TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CF 95 [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-12-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Medical and Dental Services (Military)
Record 1, Main entry term, English
- Operation PHOENIX 1, record 1, English, Operation%20PHOENIX
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- OP PHOENIX 2, record 1, English, OP%20PHOENIX
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Study, mandated by the VCDS [Vice Chief of the Defence Staff], which took place in 1994/95, to elaborate a strategic plan for an operationally oriented, viable and cost-effective CF [Canadian Forces] medical support system that could be operational by 2000. 2, record 1, English, - Operation%20PHOENIX
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Service de santé et service dentaire (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- Opération Phœnix
1, record 1, French, Op%C3%A9ration%20Ph%26oelig%3Bnix
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- OP PHOENIX 2, record 1, French, OP%20PHOENIX
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Une étude, mandatée par le [VCEMD] [Vice-chef d'état major de la Défense], effectuée en 1994/95, visant à élaborer un plan stratégique pour un système de soins de santé des FC [Force canadiennes] pratique et efficient et orienté vers les opérations, avant l'année 2000. 2, record 1, French, - Op%C3%A9ration%20Ph%26oelig%3Bnix
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-12-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Military Organization
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Contact Card (P Res)
1, record 2, English, Contact%20Card%20%28P%20Res%29
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Contact Card 2, record 2, English, Contact%20Card
former designation, correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
P Res: Primary Reserve. 3, record 2, English, - Contact%20Card%20%28P%20Res%29
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
DND 1965: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 2, English, - Contact%20Card%20%28P%20Res%29
Record 2, Key term(s)
- DND1965
- CF95
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Organisation militaire
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Carte de contact (P rés)
1, record 2, French, Carte%20de%20contact%20%28P%20r%C3%A9s%29
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Carte de contact 2, record 2, French, Carte%20de%20contact
former designation, correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
P rés : Première réserve. 3, record 2, French, - Carte%20de%20contact%20%28P%20r%C3%A9s%29
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
DND 1965 : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 3, record 2, French, - Carte%20de%20contact%20%28P%20r%C3%A9s%29
Record 2, Key term(s)
- DND1965
- CF95
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-04-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Breadmaking
Record 3, Main entry term, English
- lean dough
1, record 3, English, lean%20dough
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
One in which flour, water, yeast and salt constitute from 90 to 95 per cent of the ingredients.(cf RICH DOUGH qv). Scientific American, November 1984. 1, record 3, English, - lean%20dough
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Boulangerie
Record 3, Main entry term, French
- pâte à pain maigre
1, record 3, French, p%C3%A2te%20%C3%A0%20pain%20maigre
proposal, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: