TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CIRCUIT FERME [2 records]
Record 1 - internal organization data 1986-05-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Measuring Instruments
- Electromagnetism
Record 1, Main entry term, English
- closed magnetic gauging device
1, record 1, English, closed%20magnetic%20gauging%20device
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"closed magnetic circuit": A complete circulating path for magnetic flux around a core of ferromagnetic material. 2, record 1, English, - closed%20magnetic%20gauging%20device
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
"closed magnetic circuit" :circuit magnétique fermé.(sources : ERENGA, 1984, vol. 10, p. 202; DORSC, 1979, p. 203; KETEC, 1980, vol. 2, p. 635). 3, record 1, English, - closed%20magnetic%20gauging%20device
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appareils de mesure
- Électromagnétisme
Record 1, Main entry term, French
- dispositif de jaugeage à circuit magnétique fermé
1, record 1, French, dispositif%20de%20jaugeage%20%C3%A0%20circuit%20magn%C3%A9tique%20ferm%C3%A9
correct, proposal, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Qui ne comporte pas d'entrefer. Explications données et proposition confirmée par M. Jean-Paul Champagne, terminologue de la SMT spécialiste du domaine de l'électricité. 1, record 1, French, - dispositif%20de%20jaugeage%20%C3%A0%20circuit%20magn%C3%A9tique%20ferm%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-01-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Overhead Cableways
Record 2, Main entry term, English
- ropeway 1, record 2, English, ropeway
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
To-and-fro ropeways : téléphériques va et vient. Circulative ropeways : téléphériques en circuit fermé. Aerial ropeways for passengers : transporteurs aériens pour passagers. Aerial ropeway : téléphérique 1, record 2, English, - ropeway
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transporteurs aériens sur câbles
Record 2, Main entry term, French
- transport à câble
1, record 2, French, transport%20%C3%A0%20c%C3%A2ble
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: