TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CBRN FILTER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-11-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Security Devices
- CBRNE Weapons
Record 1, Main entry term, English
- CBRN filter system
1, record 1, English, CBRN%20filter%20system
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CBRN: chemical, biological, radiological and nuclear. 2, record 1, English, - CBRN%20filter%20system
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
CBRN filter system : designation officially approved by the Army Terminology Panel. 2, record 1, English, - CBRN%20filter%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
- Armes CBRNE
Record 1, Main entry term, French
- système de filtration CBRN
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20filtration%20CBRN
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- système de filtration NRBC 2, record 1, French, syst%C3%A8me%20de%20filtration%20NRBC
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CBRN : chimique, biologique, radiologique et nucléaire. 3, record 1, French, - syst%C3%A8me%20de%20filtration%20CBRN
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
NRBC : nucléaire, radiologique, biologique et chimique. 2, record 1, French, - syst%C3%A8me%20de%20filtration%20CBRN
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
système de filtration CBRN : désignation uniformisée par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre. 3, record 1, French, - syst%C3%A8me%20de%20filtration%20CBRN
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2023-11-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
- Security Devices
- CBRNE Weapons
Record 2, Main entry term, English
- CBRN filter
1, record 2, English, CBRN%20filter
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
As with any filtering respiratory protective equipment, the effectiveness of the CBRN mask depends on its CBRN filter. 2, record 2, English, - CBRN%20filter
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CBRN: chemical, biological, radiological and nuclear. 3, record 2, English, - CBRN%20filter
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
CBRN filter : designation officially approved by the Army Terminology Panel. 3, record 2, English, - CBRN%20filter
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
- Dispositifs de sécurité
- Armes CBRNE
Record 2, Main entry term, French
- filtre CBRN
1, record 2, French, filtre%20CBRN
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- filtre NRBC 2, record 2, French, filtre%20NRBC
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Comme pour tout équipement de protection respiratoire filtrant, l'efficacité du masque NRBC dépend de son filtre NRBC. 2, record 2, French, - filtre%20CBRN
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CBRN : chimique, biologique, radiologique et nucléaire. 3, record 2, French, - filtre%20CBRN
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
NRBC : nucléaire, radiologique, biologique et chimique. 3, record 2, French, - filtre%20CBRN
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
filtre CBRN : désignation uniformisée par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre. 3, record 2, French, - filtre%20CBRN
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: