TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CFOO [4 records]
Record 1 - internal organization data 2010-07-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Publication Titles (Armed Forces)
- Military Administration
Record 1, Main entry term, English
- Canadian Forces Organization Order
1, record 1, English, Canadian%20Forces%20Organization%20Order
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CFOO 1, record 1, English, CFOO
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Canadian Forces Organization Order; CFOO : title and abbreviation to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 1, English, - Canadian%20Forces%20Organization%20Order
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de publications (Forces armées)
- Administration militaire
Record 1, Main entry term, French
- Ordonnance d'organisation des Forces canadiennes
1, record 1, French, Ordonnance%20d%27organisation%20des%20Forces%20canadiennes
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- OOFC 1, record 1, French, OOFC
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ordonnance d'organisation des Forces canadiennes; OOFC : titre et abréviation d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 2, record 1, French, - Ordonnance%20d%27organisation%20des%20Forces%20canadiennes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-09-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Infantry
- Land Forces
- Military Police
Record 2, Main entry term, English
- Counter Surprise Military System
1, record 2, English, Counter%20Surprise%20Military%20System
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
NATO alert measures and TOA procedures... with specific direction detailed in the Counter Surprise Military System... 1, record 2, English, - Counter%20Surprise%20Military%20System
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CFOO 12. 4. 2 about 421 Tactical Fighter Squadron. 2, record 2, English, - Counter%20Surprise%20Military%20System
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Infanterie
- Forces terrestres
- Police militaire
Record 2, Main entry term, French
- mesures militaires en cas d'attaque-surprise
1, record 2, French, mesures%20militaires%20en%20cas%20d%27attaque%2Dsurprise
correct, feminine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CFOO 12.4.2 à propos du 421e Escadron d'appui tactique. 1, record 2, French, - mesures%20militaires%20en%20cas%20d%27attaque%2Dsurprise
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-12-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
Record 3, Main entry term, English
- 2 Contingency Support Wing
1, record 3, English, 2%20Contingency%20Support%20Wing
correct
Record 3, Abbreviations, English
- 2 CSW 1, record 3, English, 2%20CSW
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term and abbreviation approved by the Air Command. 1, record 3, English, - 2%20Contingency%20Support%20Wing
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Temporary title and abbreviation used until the publication of CFOO. 2, record 3, English, - 2%20Contingency%20Support%20Wing
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
Record 3, Main entry term, French
- 2e Escadre de soutien de contingence
1, record 3, French, 2e%20Escadre%20de%20soutien%20de%20contingence
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- 2 ESC 1, record 3, French, 2%20ESC
correct, feminine noun
Record 3, Synonyms, French
- 2e Escadre de soutien en cas d'urgence 2, record 3, French, 2e%20Escadre%20de%20soutien%20en%20cas%20d%27urgence
former designation, correct, feminine noun
- 2 ESCU 2, record 3, French, 2%20ESCU
former designation, correct, feminine noun
- 2 ESCU 2, record 3, French, 2%20ESCU
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Forme abrégée et terme approuvés par le Commandement aérien et la Division de terminologie militaire et technique. 2, record 3, French, - 2e%20Escadre%20de%20soutien%20de%20contingence
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Titre et abréviation provisoires utilisés jusqu'à la publication de l'OOFC. 1, record 3, French, - 2e%20Escadre%20de%20soutien%20de%20contingence
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1987-10-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Units (Reserve, Armed Forces)
Record 4, Main entry term, English
- 2 Air Movements unit
1, record 4, English, 2%20Air%20Movements%20unit
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
- 2 AMU 2, record 4, English, 2%20AMU
correct, Canada
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The complete source code is CFOO, ND,, 2. 13. 3, NP. 3, record 4, English, - 2%20Air%20Movements%20unit
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
English term and abbreviated form officially approved by the Department of National Defence. 3, record 4, English, - 2%20Air%20Movements%20unit
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Unités (réserve, Forces armées)
Record 4, Main entry term, French
- 2e Unité des mouvements aériens
1, record 4, French, 2e%20Unit%C3%A9%20des%20mouvements%20a%C3%A9riens
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
- 2 UMA 2, record 4, French, 2%20UMA
correct, Canada
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le code de source complet est CFOO,ND,,2.13.3,NP. 3, record 4, French, - 2e%20Unit%C3%A9%20des%20mouvements%20a%C3%A9riens
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Forme abrégée et titre français officialisés par le ministère de la Défense nationale. 3, record 4, French, - 2e%20Unit%C3%A9%20des%20mouvements%20a%C3%A9riens
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


