TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CIPARS [2 records]
Record 1 - external organization data 2012-09-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
- Microbiology and Parasitology
- Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
Record 1, Main entry term, English
- Canadian Integrated Program for Antimicrobial Resistance Surveillance
1, record 1, English, Canadian%20Integrated%20Program%20for%20Antimicrobial%20Resistance%20Surveillance
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CIPARS 1, record 1, English, CIPARS
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Integrated Program for Antimicrobial Resistance Surveillance(CIPARS) monitors trends in antimicrobial use and antimicrobial resistance in selected bacterial organisms from human, animal and food sources across Canada. 2, record 1, English, - Canadian%20Integrated%20Program%20for%20Antimicrobial%20Resistance%20Surveillance
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Canadian Integrated Program for Antimicrobial Resistance Surveillance; CIPARS : title and abbreviation used at Agriculture and Agri-Food Canada. 3, record 1, English, - Canadian%20Integrated%20Program%20for%20Antimicrobial%20Resistance%20Surveillance
Record 1, Key term(s)
- Canadian Integrated Programme for Antimicrobial Resistance Surveillance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
- Microbiologie et parasitologie
- Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Record 1, Main entry term, French
- Programme intégré canadien de surveillance de la résistance aux antimicrobiens
1, record 1, French, Programme%20int%C3%A9gr%C3%A9%20canadien%20de%20surveillance%20de%20la%20r%C3%A9sistance%20aux%20antimicrobiens
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- PICRA 1, record 1, French, PICRA
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le PICRA (Programme intégré canadien de surveillance de la résistance aux antimicrobiens) surveille les tendances à l'échelle nationale quant à l'emploi des antimicrobiens et à l'émergence de la résistance aux antimicrobiens chez certaines bactéries isolées chez l'humain, les animaux ou dans les aliments. 2, record 1, French, - Programme%20int%C3%A9gr%C3%A9%20canadien%20de%20surveillance%20de%20la%20r%C3%A9sistance%20aux%20antimicrobiens
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
L'abréviation française officielle de ce programme est bel et bien PICRA et non PICSRA. 3, record 1, French, - Programme%20int%C3%A9gr%C3%A9%20canadien%20de%20surveillance%20de%20la%20r%C3%A9sistance%20aux%20antimicrobiens
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Programme intégré canadien de surveillance de la résistance aux antimicrobiens; PICRA : titre et abréviation en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 4, record 1, French, - Programme%20int%C3%A9gr%C3%A9%20canadien%20de%20surveillance%20de%20la%20r%C3%A9sistance%20aux%20antimicrobiens
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-01-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
- Pharmacology
Record 2, Main entry term, English
- Canadian Integrated Program for Antibiotic Resistance Surveillance
1, record 2, English, Canadian%20Integrated%20Program%20for%20Antibiotic%20Resistance%20Surveillance
correct
Record 2, Abbreviations, English
- CIPARS 1, record 2, English, CIPARS
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Integrated Program for Antimicrobial Resistance Surveillance(CIPARS) monitors trends in antimicrobial use and antimicrobial resistance in selected bacterial organisms from human, animal and food sources across Canada. The program is based on several representative and methodologically unified surveillance components which can be linked to examine the relationship between antimicrobials used in food-animals and humans and the associated health impacts. 1, record 2, English, - Canadian%20Integrated%20Program%20for%20Antibiotic%20Resistance%20Surveillance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
- Pharmacologie
Record 2, Main entry term, French
- Programme intégré canadien de surveillance de la résistance aux antimicrobiens
1, record 2, French, Programme%20int%C3%A9gr%C3%A9%20canadien%20de%20surveillance%20de%20la%20r%C3%A9sistance%20aux%20antimicrobiens
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- PICRA 1, record 2, French, PICRA
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le PICRA (Programme intégré canadien de surveillance de la résistance aux antimicrobiens) surveille les tendances à l'échelle nationale quant à l'emploi des antimicrobiens et à l'émergence de la résistance aux antimicrobiens chez certaines bactéries isolées chez l'humain, les animaux ou dans les aliments. Ce programme renferme plusieurs volets de surveillance représentative basés sur des méthodes standardisées qui peuvent être reliées afin d'examiner les liens qui existent entre l'emploi des antimicrobiens chez les animaux destinés à l'alimentation et chez les humains, d'une part, et leur impact sur la santé, d'autre part. 1, record 2, French, - Programme%20int%C3%A9gr%C3%A9%20canadien%20de%20surveillance%20de%20la%20r%C3%A9sistance%20aux%20antimicrobiens
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: