TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CAPREOLUS CAPREOLUS [4 records]
Record 1 - internal organization data 2023-03-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- reddish-brown stag beetle
1, record 1, English, reddish%2Dbrown%20stag%20beetle
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An insect (order Coleoptera) of the family Lucanidae. 2, record 1, English, - reddish%2Dbrown%20stag%20beetle
Record 1, Key term(s)
- reddish brown stag beetle
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- lucane rougeâtre
1, record 1, French, lucane%20rouge%C3%A2tre
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Insecte (ordre des coléoptères) de la famille des Lucanidae. 2, record 1, French, - lucane%20rouge%C3%A2tre
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-01-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mammals
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- paraxonia
1, record 2, English, paraxonia
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- even-toed ungulate 2, record 2, English, even%2Dtoed%20ungulate
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Order of mammals which have substituted hooves(kind of thick horny part enclosing and covering the front of the last phalanx) for claws and have adapted for running. They are herbivorous. The body weight is borne only on the hooves. The old classification separating the Perissodactylo(odd-toed Ungulates) from the Artiodactyla(even-toed Ungulates) tends nowadays to be replaced by one distinguishing between the Mesaxonia(with the axis of the limb passing through the 3rd digit, and the other digits vestigial or absent) and the Paraxonia(in which the axis of the limb passes between the 3rd and 4th digits, which are equal in length, and the other digits vestigial or absent). Artiodactyls are divided into 2 suborders : the Suiformes, which include the wild boar(Sus scrofa), a pest of the family Suidae, and the Ruminantia(ruminants), which comprise the red deer(Cervus elaphus) and the roe deer(Capreolus capreolus). The latter species is sometimes harmful. 1, record 2, English, - paraxonia
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mammifères
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- paraxonien
1, record 2, French, paraxonien
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Chez les ongulés, la position de l'axe du membre varie selon le nombre d'éléments métapodiaux conservés [...] Chez le paraxonien, l'axe passe entre les doigts III et IV qui sont de même longueur [...] 1, record 2, French, - paraxonien
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Mamíferos
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- artiodáctilos
1, record 2, Spanish, artiod%C3%A1ctilos
correct, masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- mamíferos de pezuñas pares 2, record 2, Spanish, mam%C3%ADferos%20de%20pezu%C3%B1as%20pares
correct, masculine noun, plural
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Mamíferos] ungulados en los cuales el eje de las patas pasa entre los dedos tercero y cuarto, con un desarrollo igual o desigual, y en todo caso, más largos que el segundo y el quinto. El número de dedos en estos animales es par (hipopótamo, cerdo, ciervo, cabra, vaca, etc.). 3, record 2, Spanish, - artiod%C3%A1ctilos
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Los artiodáctilos o mamíferos de pezuñas pares se estudian en el orden Artiodactyla. Este orden se le asigna a la clase Mamalia. 2, record 2, Spanish, - artiod%C3%A1ctilos
Record 3 - internal organization data 2004-05-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Mammals
Record 3, Main entry term, English
- roe deer
1, record 3, English, roe%20deer
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- roe 2, record 3, English, roe
correct
- Capreolus capreolus 1, record 3, English, Capreolus%20capreolus
Latin
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A small, agile, graceful European and Asiatic deer(Capreolus capreolus)... 2, record 3, English, - roe%20deer
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The European subspecies of roe deer(C. capreolus capreolus) is abundant in the plains, forests, and fields of Europe... 3, record 3, English, - roe%20deer
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mammifères
Record 3, Main entry term, French
- chevreuil
1, record 3, French, chevreuil
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Capreolus capreolus 2, record 3, French, Capreolus%20capreolus
Latin
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Mammifère ongulé (Cervidés), assez petit (0,70 m au garrot), à robe fauve et ventre blanchâtre. 3, record 3, French, - chevreuil
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-07-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Record 4, Main entry term, English
- capreomycin
1, record 4, English, capreomycin
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- capromycin 2, record 4, English, capromycin
correct
- caprolin 2, record 4, English, caprolin
correct
- capastat 2, record 4, English, capastat
correct
- capostatin 2, record 4, English, capostatin
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A polypeptide antibiotic produced by Streptomyces capreolus, which is active against human strains of Mycobacterium tuberculosis and has four microbiologically active components. 3, record 4, English, - capreomycin
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Record 4, Main entry term, French
- capréomycine
1, record 4, French, capr%C3%A9omycine
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Antibiotique produit par Streptomyces capreolus. 1, record 4, French, - capr%C3%A9omycine
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Record 4, Main entry term, Spanish
- capreomicina
1, record 4, Spanish, capreomicina
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: