TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CAPITALIZED EARNING POWER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Corporate Economics
Record 1, Main entry term, English
- capitalized earning power
1, record 1, English, capitalized%20earning%20power
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- capitalization of earning power 1, record 1, English, capitalization%20of%20earning%20power
correct, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Good will and capitalized earning power are discussed in the accounting appendix(...) 1, record 1, English, - capitalized%20earning%20power
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
for "capitalization of earning power" : An example of the capitalization of earning power is J.P. Morgan’s formation of the giant United-States Steel Corporation (...). He bought out the Andrew Carnegie steel plants and combined them with half a dozen other holdings. 1, record 1, English, - capitalized%20earning%20power
Record 1, Key term(s)
- capitalised earning power
- capitalisation of earning power
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Économie de l'entreprise
Record 1, Main entry term, French
- capacité bénéficiaire capitalisée 1, record 1, French, capacit%C3%A9%20b%C3%A9n%C3%A9ficiaire%20capitalis%C3%A9e
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1981-01-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
- Financial and Budgetary Management
Record 2, Main entry term, English
- excess earning power
1, record 2, English, excess%20earning%20power
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
What have you and your partner paid in? Obviously not cash, but rather a sizable amount of learning assets : plant, equipment, goods in process, and perhaps good will, which is(...) the capitalized value of the presumed "excess earning power" of the business, resulting from its trademark, patents, know-how,(...) 1, record 2, English, - excess%20earning%20power
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Gestion budgétaire et financière
Record 2, Main entry term, French
- supplément de capacité bénéficiaire 1, record 2, French, suppl%C3%A9ment%20de%20capacit%C3%A9%20b%C3%A9n%C3%A9ficiaire
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: