TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CAPPED HONEY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2021-03-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Beekeeping
Record 1, Main entry term, English
- capped honey
1, record 1, English, capped%20honey
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sealed honey 2, record 1, English, sealed%20honey
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Honey that has been covered with wax by bees. 3, record 1, English, - capped%20honey
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Élevage des abeilles
Record 1, Main entry term, French
- miel operculé
1, record 1, French, miel%20opercul%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Miel qui a été recouvert de cire par des abeilles. 2, record 1, French, - miel%20opercul%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-01-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
- Beekeeping
Record 2, Main entry term, English
- robber bee
1, record 2, English, robber%20bee
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Robber bees are regular honeybees that invade another beehive and steal honey. They open capped cells, eat as much honey as they can, and fly back to their beehive. 2, record 2, English, - robber%20bee
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
- Élevage des abeilles
Record 2, Main entry term, French
- abeille pilleuse
1, record 2, French, abeille%20pilleuse
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- abeille pillarde 2, record 2, French, abeille%20pillarde
correct, feminine noun
- pilleuse 1, record 2, French, pilleuse
correct, feminine noun
- pillarde 3, record 2, French, pillarde
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Abeille qui vole ou tente de voler le miel d'une autre ruche. 4, record 2, French, - abeille%20pilleuse
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


