TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CAPITAL PROJECT APPROVAL [4 records]
Record 1 - internal organization data 2000-03-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Public Administration (General)
- Real Estate
Record 1, Main entry term, English
- Capital Project Approval 1, record 1, English, Capital%20Project%20Approval
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Administration publique (Généralités)
- Immobilier
Record 1, Main entry term, French
- Approbation de projets d'immobilisation
1, record 1, French, Approbation%20de%20projets%20d%27immobilisation
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Titre de la série des Conseils pratiques de la Direction de la Cité parlementaire. 1, record 1, French, - Approbation%20de%20projets%20d%27immobilisation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-04-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cost Accounting
Record 2, Main entry term, English
- transaction cost
1, record 2, English, transaction%20cost
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The cost incurred in acquiring goods or services. Examples can include the cost of getting approval for a construction project, the cost of arranging a loan or of raising equity capital, or the cost in locating employees, suppliers, or customers and reaching agreement with them. 2, record 2, English, - transaction%20cost
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Comptabilité analytique
Record 2, Main entry term, French
- coût de l'opération
1, record 2, French, co%C3%BBt%20de%20l%27op%C3%A9ration
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- coût de la transaction 1, record 2, French, co%C3%BBt%20de%20la%20transaction
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des coûts qu'il est nécessaire d'engager pour effectuer une opération commerciale donnée, ou encore une transaction donnée sur une bourse de valeurs ou de marchandises. Ces coûts comprennent notamment les dépenses, honoraires, commissions et autres frais associés à la collecte d'informations, à la négociation des contrats, aux services d'une maison de courtage, d'un juriste ou de tout autre spécialiste ou conseiller, et à la fiscalité. 1, record 2, French, - co%C3%BBt%20de%20l%27op%C3%A9ration
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-11-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Administration
Record 3, Main entry term, English
- capital project approval
1, record 3, English, capital%20project%20approval
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Administration fédérale
Record 3, Main entry term, French
- approbation d'un projet d'investissement
1, record 3, French, approbation%20d%27un%20projet%20d%27investissement
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme tiré du Manuel du Conseil du Trésor, Gestion des biens immobiliers 2, record 3, French, - approbation%20d%27un%20projet%20d%27investissement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-01-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Forms
Record 4, Main entry term, English
- Joint Election not to Deduct Cumulative Enhanced Recovery Capital Expenses(C. E. R. C. E.) in order to Obtain Certification of the Project as an "Approval Recovery Project"
1, record 4, English, Joint%20Election%20not%20to%20Deduct%20Cumulative%20Enhanced%20Recovery%20Capital%20Expenses%28C%2E%20E%2E%20R%2E%20C%2E%20E%2E%29%20in%20order%20to%20Obtain%20Certification%20of%20the%20Project%20as%20an%20%5C%22Approval%20Recovery%20Project%5C%22
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Form PG2015, Revenue Canada Taxation. 2, record 4, English, - Joint%20Election%20not%20to%20Deduct%20Cumulative%20Enhanced%20Recovery%20Capital%20Expenses%28C%2E%20E%2E%20R%2E%20C%2E%20E%2E%29%20in%20order%20to%20Obtain%20Certification%20of%20the%20Project%20as%20an%20%5C%22Approval%20Recovery%20Project%5C%22
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
Record 4, Main entry term, French
- Choix conjoint de ne pas déduire de frais d'immobilisation cumulatifs se rapportant à la récupération assistée (F.C.I.R.A.) afin d'obtenir la certification de ce projet à titre "d'installation approuvée de récupération"
1, record 4, French, Choix%20conjoint%20de%20ne%20pas%20d%C3%A9duire%20de%20frais%20d%27immobilisation%20cumulatifs%20se%20rapportant%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9cup%C3%A9ration%20assist%C3%A9e%20%28F%2EC%2EI%2ER%2EA%2E%29%20afin%20d%27obtenir%20la%20certification%20de%20ce%20projet%20%C3%A0%20titre%20%5C%22d%27installation%20approuv%C3%A9e%20de%20r%C3%A9cup%C3%A9ration%5C%22
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: