TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

CHROME ORE [12 records]

Record 1 2020-08-26

English

Subject field(s)
  • Chromium, Molybdenum and Tungsten Mining
  • Economic Geology
DEF

A mineral containing an important proportion of chrome spinels.

CONT

In nature, chromium is found as chromite ore, composed of elemental iron, oxygen and chromium (FeOCr2O3) ... Chromite ore is initially concentrated prior to marketing by various processes depending on the ore source and intended end use.

CONT

The most important applications of chromium ores are in the manufacture of stainless steel, gray cast iron, iron-free high-temperature alloys, and chromium plating for surface protection.

French

Domaine(s)
  • Mines de chrome, de molybdène et de tungstène
  • Géologie économique
DEF

Minerai qui contient une quantité importante de spinelles de chrome.

CONT

La chromite est le seul minerai de chrome exploité.

CONT

La chromite est le principal minerai de chrome, avec des teneurs de 15 à 65 % de Cr2O3. De densité 4,5, elle appartient à la famille des spinelles. Les autres minéraux chromifères sont essentiellement oxydés.

Spanish

Save record 1

Record 2 2019-07-31

English

Subject field(s)
  • Masonry Materials
  • Masonry Practice
  • Refractory Materials (Metallurgy)
DEF

A refractory brick produced substantially or entirely from chrome ore.

French

Domaine(s)
  • Matériaux de maçonnerie
  • Maçonnerie
  • Matériaux réfractaires (Métallurgie)

Spanish

Save record 2

Record 3 2014-01-06

English

Subject field(s)
  • Refractory Materials (Metallurgy)
DEF

A refractory made from chrome ore.

French

Domaine(s)
  • Matériaux réfractaires (Métallurgie)
DEF

Réfractaire à base de chromite.

Spanish

Save record 3

Record 4 2014-01-06

English

Subject field(s)
  • Refractory Materials (Metallurgy)
DEF

A refractory made from a mixture of chrome ore and sillimanite.

French

Domaine(s)
  • Matériaux réfractaires (Métallurgie)
DEF

Réfractaire fabriqué à base d'un mélange de chromite et de sillimanite.

Spanish

Save record 4

Record 5 2014-01-06

English

Subject field(s)
  • Refractory Materials (Metallurgy)
DEF

A refractory made from a mixture of chrome ore and calcined dolomite.

French

Domaine(s)
  • Matériaux réfractaires (Métallurgie)
DEF

Réfractaire fabriqué à base d'un mélange de chromite et de dolomie calcinée.

Spanish

Save record 5

Record 6 2014-01-06

English

Subject field(s)
  • Refractory Materials (Metallurgy)
DEF

A refractory made from a mixture of chrome ore and silica.

French

Domaine(s)
  • Matériaux réfractaires (Métallurgie)
DEF

Réfractaire fabriqué à base d'un mélange de chromite et de silice.

Spanish

Save record 6

Record 7 2014-01-06

English

Subject field(s)
  • Refractory Materials (Metallurgy)
DEF

A refractory made from a mixture of chrome ore and alumina.

French

Domaine(s)
  • Matériaux réfractaires (Métallurgie)
DEF

Réfractaire fabriqué à base d'un mélange de chromite et d'alumine.

Spanish

Save record 7

Record 8 2011-07-29

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
  • Metals Mining
Universal entry(ies)
(Fe,Mg)(Cr,AL)2O4
formula, see observation
DEF

A brownish-black to iron-black mineral belonging to the spinel group, and occurring in octahedral crystals in igneous rocks, or also massive in detrital deposits.

CONT

Chromite is the only commercial ore of chromium.

CONT

Chromite is mined almost exclusively from massive to semimassive accumulations in ultramafic or mafic igneous rocks.

OBS

Chromite is so-named because Cr usually is the dominant element.

OBS

Chemical formula: (Fe,Mg)(Cr,Al)2O4

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
  • Mines métalliques
Entrée(s) universelle(s)
(Fe,Mg)(Cr,AL)2O4
formula, see observation
DEF

Espèce minérale [...] que l'on exploite comme minerai de chrome.

CONT

Il est rare de trouver les chromites bien cristallisées; on les voit plus généralement en masses grenues de dureté d = 5,5 et dont la densité varie entre 4,5 et 5,0 [...] les chromites sont opaques et noir de fer. La poussière est noire avec un éclat submétallique. En esquilles très minces, elle peut être légèrement translucide. Non magnétique par elle-même [...] C'est une espèce minérale typique de roche basique [...]; elle peut même constituer [...] des amas individualisés qui forment les gîtes industriels dont on extrait le chrome.

CONT

En dehors du chromocre [...] et de la crocoïte [...] qui n'ont qu'un intérêt scientifique, le seul minerai de chrome utilisé est la chromite ou fer chromé [...]

CONT

La chromite est extraite presque exclusivement d'accumulations massives à semi-massives dans des roches ignées ultramafiques ou mafiques.

OBS

Formule chimique : (Fe,Mg)(Cr,Al)2O4

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
  • Minas metálicas
Entrada(s) universal(es)
(Fe,Mg)(Cr,AL)2O4
formula, see observation
DEF

Cromato de hierro [...], que se encuentra en forma de masas granulares o compactas de color negro.

CONT

La cromita es una espinela en forma de pequeños cristales con frecuencia acompañados de serpentina. Contiene de 44 a 64% de óxido crómico, de 19 a 38% de óxido férrico y de 0 a 18% de magnesia. Es el más importante de todos los minerales de cromo beneficiados y se usa también como materia refractaria, pues es muy poco fusible.

Save record 8

Record 9 2005-01-20

English

Subject field(s)
  • Mineralogy
  • Geochemistry
  • Chromium, Molybdenum and Tungsten Mining
DEF

... ore of chromium, consisting especially of the mineral chromite, or chromium-bearing minerals such as chrome mica, or chrome diopside.

French

Domaine(s)
  • Minéralogie
  • Géochimie
  • Mines de chrome, de molybdène et de tungstène
DEF

Métal gris, brillant, dur (densité 6,92).

CONT

Le chrome s'extrait de son minerai (chromite) par réduction de l'oxyde [...]

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Mineralogía
  • Geoquímica
  • Cromo, molibdeno y tungsteno (Minas)
DEF

Elemento químico de número atómico 24 y peso atómico 52,01, cuyo símbolo es Cr.

OBS

Metal duro, quebradizo. Aparece como terrones, gránulos, polvo o cristales. Soluble en ácido sulfúrico. Tóxico por inhalación del polvo o vapor.

Save record 9

Record 10 1982-11-10

English

Subject field(s)
  • Shipbuilding

French

Domaine(s)
  • Constructions navales

Spanish

Save record 10

Record 11 1975-03-11

English

Subject field(s)
  • Refractory Materials (Metallurgy)
DEF

a refractory made from a mixture of dead-burned magnesite and chrome ore, the magnesite preponderating.

French

Domaine(s)
  • Matériaux réfractaires (Métallurgie)
DEF

produit réfractaire à base d'un mélange de magnésie cuite à mort et de chromite, avec une prépondérance de magnésie.

CONT

réfractaire de magnésie-chromite dit de magnésie-chrome.

Spanish

Save record 11

Record 12 1975-03-11

English

Subject field(s)
  • Refractory Materials (Metallurgy)
DEF

a refractory made from a mixture of chrome ore and dead-burned magnesite, the chrome ore preponderating.

French

Domaine(s)
  • Matériaux réfractaires (Métallurgie)
DEF

réfractaire fabriqué à base d'un mélange de chromite et de magnésie cuits à mort, avec une prépondérance de chromite.

CONT

réfractaire de chromite-magnésie dit de chrome-magnésie.

Spanish

Save record 12

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: