TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CFES [4 records]
Record 1 - internal organization data 2026-04-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Commercial Fishing
- Administration (Indigenous Peoples)
Record 1, Main entry term, English
- Indigenous Marine Servicing Initiative
1, record 1, English, Indigenous%20Marine%20Servicing%20Initiative
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[The] initiative has been developed to increase Indigenous participation in the marine industry supply chain, which supports Indigenous communities and commercial fishing enterprises(CFEs) that want to expand and diversify into Indigenous marine-related service industries. 1, record 1, English, - Indigenous%20Marine%20Servicing%20Initiative
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Pêche commerciale
- Administration (Peuples Autochtones)
Record 1, Main entry term, French
- Initiative de services maritimes autochtones
1, record 1, French, Initiative%20de%20services%20maritimes%20autochtones
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[L']initiative a été élaborée pour accroître la participation des Autochtones à la chaîne d'approvisionnement du secteur des services maritimes. Cette dernière appuie les communautés autochtones et les entreprises de pêche commerciale qui souhaitent prendre de l'expansion et étendre leur rayon d'action dans le secteur des services maritimes. 1, record 1, French, - Initiative%20de%20services%20maritimes%20autochtones
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-09-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Biological Sciences
- Environment
Record 2, Main entry term, English
- Canadian Federation of Earth Sciences
1, record 2, English, Canadian%20Federation%20of%20Earth%20Sciences
correct
Record 2, Abbreviations, English
- CFES 2, record 2, English, CFES
correct
Record 2, Synonyms, English
- Canadian Geoscience Council 3, record 2, English, Canadian%20Geoscience%20Council
former designation, correct
- CGC 4, record 2, English, CGC
former designation
- CGC 4, record 2, English, CGC
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
As the unified voice for Earth science in Canada, CFES raises awareness of the importance of Earth Science for Canadians. It enhances understanding of the role of Earth science in environmental, natural hazard and climate studies and in securing and responsibly developing Canada's energy, mineral and water resources. 5, record 2, English, - Canadian%20Federation%20of%20Earth%20Sciences
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Sciences biologiques
- Environnement
Record 2, Main entry term, French
- Fédération canadienne des sciences de la Terre
1, record 2, French, F%C3%A9d%C3%A9ration%20canadienne%20des%20sciences%20de%20la%20Terre
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- FCST 2, record 2, French, FCST
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
- Conseil Géoscientifique Canadien 3, record 2, French, Conseil%20G%C3%A9oscientifique%20Canadien
former designation, correct, masculine noun
- CGC 4, record 2, French, CGC
former designation, masculine noun
- CGC 4, record 2, French, CGC
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Comme porte parole des sciences de la Terre au Canada, la FCST travaille à [...] améliorer la compréhension du rôle des sciences de la Terre dans les études de milieux, des catastrophes naturelles et du climat, ainsi qu'au développement sécuritaire et responsable des sources d'énergie, de minéraux et des ressources en eau du Canada. 5, record 2, French, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20canadienne%20des%20sciences%20de%20la%20Terre
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-07-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Record 3, Main entry term, English
- Canadian Federation of Engineering Students
1, record 3, English, Canadian%20Federation%20of%20Engineering%20Students
correct
Record 3, Abbreviations, English
- CFES 2, record 3, English, CFES
correct, Canada
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Record 3, Main entry term, French
- Fédération canadienne des étudiants et étudiantes en génie
1, record 3, French, F%C3%A9d%C3%A9ration%20canadienne%20des%20%C3%A9tudiants%20et%20%C3%A9tudiantes%20en%20g%C3%A9nie
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- FCEEG 2, record 3, French, FCEEG
correct, Canada
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- System Names
- Electrolysis (Electrokinetics)
Record 4, Main entry term, English
- Continuous Flow Electrophoresis System 1, record 4, English, Continuous%20Flow%20Electrophoresis%20System
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
USA; Outer Space 1, record 4, English, - Continuous%20Flow%20Electrophoresis%20System
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Électrolyse (Électrocinétique)
Record 4, Main entry term, French
- Système d'électrophorèse en courant continu
1, record 4, French, Syst%C3%A8me%20d%27%C3%A9lectrophor%C3%A8se%20en%20courant%20continu
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Electrólisis (Electrocinética)
Record 4, Main entry term, Spanish
- Sistema de electroforesis de corriente continua
1, record 4, Spanish, Sistema%20de%20electroforesis%20de%20corriente%20continua
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


