TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CFNIS [4 records]
Record 1 - internal organization data 2022-08-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Military (General)
Record 1, Main entry term, English
- Canadian Forces National Investigation Service
1, record 1, English, Canadian%20Forces%20National%20Investigation%20Service
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CFNIS 1, record 1, English, CFNIS
correct
Record 1, Synonyms, English
- National Investigation Service 1, record 1, English, National%20Investigation%20Service
correct, Canada
- NIS 1, record 1, English, NIS
correct, Canada
- NIS 1, record 1, English, NIS
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Canadian Forces National Investigation Service; CFNIS; National Investigation Service; NIS : designations used by the Department of National Defence. 2, record 1, English, - Canadian%20Forces%20National%20Investigation%20Service
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Militaire (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- Service national des enquêtes des Forces canadiennes
1, record 1, French, Service%20national%20des%20enqu%C3%AAtes%20des%20Forces%20canadiennes
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- SNEFC 1, record 1, French, SNEFC
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- Service national des enquêtes 1, record 1, French, Service%20national%20des%20enqu%C3%AAtes
correct, masculine noun, Canada
- SNE 1, record 1, French, SNE
correct, masculine noun, Canada
- SNE 1, record 1, French, SNE
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Service national des enquêtes des Forces canadiennes; SNEFC; Service national des enquêtes; SNE : désignations en usage au ministère de la Défense nationale. 2, record 1, French, - Service%20national%20des%20enqu%C3%AAtes%20des%20Forces%20canadiennes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-02-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Military Titles
- Military Police
Record 2, Main entry term, English
- Canadian Forces National Investigation Service Central Region 1, record 2, English, Canadian%20Forces%20National%20Investigation%20Service%20Central%20Region
Record 2, Abbreviations, English
- CFNIS CR 2, record 2, English, CFNIS%20CR
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- National Investigation Service Central Region
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations militaires
- Police militaire
Record 2, Main entry term, French
- Service national des enquêtes des Forces canadiennes Région du Centre
1, record 2, French, Service%20national%20des%20enqu%C3%AAtes%20des%20Forces%20canadiennes%20R%C3%A9gion%20du%20Centre
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- SNEFC RC 2, record 2, French, SNEFC%20RC
masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- Service national des enquêtes Région du Centre
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2018-02-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military Titles
- Military Police
Record 3, Main entry term, English
- Canadian Forces National Investigation Service Specialized Operations Section 1, record 3, English, Canadian%20Forces%20National%20Investigation%20Service%20Specialized%20Operations%20Section
Record 3, Abbreviations, English
- CFNIS SOS 2, record 3, English, CFNIS%20SOS
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Key term(s)
- National Investigation Service Specialized Operations Section
- Canadian Forces National Investigation Service Specialised Operations Section
- National Investigation Service Specialised Operations Section
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations militaires
- Police militaire
Record 3, Main entry term, French
- Service national des enquêtes des Forces canadiennes Section des opérations spécialisées
1, record 3, French, Service%20national%20des%20enqu%C3%AAtes%20des%20Forces%20canadiennes%20Section%20des%20op%C3%A9rations%20sp%C3%A9cialis%C3%A9es
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- SNEFC SOS 1, record 3, French, SNEFC%20SOS
masculine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Key term(s)
- Service National des enquêtes Section des opérations spécialisées
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2017-05-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Social Problems
- Sexology
Record 4, Main entry term, English
- Sexual Offence Response Team
1, record 4, English, Sexual%20Offence%20Response%20Team
correct
Record 4, Abbreviations, English
- SORT 2, record 4, English, SORT
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The 18-member Sexual Offence Response Team, an Operation HONOUR initiative, increases the ability of the Canadian Forces National Investigation Service(CFNIS) to protect and support victims of sexually based offences by identifying, investigating, and helping prosecute persons responsible for criminal sexual offences. 3, record 4, English, - Sexual%20Offence%20Response%20Team
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Problèmes sociaux
- Sexologie
Record 4, Main entry term, French
- Équipe d’intervention en cas d’infraction sexuelle
1, record 4, French, %C3%89quipe%20d%26rsquo%3Bintervention%20en%20cas%20d%26rsquo%3Binfraction%20sexuelle
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
- EIIS 2, record 4, French, EIIS
correct, feminine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
L’Équipe d’intervention en cas d’infraction sexuelle formée de 18 militaires, une initiative de l’opération HONOUR, renforce la capacité du Service national des enquêtes des Forces canadiennes (SNEFC) de protéger et de soutenir les victimes d’infractions de nature sexuelle en travaillant à cerner, à étudier et à aider à poursuivre les personnes responsables d’infractions sexuelles criminelles. 3, record 4, French, - %C3%89quipe%20d%26rsquo%3Bintervention%20en%20cas%20d%26rsquo%3Binfraction%20sexuelle
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: