TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CHATTERMARK [7 records]
Record 1 - internal organization data 2012-04-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Geology
Record 1, Main entry term, English
- chattermark
1, record 1, English, chattermark
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- chatter mark 2, record 1, English, chatter%20mark
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
One of a series of small, closely spaced, short curved scars or cracks ... by vibratory chipping of a firm but brittle bedrock surface by rock fragments carried in the base of a glacier. Each mark is roughly transverse to the direction of ice movement, ... and usually convex toward the direction from which the ice moved ... 2, record 1, English, - chattermark
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Géologie
Record 1, Main entry term, French
- brouture
1, record 1, French, brouture
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Empreinte de vibration associée à des stries glaciaires laissées par un glacier. 2, record 1, French, - brouture
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-10-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Communications (Air Forces)
- Electronic Warfare
Record 2, Main entry term, English
- chattermark
1, record 2, English, chattermark
correct, jargon
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[An order to] start communication jamming countermeasure. 1, record 2, English, - chattermark
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Communications aériennes (Forces aériennes)
- Guerre électronique
Record 2, Main entry term, French
- chattermark
1, record 2, French, chattermark
correct, see observation, jargon
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ordre d'employer des procédures radio brèves afin de contrer le brouillage radio ennemi. 1, record 2, French, - chattermark
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
chattermark : jargon des aviateurs. Il n'existe pas d'équivalent français connu. 2, record 2, French, - chattermark
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-11-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Glaciology
- Erosion and Weathering (Geol.)
Record 3, Main entry term, English
- glacial chattermark 1, record 3, English, glacial%20chattermark
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, Key term(s)
- glacial chatter mark
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Glaciologie
- Érosion et corrosion (Géologie)
Record 3, Main entry term, French
- brouture glaciaire
1, record 3, French, brouture%20glaciaire
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Micromarque provoquée par la pression ou le choc d'un outil morainique sur une roche en place et souvent accompagnée d'un détachement de petites écailles. 1, record 3, French, - brouture%20glaciaire
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-04-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Geology
Record 4, Main entry term, English
- crescentic fracture
1, record 4, English, crescentic%20fracture
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- crescentic crack 1, record 4, English, crescentic%20crack
correct
- chattering fracture 2, record 4, English, chattering%20fracture
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A crescentic mark in the form of a hyperbolic crack, of larger size... than a chattermark; it is convex toward the direction from which the ice moved [...] and consists in a single fracture without removal of any rock. 3, record 4, English, - crescentic%20fracture
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Géologie
Record 4, Main entry term, French
- fracture de broutage
1, record 4, French, fracture%20de%20broutage
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
La pression d'un bloc morainique entraîné à la base du glacier se manifeste sur le socle rocheux par l'apparition d'une première cassure, à concavité tournée vers l'aval, ensuite d'une seconde, et ainsi de suite, jusqu'au relâchement de l'impact cadencé. Ainsi naît le train de fracture de broutage [...] 2, record 4, French, - fracture%20de%20broutage
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1991-04-10
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Erosion and Weathering (Geol.)
Record 5, Main entry term, English
- concave chattermark
1, record 5, English, concave%20chattermark
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Érosion et corrosion (Géologie)
Record 5, Main entry term, French
- brouture concave
1, record 5, French, brouture%20concave
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Petite forme en creux arquée, constituée d'un mur concave tourné vers l'amont et d'un plancher incliné vers l'aval, généralement en train, rarement isolée. 2, record 5, French, - brouture%20concave
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1991-04-10
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Erosion and Weathering (Geol.)
Record 6, Main entry term, English
- convex chattermark
1, record 6, English, convex%20chattermark
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Érosion et corrosion (Géologie)
Record 6, Main entry term, French
- brouture convexe
1, record 6, French, brouture%20convexe
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Petite forme en creux arquée, isolée, constituée d'un mur convexe tourné vers l'amont et d'un plancher incliné vers l'aval; très rare. 2, record 6, French, - brouture%20convexe
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1991-04-10
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Erosion and Weathering (Geol.)
Record 7, Main entry term, English
- conchoidal chattermark
1, record 7, English, conchoidal%20chattermark
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Érosion et corrosion (Géologie)
Record 7, Main entry term, French
- brouture conchoïdale
1, record 7, French, brouture%20concho%C3%AFdale
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: