TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CEREALS SUBSIDIZED PRICES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-05-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Economic Co-operation and Development
Record 1, Main entry term, English
- Nepal Food Corporation
1, record 1, English, Nepal%20Food%20Corporation
correct
Record 1, Abbreviations, English
- NFC 1, record 1, English, NFC
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The Nepal Food Corporation(NFC), established in 1974, distributes cereals at subsidized prices in food deficit areas and delivers emergency food relief to communities that have been affected by natural disasters. The NFC assures support prices for farmers and affordable prices for customers. However, the NFC does not monitor the impact of its food distribution on nutrition or sustainable access to food for vulnerable groups. 1, record 1, English, - Nepal%20Food%20Corporation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Coopération et développement économiques
Record 1, Main entry term, French
- Nepal Food Corporation
1, record 1, French, Nepal%20Food%20Corporation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- NFC 1, record 1, French, NFC
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- Société népalaise d'alimentation 1, record 1, French, Soci%C3%A9t%C3%A9%20n%C3%A9palaise%20d%27alimentation
unofficial, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
La Nepal Food Corporation (NFC), créée en 1974, distribue des céréales subventionnées dans les régions de déficit alimentaire et apporte des secours alimentaires d’urgence aux communautés victimes de désastres naturels. Elle garantit des prix de soutien aux fermiers et des prix abordables aux clients. Toutefois, elle n’effectue pas de suivi de l’impact de ses distributions de nourriture sur la nutrition, ni de la durabilité de l’accès à la nourriture pour les groupes vulnérables. 1, record 1, French, - Nepal%20Food%20Corporation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-10-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Economic Co-operation and Development
- Grain Growing
Record 2, Main entry term, English
- cereals at subsidized prices
1, record 2, English, cereals%20at%20subsidized%20prices
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- subsidized cereals 2, record 2, English, subsidized%20cereals
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Nepal Food Corporation(NFC), established in 1974, distributes cereals at subsidized prices in food deficit areas and delivers emergency food relief to communities that have been affected by natural disasters 1, record 2, English, - cereals%20at%20subsidized%20prices
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Coopération et développement économiques
- Culture des céréales
Record 2, Main entry term, French
- céréales subventionnées
1, record 2, French, c%C3%A9r%C3%A9ales%20subventionn%C3%A9es
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La Nepal Food Corporation (NFC), créée en 1974, distribue des céréales subventionnées dans les régions de déficit alimentaire et apporte des secours alimentaires d'urgence aux communautés victimes de désastres naturels. 1, record 2, French, - c%C3%A9r%C3%A9ales%20subventionn%C3%A9es
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: