TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CF 101 [5 records]
Record 1 - internal organization data 2014-10-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Warning - Security Check - Check Before Leaving
1, record 1, English, Warning%20%2D%20Security%20Check%20%2D%20Check%20Before%20Leaving
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CF 101 : Code of a form used by the Canadian Forces. 2, record 1, English, - Warning%20%2D%20Security%20Check%20%2D%20Check%20Before%20Leaving
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Attention - Contrôle de sécurité - Vérifiez avant de partir
1, record 1, French, Attention%20%2D%20Contr%C3%B4le%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20%2D%20V%C3%A9rifiez%20avant%20de%20partir
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CF 101 : Code d'un formulaire employé par les Forces canadiennes. 2, record 1, French, - Attention%20%2D%20Contr%C3%B4le%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20%2D%20V%C3%A9rifiez%20avant%20de%20partir
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-12-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- CF 101 Voodoo
1, record 2, English, CF%20101%20Voodoo
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
571.01: trade specialty qualification code. 2, record 2, English, - CF%20101%20Voodoo
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The codes 522.15 and 523.14 are obsolete. 2, record 2, English, - CF%20101%20Voodoo
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- CF 101 Voodoo
1, record 2, French, CF%20101%20Voodoo
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
571.01 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, record 2, French, - CF%20101%20Voodoo
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Les codes 522.15 et 523.14 sont d'usage périmé. 2, record 2, French, - CF%20101%20Voodoo
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-02-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Hotel Industry (General)
- Financial Accounting
Record 3, Main entry term, English
- advances 1, record 3, English, advances
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- paid out 1, record 3, English, paid%20out
Great Britain
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Disbursements for guests are called advances.(HORWATH and TOTH, 1963 :101) Visitors’ paid-outs, as soon as they are entered in the petty cash book, should be reported to the Bill Office.(MARCY and MOREAU, n. d. : 162)(cf. TAYLOR, 1949 : 77 "Visitors’ paid-outs(paid on visitors’ account to tradesmen) "). 1, record 3, English, - advances
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Hôtellerie (Généralités)
- Comptabilité générale
Record 3, Main entry term, French
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Les frais nommés débours, payés par le concierge pour le compte des clients, lui sont remboursés en fin de journée par le caissier, qui les fait inscrire en main-courante. (MAZETTI et FRANCILLON, 1967 : 64) Les principales dépenses en espèces [...] sont les débours clients. (GIRAUD, 1970 : 56). 1, record 3, French, - d%C3%A9bours
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-08-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Record 4, Main entry term, English
- CF 101 Voodoo-Ground Support Air Conditioner Maintenance
1, record 4, English, CF%20101%20Voodoo%2DGround%20Support%20Air%20Conditioner%20Maintenance
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- 512.43 1, record 4, English, 512%2E43
correct
- 551.49 1, record 4, English, 551%2E49
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The trade specialty qualification codes are 512.43 and 551.49. 2, record 4, English, - CF%20101%20Voodoo%2DGround%20Support%20Air%20Conditioner%20Maintenance
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Record 4, Main entry term, French
- CF 101 Voodoo - Maintenance des climatiseurs de soutien au sol
1, record 4, French, CF%20101%20Voodoo%20%2D%20Maintenance%20des%20climatiseurs%20de%20soutien%20au%20sol
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- 512.43 1, record 4, French, 512%2E43
correct
- 551.49 1, record 4, French, 551%2E49
correct
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Les codes de qualification de spécialiste (métiers) sont 512.43 et 551.49. 2, record 4, French, - CF%20101%20Voodoo%20%2D%20Maintenance%20des%20climatiseurs%20de%20soutien%20au%20sol
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1985-05-23
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Record 5, Main entry term, English
- CF 101 Voodoo First and Second Line Maintenance
1, record 5, English, CF%20101%20Voodoo%20First%20and%20Second%20Line%20Maintenance
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- 511.25 1, record 5, English, 511%2E25
correct
- 512.25 1, record 5, English, 512%2E25
correct
- 531.19 1, record 5, English, 531%2E19
correct
- 551.21 1, record 5, English, 551%2E21
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The trade specialty qualification codes are 511.25, 512.25, 531.19 and 551.21. 2, record 5, English, - CF%20101%20Voodoo%20First%20and%20Second%20Line%20Maintenance
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Record 5, Main entry term, French
- CF 101 Voodoo - Maintenance aux premier et deuxième échelons
1, record 5, French, CF%20101%20Voodoo%20%2D%20Maintenance%20aux%20premier%20et%20deuxi%C3%A8me%20%C3%A9chelons
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- 511.25 1, record 5, French, 511%2E25
correct
- 512.25 1, record 5, French, 512%2E25
correct
- 531.19 1, record 5, French, 531%2E19
correct
- 551.21 1, record 5, French, 551%2E21
correct
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Les codes de qualification de spécialiste (métiers) sont 511.25, 512.25, 531.19 et 551.21. 2, record 5, French, - CF%20101%20Voodoo%20%2D%20Maintenance%20aux%20premier%20et%20deuxi%C3%A8me%20%C3%A9chelons
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: