TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CODE INJECTION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2026-02-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Programming Languages
- IT Security
Record 1, Main entry term, English
- command injection flaw
1, record 1, English, command%20injection%20flaw
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- injection flaw 2, record 1, English, injection%20flaw
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Command injection flaws : A threat actor takes control of the application by relaying malicious code through the application to another system. 1, record 1, English, - command%20injection%20flaw
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Langages de programmation
- Sécurité des TI
Record 1, Main entry term, French
- commande de faille d'injection
1, record 1, French, commande%20de%20faille%20d%27injection
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Commande de faille d'injection : Lorsqu'un auteur de menace prend le contrôle d'une application en relayant du code malveillant de l'application vers un autre système. 1, record 1, French, - commande%20de%20faille%20d%27injection
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2026-02-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Programming Languages
- IT Security
Record 2, Main entry term, English
- Structured Query Language injection
1, record 2, English, Structured%20Query%20Language%20injection
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- SQL injection 2, record 2, English, SQL%20injection
correct, noun
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Structured Query Language(SQL) ] injection retrieves or modifies the contents of an SQL database by entering code into web forms that are meant to receive input for or query SQL databases. These databases may hold personally identifiable or other sensitive information. 3, record 2, English, - Structured%20Query%20Language%20injection
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Langages de programmation
- Sécurité des TI
Record 2, Main entry term, French
- injection SQL
1, record 2, French, injection%20SQL
correct, see observation, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- attaque par injection SQL 2, record 2, French, attaque%20par%20injection%20SQL
correct, see observation, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'injection SQL récupère ou modifie le contenu d'une base de données SQL en insérant du code dans des formulaires Web destinés à saisir des données dans les bases de données SQL ou à les interroger. Ces bases de données peuvent contenir des renseignements nominatifs ou de l'information sensible. 1, record 2, French, - injection%20SQL
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
injection SQL : SQL est l'acronyme du terme anglais «Structured Query Language». 3, record 2, French, - injection%20SQL
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2024-08-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- IT Security
- Computer Programs and Programming
- Codes (Software)
Record 3, Main entry term, English
- code injection
1, record 3, English, code%20injection
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- remote code execution 2, record 3, English, remote%20code%20execution
correct
- RCE 3, record 3, English, RCE
correct
- RCE 3, record 3, English, RCE
- remote code evaluation 3, record 3, English, remote%20code%20evaluation
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[A technique that involves inserting a] malicious code into a computer program by taking advantage of a flaw in a program’s functionality instructions or in the way it interprets data input. 4, record 3, English, - code%20injection
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Remote code execution(RCE), also known as code injection or remote code evaluation, is a technique to exploit an application's input validation flaws to execute malicious code over a network. 5, record 3, English, - code%20injection
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sécurité des TI
- Programmes et programmation (Informatique)
- Codes (Logiciels)
Record 3, Main entry term, French
- injection de code
1, record 3, French, injection%20de%20code
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- exécution de code à distance 2, record 3, French, ex%C3%A9cution%20de%20code%20%C3%A0%20distance
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[...] technique qui consiste à insérer [un] code malveillant dans un programme informatique en exploitant une faille dans les instructions d'une fonction du programme ou dans la façon dont ce programme interprète les données saisies. 3, record 3, French, - injection%20de%20code
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Seguridad de IT
- Programas y programación (Informática)
- Códigos (Soporte lógico)
Record 3, Main entry term, Spanish
- inserción de código
1, record 3, Spanish, inserci%C3%B3n%20de%20c%C3%B3digo
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


