TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CHECKABLE DEPOSIT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-12-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Banking
Record 1, Main entry term, English
- non-chequable savings deposit
1, record 1, English, non%2Dchequable%20savings%20deposit
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- non-checkable savings deposit 2, record 1, English, non%2Dcheckable%20savings%20deposit
correct, United States
- noncheckable savings deposit 3, record 1, English, noncheckable%20savings%20deposit
correct, United States
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Changes in rates paid by the banks on non-chequable savings deposits generally matched changes in their prime lending rates. 4, record 1, English, - non%2Dchequable%20savings%20deposit
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
FEDERAL RESERVE DEFINITIONS OF MONEY(the Ms) : M1 is currency and checkable deposits; M2 is M1 and non-checkable savings deposits, money market deposit accounts, small(<$100K) time deposits, and money market mutual funds... 5, record 1, English, - non%2Dchequable%20savings%20deposit
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
... it becomes immediately clear that noncheckable savings deposits at commercial and savings banks as well as the share accounts of savings and loan associations operate likewise as instantaneously redeemable, par-value claims to definite quantities of currency. 6, record 1, English, - non%2Dchequable%20savings%20deposit
Record 1, Key term(s)
- nonchequable saving deposit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Banque
Record 1, Main entry term, French
- dépôt d'épargne non transférable par chèque
1, record 1, French, d%C3%A9p%C3%B4t%20d%27%C3%A9pargne%20non%20transf%C3%A9rable%20par%20ch%C3%A8que
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les taux d'intérêt versés par les banques sur les dépôts d'épargne non transférables par chèques ont suivi une évolution analogue à celle des taux de base applicables aux prêts bancaires [...] 2, record 1, French, - d%C3%A9p%C3%B4t%20d%27%C3%A9pargne%20non%20transf%C3%A9rable%20par%20ch%C3%A8que
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les dépôts d'épargne non transférables par chèque ont été introduits par les banques à charte en mai 1967, à la suite de la révision de la Loi sur les banques. 3, record 1, French, - d%C3%A9p%C3%B4t%20d%27%C3%A9pargne%20non%20transf%C3%A9rable%20par%20ch%C3%A8que
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-10-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Banking
Record 2, Main entry term, English
- chequable deposit
1, record 2, English, chequable%20deposit
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- checkable deposit 2, record 2, English, checkable%20deposit
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Chequable deposits represent money and serve as a medium of exchange because, through the use of cheques, they are readily accepted as payment for goods and services. 3, record 2, English, - chequable%20deposit
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
... in their function of providing demand deposit, the commercial banks perform a unique and important economic role. Their checkable deposits constitute the single most important component of our money supply or medium of exchange. 4, record 2, English, - chequable%20deposit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Banque
Record 2, Main entry term, French
- dépôt avec privilège de chèques
1, record 2, French, d%C3%A9p%C3%B4t%20avec%20privil%C3%A8ge%20de%20ch%C3%A8ques
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- dépôt transférable par chèque 2, record 2, French, d%C3%A9p%C3%B4t%20transf%C3%A9rable%20par%20ch%C3%A8que
correct, masculine noun
- dépôt avec tirage de chèques 2, record 2, French, d%C3%A9p%C3%B4t%20avec%20tirage%20de%20ch%C3%A8ques
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Contrairement au compte de dépôt avec privilège de chèques, dont les fonds sont payables sur demande, par définition, le contrat d'assurance-vie est censé s'étendre sur de nombreuses années. 3, record 2, French, - d%C3%A9p%C3%B4t%20avec%20privil%C3%A8ge%20de%20ch%C3%A8ques
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit de dépôts bancaires permettant le tirage de chèques. 4, record 2, French, - d%C3%A9p%C3%B4t%20avec%20privil%C3%A8ge%20de%20ch%C3%A8ques
Record 2, Key term(s)
- mobilisable par chèque
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: