TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CARBAMIDE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2011-06-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- urea peroxide
1, record 1, English, urea%20peroxide
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- urea hydrogen peroxide 1, record 1, English, urea%20hydrogen%20peroxide
correct
- percarbamide 1, record 1, English, percarbamide
correct
- carbamide peroxide 1, record 1, English, carbamide%20peroxide
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Properties: White crystals or crystalline powder ... Hazard: Dangerous fire risk in contact with organic materials; strong oxidizing agent. Irritant. Use: Source of water-free hydrogen peroxide, bleaching disinfectant, cosmetics, pharmaceuticals, blueprint developer, modification of starches. 1, record 1, English, - urea%20peroxide
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: CO(NH2)2•H2O2 2, record 1, English, - urea%20peroxide
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plasturgie
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- peroxyde d'urée
1, record 1, French, peroxyde%20d%27ur%C3%A9e
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : CO(NH2)2•H2O2 2, record 1, French, - peroxyde%20d%27ur%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- peróxido de carbamida
1, record 1, Spanish, per%C3%B3xido%20de%20carbamida
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química : CO(NH2)2•H2O2 2, record 1, Spanish, - per%C3%B3xido%20de%20carbamida
Record 2 - internal organization data 2011-06-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Plastic Materials
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- carbamide phosphoric acid
1, record 2, English, carbamide%20phosphoric%20acid
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- urea phosphoric acid 1, record 2, English, urea%20phosphoric%20acid
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[A] catalyst for acid-setting resins ... 2, record 2, English, - carbamide%20phosphoric%20acid
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: CO(NH2)2•H3PO4 3, record 2, English, - carbamide%20phosphoric%20acid
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Matières plastiques
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- urée—acide phosphorique
1, record 2, French, ur%C3%A9e%26mdash%3Bacide%20phosphorique
correct, see observation, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : CO(NH2)2•H3PO4 2, record 2, French, - ur%C3%A9e%26mdash%3Bacide%20phosphorique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Materiales plásticos
Entrada(s) universal(es) Record 2
Record 2, Main entry term, Spanish
- ácido carbamida fosfórico
1, record 2, Spanish, %C3%A1cido%20carbamida%20fosf%C3%B3rico
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química : CO(NH2)2•H3PO4 2, record 2, Spanish, - %C3%A1cido%20carbamida%20fosf%C3%B3rico
Record 3 - internal organization data 2011-05-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Biochemistry
- Crop Protection
- Soil Improvement and Fertilizer Management
Record 3, Main entry term, English
- urea
1, record 3, English, urea
correct, see observation
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- carbamide 2, record 3, English, carbamide
former designation, avoid
- carbonyldiamide 3, record 3, English, carbonyldiamide
former designation, avoid
- carbomide 4, record 3, English, carbomide
avoid
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A chemical product in the form of white crystals or of a powder that is soluble in water, alcohol and benzene, slightly soluble in ether, almost insoluble in chloroform, almost odorless, has a saline taste, a melting point of 132.7°C, that decomposes before boiling, occurs naturally in urine, and is widely used in medicine, pharmacy, as a fertilizer and in the wine and food industry (yeast, some baked goods). 5, record 3, English, - urea
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
urea: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 6, record 3, English, - urea
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Biochimie
- Protection des végétaux
- Fumure et amélioration du sol
Record 3, Main entry term, French
- urée
1, record 3, French, ur%C3%A9e
correct, see observation, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- carbamide 2, record 3, French, carbamide
former designation, avoid, masculine noun
- carbonyldiamide 3, record 3, French, carbonyldiamide
former designation, avoid, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique se présentant sous la forme d'une poudre ou de cristaux blancs, inodores, salés, très soluble dans l'eau, présent à l'état naturel dans l'urine, que l'on utilise en médecine, en pharmacie, dans l'industrie vinicole et alimentaire (dans les levures et certaines pâtisseries), de même que comme engrais. 4, record 3, French, - ur%C3%A9e
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
urée : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 5, record 3, French, - ur%C3%A9e
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Bioquímica
- Protección de las plantas
- Abono y mejoramiento del suelo
Record 3, Main entry term, Spanish
- urea
1, record 3, Spanish, urea
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Sólido cristalino blanco, casi inodoro, de sabor salino. Soluble en agua, alcohol y benceno; algo soluble en éter; casi insoluble en cloroformo. 2, record 3, Spanish, - urea
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Baja toxicidad. No combustible. 2, record 3, Spanish, - urea
Record 4 - internal organization data 2001-09-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Pharmacology
Record 4, Main entry term, English
- carbamide chloride 1, record 4, English, carbamide%20chloride
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Pharmacologie
Record 4, Main entry term, French
- chlorure de carbamide
1, record 4, French, chlorure%20de%20carbamide
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Farmacología
Record 4, Main entry term, Spanish
- cloruro de carbamida
1, record 4, Spanish, cloruro%20de%20carbamida
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2001-07-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Orthodontics
Record 5, Main entry term, English
- dental bleaching
1, record 5, English, dental%20bleaching
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- bleaching 1, record 5, English, bleaching
correct, noun
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Dentists have used carbamide peroxide for many years as a time release oral antiseptic. This unique time release feature, when combined with a special tray, allows dental bleaching gels to cover teeth with small amounts of peroxide for several hours. 1, record 5, English, - dental%20bleaching
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Orthodontie
Record 5, Main entry term, French
- blanchiment dentaire
1, record 5, French, blanchiment%20dentaire
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- blanchiment 1, record 5, French, blanchiment
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Qu'est-ce que le blanchiment dentaire ? C'est un procédé qui éclaircit les colorations de l'émail et de la dentine en utilisant une solution, le péroxyde de carbamide. 1, record 5, French, - blanchiment%20dentaire
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: