pas confondre la charge et la concentration. Par échantillonnage, on peut obtenir des concentrations en polluants qui permettent d'évaluer approximativement la charge atmosphérique. 1, record 3, French, - charge%20d%27%C3%A9missions
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Estudios y análisis del medio ambiente
Record 3, Main entry term, Spanish
- cantidad de contaminantes emitida
1, record 3, Spanish, cantidad%20de%20contaminantes%20emitida
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- carga de contaminantes atmosféricos 1, record 3, Spanish, carga%20de%20contaminantes%20atmosf%C3%A9ricos
feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2011-03-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Law of Evidence
Record 4, Main entry term, English
- candid demeanor
1, record 4, English, candid%20demeanor
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
In answering the questions of the opposing attorney, maintain a polite attitude. You should appear interested in your case, and project a sincere, candid demeanor. 1, record 4, English, - candid%20demeanor
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Droit de la preuve
Record 4, Main entry term, French
- attitude candide
1, record 4, French, attitude%20candide
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2009-02-03
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Patents (Law)
- Law of Contracts (common law)
Record 5, Main entry term, English
- duty of candour and good faith
1, record 5, English, duty%20of%20candour%20and%20good%20faith
correct, Canada
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- duty of candor and good faith 2, record 5, English, duty%20of%20candor%20and%20good%20faith
correct, United States
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A Patent applicant’s responsibility to disclose to the U.S. Patent and Trademark Office all known information relevant to the invention’s patentability, esp. prior art, novelty, and embodiment. 2, record 5, English, - duty%20of%20candour%20and%20good%20faith
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The trial judge found that the affidavit of the bank’s officer, Mr. McTavish, submitted in support of the receivership motion, failed to meet the duty of candour and utmost good faith required for ex parte orders. 1, record 5, English, - duty%20of%20candour%20and%20good%20faith
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
If an applicant fails to be candid in disclosing all relevant information, the PTO may reject the application. If the patent issues and undisclosed but relevant information is discovered later, the patent may be invalidated, and the applicant charged with fraud on the PTO, even if the undisclosed information might not have barred the patent's issuance. 2, record 5, English, - duty%20of%20candour%20and%20good%20faith
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Brevets d'invention (Droit)
- Droit des contrats (common law)
Record 5, Main entry term, French
- obligation de franchise et de bonne foi
1, record 5, French, obligation%20de%20franchise%20et%20de%20bonne%20foi
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Il existe bien une obligation de franchise et de bonne foi lors de la poursuite des demandes de brevet auprès du Bureau américain des brevets, mais une obligation semblable n'existe pas au Canada. 2, record 5, French, - obligation%20de%20franchise%20et%20de%20bonne%20foi
Record number: 5, Textual support number: 2 CONT
Le juge de première instance a estimé que l'affidavit de l'agent de la banque, M. McTavish, présenté à l'appui de la requête de mise sous séquestre, manquait à l'obligation de franchise et de bonne foi la plus absolue qui pèse sur toute partie sollicitant une ordonnance ex parte. 3, record 5, French, - obligation%20de%20franchise%20et%20de%20bonne%20foi
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2007-05-23
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Sociology of Human Relations
Record 6, Main entry term, English
- Canadian Business for Social Responsibility
1, record 6, English, Canadian%20Business%20for%20Social%20Responsibility
correct
Record 6, Abbreviations, English
- CBSR 1, record 6, English, CBSR
correct
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Founded in 1995, CBSR is a business-led non-profit CSR consultancy and peer-to-peer learning organization that provides its members with candid counsel and customized advisory services as they formulated powerful business decisions that improve performance and contribute to a better world. 1, record 6, English, - Canadian%20Business%20for%20Social%20Responsibility
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Sociologie des relations humaines
Record 6, Main entry term, French
- Canadian Business for Social Responsibility
1, record 6, French, Canadian%20Business%20for%20Social%20Responsibility
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
- CBSR 1, record 6, French, CBSR
correct, feminine noun
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Appellation et abréviation confirmées par l'organisme. 2, record 6, French, - Canadian%20Business%20for%20Social%20Responsibility
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2006-05-16
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Cinematography
Record 7, Main entry term, English
- cinema verité
1, record 7, English, cinema%20verit%C3%A9
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- cinéma vérité 2, record 7, English, cin%C3%A9ma%20v%C3%A9rit%C3%A9
correct
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
A stylistic movement in documentary filmmaking, and a term often applied to a fictional film which presents drama in a candid, documentary-like manner. 3, record 7, English, - cinema%20verit%C3%A9
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Cinématographie
Record 7, Main entry term, French
- cinéma-vérité
1, record 7, French, cin%C3%A9ma%2Dv%C3%A9rit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
[...] mouvement apparu dans plusieurs pays au cours des années 1950 et qui préconisait, en réaction contre le cinéma traditionnel, de «porter la vie directement à l'écran» en s'appuyant sur les techniques et les méthodes du reportage. 2, record 7, French, - cin%C3%A9ma%2Dv%C3%A9rit%C3%A9
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2005-01-13
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Law of Evidence
- Special-Language Phraseology
Record 8, Main entry term, English
- full and candid account of the acts
1, record 8, English, full%20and%20candid%20account%20of%20the%20acts
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
[The testimony out of the courtroom] is necessary to obtain a full and candid account of the acts complained of from the complainant or witness. 1, record 8, English, - full%20and%20candid%20account%20of%20the%20acts
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Droit de la preuve
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 8, Main entry term, French
- récit complet et franc des faits
1, record 8, French, r%C3%A9cit%20complet%20et%20franc%20des%20faits
correct
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
[Le] juge qui préside le procès ou le juge de paix peut ordonner que le témoin ou le plaignant témoigne à l'extérieur de la salle d'audience ou derrière un écran ou un dispositif qui permet au témoin ou au plaignant de ne pas voir l'accusé s'il est d'avis que cela est nécessaire pour obtenir du témoin ou du plaignant qu'il donne un récit complet et franc des faits sur lesquels est fondée l'accusation. 1, record 8, French, - r%C3%A9cit%20complet%20et%20franc%20des%20faits
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2005-01-13
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Law of Evidence
- Special-Language Phraseology
Record 9, Main entry term, English
- obtain a full and candid account of the acts
1, record 9, English, obtain%20a%20full%20and%20candid%20account%20of%20the%20acts
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
[The testimony out of the courtroom] is necessary to obtain a full and candid account of the acts complained of from the complainant or witness. 1, record 9, English, - obtain%20a%20full%20and%20candid%20account%20of%20the%20acts
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Droit de la preuve
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 9, Main entry term, French
- obtenir un récit complet et franc des faits
1, record 9, French, obtenir%20un%20r%C3%A9cit%20complet%20et%20franc%20des%20faits
correct
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
[Le] juge qui préside le procès ou le juge de paix peut ordonner que le témoin ou le plaignant témoigne à l'extérieur de la salle d'audience ou derrière un écran ou un dispositif qui permet au témoin ou au plaignant de ne pas voir l'accusé s'il est d'avis que cela est nécessaire pour obtenir du témoin ou du plaignant qu'il donne un récit complet et franc des faits sur lesquels est fondée l'accusation. 1, record 9, French, - obtenir%20un%20r%C3%A9cit%20complet%20et%20franc%20des%20faits
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2005-01-13
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Law of Evidence
- Legal Actions
- Special-Language Phraseology
Record 10, Main entry term, English
- testify behind a screen or other device
1, record 10, English, testify%20behind%20a%20screen%20or%20other%20device
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
Notwithstanding section 650, where an accused is charged with an offence referred to in subsection(2. 102), the presiding judge or justice, as the case may be, may order that any witness testify... outside the court room or behind a screen or other device that would allow the witness not to see the accused, if the judge or justice is of the opinion that the order is necessary to obtain a full and candid account from the witness. 1, record 10, English, - testify%20behind%20a%20screen%20or%20other%20device
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Droit de la preuve
- Actions en justice
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 10, Main entry term, French
- déposer derrière un écran ou un dispositif
1, record 10, French, d%C3%A9poser%20derri%C3%A8re%20un%20%C3%A9cran%20ou%20un%20dispositif
correct
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
Par dérogation à l'article 650, lorsqu'une personne est accusée d'une infraction mentionnée au paragraphe (2.102), le juge qui préside le procès ou le juge de paix peut ordonner qu'un témoin dépose [...] à l'extérieur de la salle d'audience ou derrière un écran ou un dispositif qui permet au témoin de ne pas voir l'accusé s'il est d'avis que cela est nécessaire pour obtenir du témoin un récit complet et franc des faits. 1, record 10, French, - d%C3%A9poser%20derri%C3%A8re%20un%20%C3%A9cran%20ou%20un%20dispositif
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2003-12-16
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Photography
Record 11, Main entry term, English
- candid photography
1, record 11, English, candid%20photography
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
[The practice of photography based on unposed] shots of people taken without the subject’s knowledge. 2, record 11, English, - candid%20photography
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Photographie
Record 11, Main entry term, French
- photographie spontanée
1, record 11, French, photographie%20spontan%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- photographie à l'improviste 2, record 11, French, photographie%20%C3%A0%20l%27improviste
feminine noun
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Photographie pratiquée furtivement sans que les sujets qui en font l'objet en aient connaissance. 3, record 11, French, - photographie%20spontan%C3%A9e
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2003-12-16
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Photography
Record 12, Main entry term, English
- candid picture
1, record 12, English, candid%20picture
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
- candid photograph 1, record 12, English, candid%20photograph
correct
- candid photo 2, record 12, English, candid%20photo
correct
- candid photography 3, record 12, English, candid%20photography
correct
- candid shot 4, record 12, English, candid%20shot
correct
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
An unposed [photographic image] of people taken without the subject’s knowledge. 5, record 12, English, - candid%20picture
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Photographie
Record 12, Main entry term, French
- photo spontanée
1, record 12, French, photo%20spontan%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
- photographie spontanée 2, record 12, French, photographie%20spontan%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
Photographie qui a été prise à l'improviste sans que le ou les sujets captés en aient eu connaissance. 3, record 12, French, - photo%20spontan%C3%A9e
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2002-02-25
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Water Pollution
- Environmental Law
- Environmental Economics
Record 13, Main entry term, English
- effluent standard
1, record 13, English, effluent%20standard
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Normally, gaseous discharges are called emissions, while liquid discharges are called effluents. Solid wastes, in more candid fashion, are called discharges. 2, record 13, English, - effluent%20standard
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
Compare "emission standard and discharge standard". 3, record 13, English, - effluent%20standard
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Pollution de l'eau
- Droit environnemental
- Économie environnementale
Record 13, Main entry term, French
- norme de rejet
1, record 13, French, norme%20de%20rejet
correct, feminine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
Norme qui vise à prévenir, à limiter, à réduire ou à éliminer la pollution de l'eau. 2, record 13, French, - norme%20de%20rejet
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Les normes de rejet portent sur les débits, teneurs en polluants, températures, types d'ouvrages d'évacuation des eaux, etc. 3, record 13, French, - norme%20de%20rejet
Record 13, Spanish
Record 13, Campo(s) temático(s)
- Contaminación del agua
- Derecho ambiental
- Economía del medio ambiente
Record 13, Main entry term, Spanish
- norma en materia de efluentes
1, record 13, Spanish, norma%20en%20materia%20de%20efluentes
feminine noun
Record 13, Abbreviations, Spanish
Record 13, Synonyms, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1997-11-07
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 14, Main entry term, English
- Canadian Defence Information Data Base
1, record 14, English, Canadian%20Defence%20Information%20Data%20Base
correct, Canada
Record 14, Abbreviations, English
- CANDID 2, record 14, English, CANDID
correct, Canada
Record 14, Synonyms, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 14, Main entry term, French
- base de données informatiques de la Défense
1, record 14, French, base%20de%20donn%C3%A9es%20informatiques%20de%20la%20D%C3%A9fense
correct, feminine noun, Canada
Record 14, Abbreviations, French
- CANDID 1, record 14, French, CANDID
correct, feminine noun, Canada
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1994-05-31
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Neology and Linguistic Borrowing
- Psychology (General)
Record 15, Main entry term, English
- all-of-a-pieceness 1, record 15, English, all%2Dof%2Da%2Dpieceness
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
candid and artless behaviour. 1, record 15, English, - all%2Dof%2Da%2Dpieceness
Record number: 15, Textual support number: 1 CONT
.. the spontaneity and all-of-a-pieceness of Marylin Monroe ... 1, record 15, English, - all%2Dof%2Da%2Dpieceness
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Néologie et emprunts
- Psychologie (Généralités)
Record 15, Main entry term, French
- naturel
1, record 15, French, naturel
masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1992-07-09
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- System Names
- Computer Graphics
- Industrial Design
Record 16, Main entry term, English
- CANDU Integrated Design
1, record 16, English, CANDU%20Integrated%20Design
correct
Record 16, Abbreviations, English
- CANDID 2, record 16, English, CANDID
correct
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Infographie
- Dessin industriel
Record 16, Main entry term, French
- CANDID
1, record 16, French, CANDID
correct
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
(...) l'équipe affectée au CANDU 3 a mis au point un système de conception technique et un réseau de communications complet portant le nom de CANDID, lequel a servi à créer, mémoriser, analyser et transférer les conceptions. 1, record 16, French, - CANDID
Record 16, Key term(s)
- système informatisé CANDID
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1992-07-09
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Informatics
- Industrial Design
Record 17, Main entry term, English
- computer-aided design and drafting system
1, record 17, English, computer%2Daided%20design%20and%20drafting%20system
correct
Record 17, Abbreviations, English
- CADDS 2, record 17, English, CADDS
correct
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
The two key elements of CANDID Engineering are the Computer-Aided Design and Drafting System(CADDS), which is used to produce comprehensive three-dimensional models of the station, and the General Purpose Computer Ring(GPCR).... 1, record 17, English, - computer%2Daided%20design%20and%20drafting%20system
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Informatique
- Dessin industriel
Record 17, Main entry term, French
- système de conception et de dessin assistés par ordinateur
1, record 17, French, syst%C3%A8me%20de%20conception%20et%20de%20dessin%20assist%C3%A9s%20par%20ordinateur
masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
(...) système (...) utilisé pour la conception du CANDU 3. 1, record 17, French, - syst%C3%A8me%20de%20conception%20et%20de%20dessin%20assist%C3%A9s%20par%20ordinateur
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1989-07-06
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Translation (General)
Record 18, Main entry term, English
- Supply-siders 1, record 18, English, Supply%2Dsiders
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
The more candid businessmen admitted that... the hiring of women and minorities would likely never be an organizational priority without a mandatory requirement. A surprising number were "supply-siders". 1, record 18, English, - Supply%2Dsiders
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Record 18, Main entry term, French
- tenants de la théorie de l'offre
1, record 18, French, tenants%20de%20la%20th%C3%A9orie%20de%20l%27offre
masculine noun, plural
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1989-06-01
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 19, Main entry term, English
- Candid Eye 1, record 19, English, Candid%20Eye
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 19, Main entry term, French
- Candid Eye 1, record 19, French, Candid%20Eye
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Série de films de l'ONF. 1, record 19, French, - Candid%20Eye
Record number: 19, Textual support number: 2 OBS
Source : ONF - cinémathèque. 1, record 19, French, - Candid%20Eye
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1986-08-18
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 20, Main entry term, English
- candid recording 1, record 20, English, candid%20recording
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
candid photography : candidly 1, record 20, English, - candid%20recording
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 20, Main entry term, French
- enregistrement sonore à l'insu des orateurs 1, record 20, French, enregistrement%20sonore%20%C3%A0%20l%27insu%20des%20orateurs
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
photographie sonore à l'insu des orateurs 1, record 20, French, - enregistrement%20sonore%20%C3%A0%20l%27insu%20des%20orateurs
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1985-07-30
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Cinematography
Record 21, Main entry term, English
- candid shooting 1, record 21, English, candid%20shooting
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Cinématographie
Record 21, Main entry term, French
- tournage sur le vif
1, record 21, French, tournage%20sur%20le%20vif
masculine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
- tournage à la sauvette 1, record 21, French, tournage%20%C3%A0%20la%20sauvette
masculine noun
Record 21, Textual support, French
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1976-06-19
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 22, Main entry term, English
- give a candid answer
1, record 22, English, give%20a%20candid%20answer
verb
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
Record 22, Textual support, English
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 22, Main entry term, French
- répondre sans détours 1, record 22, French, r%C3%A9pondre%20sans%20d%C3%A9tours
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
- répondre franchement 1, record 22, French, r%C3%A9pondre%20franchement
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
see "candid 1, record 22, French, - r%C3%A9pondre%20sans%20d%C3%A9tours
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 1976-06-19
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Banquets and Receptions
Record 23, Main entry term, English
- candid meeting 1, record 23, English, candid%20meeting
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, Textual support, English
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Réceptions et banquets
Record 23, Main entry term, French
- entretien libre 1, record 23, French, entretien%20libre
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
ce texte résume les conclusions d'un entretien libre, animé par M. X..., qui s'est tenu le...dans la salle...à Paris. 1, record 23, French, - entretien%20libre
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 1976-06-19
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 24, Main entry term, English
- candid opinion 1, record 24, English, candid%20opinion
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
Record 24, Textual support, English
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
see "candid" 1, record 24, English, - candid%20opinion
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 24, Main entry term, French
- franche opinion 1, record 24, French, franche%20opinion
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
Record 24, Textual support, French
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 1976-06-19
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 25, Main entry term, English
- pose
1, record 25, English, pose
verb
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, Textual support, English
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
all photographs whether posed or candid shots of individuals 1, record 25, English, - pose
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 25, Main entry term, French
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
toutes les photographies de particuliers, que ceux-ci aient posé ou non, pris une pose ou non (serait bien aussi ) lettre-type P 1, record 25, French, - poser
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 1976-06-19
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- News and Journalism (General)
Record 26, Main entry term, English
- candid interview 1, record 26, English, candid%20interview
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Information et journalisme (Généralités)
Record 26, Main entry term, French
- interview non préparée
1, record 26, French, interview%20non%20pr%C3%A9par%C3%A9e
feminine noun
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 1976-06-19
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 27, Main entry term, English
- candid camera 1, record 27, English, candid%20camera
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 27, Main entry term, French
- pris sur le vif 1, record 27, French, pris%20sur%20le%20vif
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
Record 27, Textual support, French
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: