TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CAPITAL PERSONNEL COST [2 records]
Record 1 - internal organization data 1989-02-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Public Service
- Personnel Management (General)
Record 1, Main entry term, English
- Capital personnel cost 1, record 1, English, Capital%20personnel%20cost
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fonction publique
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- frais de personnel-capital
1, record 1, French, frais%20de%20personnel%2Dcapital
masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Années-personnes dont les tâches sont liées aux dépenses de capital. 1, record 1, French, - frais%20de%20personnel%2Dcapital
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Remarque : Plan de dépenses. 1, record 1, French, - frais%20de%20personnel%2Dcapital
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1981-11-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military (General)
- Finance
Record 2, Main entry term, English
- minor project
1, record 2, English, minor%20project
officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A project for the procurement, construction or development of equipment, materiel, and/or services for which the capital and/or non-recurring personnel, operations and maintenance cost is less than $500K, where there are no changes in force structure, and where recurring personnel, operations and maintenance costs will not exceed $250K over a five year period. 1, record 2, English, - minor%20project
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Term(s) officialized by the Department of National Defence 2, record 2, English, - minor%20project
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
- Finances
Record 2, Main entry term, French
- projet mineur
1, record 2, French, projet%20mineur
officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Projet portant sur l'achat, la construction ou le développement d'équipement, de matériel et de services dont les coûts d'immobilisations et les frais non périodiques de personnel, d'opérations et de maintenance ne dépassent pas $250,000, qui n'entraînent aucune modification de la structure des forces et dont les frais périodiques de personnel, d'opérations et de maintenance ne dépasseront pas $250,000 pour une période de cinq ans. 1, record 2, French, - projet%20mineur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: