TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CAPITAL RECONSTRUCTION [6 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Record 1, Main entry term, English
- capital reconstruction 1, record 1, English, capital%20reconstruction
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- capital recovery 1, record 1, English, capital%20recovery
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
capital reconstruction; capital recovery : terms extracted from the “Glossaire de l'économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 1, English, - capital%20reconstruction
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Record 1, Main entry term, French
- reconstitution du capital
1, record 1, French, reconstitution%20du%20capital
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
reconstitution du capital : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 1, French, - reconstitution%20du%20capital
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-06-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Territories (Indigenous Peoples)
Record 2, Main entry term, English
- Northern Flood Capital Reconstruction Authority
1, record 2, English, Northern%20Flood%20Capital%20Reconstruction%20Authority
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A wholly Cree-owned institution which ... take on and manage ... the completion of the water, sewer, housing and road development project. 2, record 2, English, - Northern%20Flood%20Capital%20Reconstruction%20Authority
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Territoires (Peuples Autochtones)
Record 2, Main entry term, French
- Société de reconstruction des terres inondées dans le Nord du Manitoba
1, record 2, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20reconstruction%20des%20terres%20inond%C3%A9es%20dans%20le%20Nord%20du%20Manitoba
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-05-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- National and International Economics
- Corporate Economics
Record 3, Main entry term, English
- capital subscription
1, record 3, English, capital%20subscription
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Main component organization of the World Bank. The IBRD [International Bank for Reconstruction and Development] lends money to middle-income and creditworthy poorer countries. Most of its funds come from sales of bonds in international capital markets. More than 180 countries are members of the IBRD. Each member's voting power is linked to its capital subscription... 2, record 3, English, - capital%20subscription
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Économie nationale et internationale
- Économie de l'entreprise
Record 3, Main entry term, French
- souscription de capital
1, record 3, French, souscription%20de%20capital
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2010-08-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- War and Peace (International Law)
- Defence Planning and Military Doctrine
Record 4, Main entry term, English
- capacity building
1, record 4, English, capacity%20building
correct, officially approved
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The process of increasing a host nation's ability to achieve self-sufficiency, typically through improved governance, security, human capital, development and reconstruction. 1, record 4, English, - capacity%20building
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
capacity building: term and definition officially approved by the Defence Terminology Standardization Board. 2, record 4, English, - capacity%20building
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Guerre et paix (Droit international)
- Doctrine militaire et planification de défense
Record 4, Main entry term, French
- renforcement des capacités
1, record 4, French, renforcement%20des%20capacit%C3%A9s
correct, masculine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Processus qui consiste à augmenter la capacité d'autosuffisance d'un pays hôte, habituellement grâce à une amélioration de la gouvernance, de la sécurité et du capital humain, ainsi qu'au développement et à la reconstruction. 1, record 4, French, - renforcement%20des%20capacit%C3%A9s
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
renforcement des capacités : terme et définition uniformisés par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense. 2, record 4, French, - renforcement%20des%20capacit%C3%A9s
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1975-03-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Corporate Economics
Record 5, Main entry term, English
- capital reconstruction scheme 1, record 5, English, capital%20reconstruction%20scheme
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Économie de l'entreprise
Record 5, Main entry term, French
- plan d'assainissement du capital 1, record 5, French, plan%20d%27assainissement%20du%20capital
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1975-03-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Corporate Economics
Record 6, Main entry term, English
- capital reconstruction scheme 1, record 6, English, capital%20reconstruction%20scheme
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Économie de l'entreprise
Record 6, Main entry term, French
- plan de réaménagement du capital 1, record 6, French, plan%20de%20r%C3%A9am%C3%A9nagement%20du%20capital
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: