TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CODE ENERGY CONSERVATION BUILDINGS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2006-06-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Pricing (Electricity)
Record 1, Main entry term, English
- Standing Committee on Energy Conservation in Buildings
1, record 1, English, Standing%20Committee%20on%20Energy%20Conservation%20in%20Buildings
correct
Record 1, Abbreviations, English
- SCECB 1, record 1, English, SCECB
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Standing Committee on Energy Conservation in Buildings(SCECB) is responsible for determining the technical content of the Model National Energy Code for Buildings(MNECB), the Model National Energy Code for Houses(MNECH) and their ancillary documents. National Research Council Canada. 1, record 1, English, - Standing%20Committee%20on%20Energy%20Conservation%20in%20Buildings
Record 1, Key term(s)
- Energy Conservation in Buildings, Standing Committee
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Tarification (Électricité)
Record 1, Main entry term, French
- Comité permanent de l'économie d'énergie dans les bâtiments
1, record 1, French, Comit%C3%A9%20permanent%20de%20l%27%C3%A9conomie%20d%27%C3%A9nergie%20dans%20les%20b%C3%A2timents
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CPÉÉB 1, record 1, French, CP%C3%89%C3%89B
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Comité permanent de l'économie d'énergie dans les bâtiments (CPÉÉB) a la responsabilité de décider du contenu technique du Code modèle national de l'énergie pour les bâtiments (CMNÉB), du Code modèle national de l'énergie pour les habitations (CMNÉH) et de leurs documents connexes. Conseil national de recherches Canada. 1, record 1, French, - Comit%C3%A9%20permanent%20de%20l%27%C3%A9conomie%20d%27%C3%A9nergie%20dans%20les%20b%C3%A2timents
Record 1, Key term(s)
- économie d'énergie dans les bâtiments, Comité permanent
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-06-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Energy (Physics)
- Standards and Regulations (Electrical)
Record 2, Main entry term, English
- Code for Energy Conservation in Buildings 1, record 2, English, Code%20for%20Energy%20Conservation%20in%20Buildings
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- Building Energy Conservation Code
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Énergie (Physique)
- Normes et réglementation (Électricité)
Record 2, Main entry term, French
- Code d'économie de l'énergie dans les bâtiments
1, record 2, French, Code%20d%27%C3%A9conomie%20de%20l%27%C3%A9nergie%20dans%20les%20b%C3%A2timents
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-10-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 3, Main entry term, English
- Canadian Code for Energy Conservation in New Buildings
1, record 3, English, Canadian%20Code%20for%20Energy%20Conservation%20in%20New%20Buildings
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
draft for public comment. National Reserach Council of Canada, Associate Committee on the National Building Code, 1977. v, 45 p. 1, record 3, English, - Canadian%20Code%20for%20Energy%20Conservation%20in%20New%20Buildings
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Information found in AMICUS (formerly DOBIS) Database of the National Library of Canada 1, record 3, English, - Canadian%20Code%20for%20Energy%20Conservation%20in%20New%20Buildings
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 3, Main entry term, French
- Canadian Code for Energy Conservation in New Buildings
1, record 3, French, Canadian%20Code%20for%20Energy%20Conservation%20in%20New%20Buildings
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le code a toujours été sous forme d'ébauche et n'a jamais été traduit officiellement. Renseignements obtenus de la section qui s'occupe du Code national du bâtiment du Canada 1, record 3, French, - Canadian%20Code%20for%20Energy%20Conservation%20in%20New%20Buildings
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Renseignements retrouvés dans la base de données AMICUS (anc. DOBIS) de la Bibliothèque nationale du Canada 1, record 3, French, - Canadian%20Code%20for%20Energy%20Conservation%20in%20New%20Buildings
Record 3, Key term(s)
- Code canadien d'économie de l'énergie dans les nouveaux bâtiments
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: