TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CODE RESTRICTION [14 records]
Record 1 - internal organization data 2016-04-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Banking
- Financial Institutions
Record 1, Main entry term, English
- type of account and service restriction - PAN
1, record 1, English, type%20of%20account%20and%20service%20restriction%20%2D%20PAN
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A code that identifies the account and corresponding service restriction relating to the primary account number(PAN). 1, record 1, English, - type%20of%20account%20and%20service%20restriction%20%2D%20PAN
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
type of account and service restriction - PAN: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO) in 1993. 2, record 1, English, - type%20of%20account%20and%20service%20restriction%20%2D%20PAN
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Banque
- Institutions financières
Record 1, Main entry term, French
- type de compte et restriction d'utilisation du PAN
1, record 1, French, type%20de%20compte%20et%20restriction%20d%27utilisation%20du%20PAN
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Code qui identifie le compte et la restriction d'utilisation correspondante relatifs au numéro de compte primaire (PAN). 1, record 1, French, - type%20de%20compte%20et%20restriction%20d%27utilisation%20du%20PAN
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
type de compte et restriction d'utilisation du PAN : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) en 1993. 2, record 1, French, - type%20de%20compte%20et%20restriction%20d%27utilisation%20du%20PAN
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-04-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Banking
- Financial Institutions
Record 2, Main entry term, English
- type of account and service restriction - SAN-2
1, record 2, English, type%20of%20account%20and%20service%20restriction%20%2D%20SAN%2D2
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A code that identifies the account and corresponding service restriction relating to the secondary account number two(SAN-2). 1, record 2, English, - type%20of%20account%20and%20service%20restriction%20%2D%20SAN%2D2
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
type of account and service restriction - SAN-2: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO) in 1993. 2, record 2, English, - type%20of%20account%20and%20service%20restriction%20%2D%20SAN%2D2
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Banque
- Institutions financières
Record 2, Main entry term, French
- type de compte et restriction d'utilisation du SAN-2
1, record 2, French, type%20de%20compte%20et%20restriction%20d%27utilisation%20du%20SAN%2D2
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Code qui identifie le compte et la restriction d'utilisation correspondante relatifs au second numéro de compte secondaire (SAN-2). 1, record 2, French, - type%20de%20compte%20et%20restriction%20d%27utilisation%20du%20SAN%2D2
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
type de compte et restriction d'utilisation du SAN-2 : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) en 1993. 2, record 2, French, - type%20de%20compte%20et%20restriction%20d%27utilisation%20du%20SAN%2D2
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-04-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Banking
- Financial Institutions
Record 3, Main entry term, English
- type of account and service restriction - SAN-1
1, record 3, English, type%20of%20account%20and%20service%20restriction%20%2D%20SAN%2D1
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A code that identifies the account and corresponding service restriction relating to the secondary account number one(SAN-1). 1, record 3, English, - type%20of%20account%20and%20service%20restriction%20%2D%20SAN%2D1
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
type of account and service restriction - SAN-1: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO) in 1993. 2, record 3, English, - type%20of%20account%20and%20service%20restriction%20%2D%20SAN%2D1
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Banque
- Institutions financières
Record 3, Main entry term, French
- type de compte et restriction d'utilisation du SAN-1
1, record 3, French, type%20de%20compte%20et%20restriction%20d%27utilisation%20du%20SAN%2D1
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Code qui identifie le compte et la restriction d'utilisation correspondante relatifs au premier numéro de compte secondaire (SAN-1). 1, record 3, French, - type%20de%20compte%20et%20restriction%20d%27utilisation%20du%20SAN%2D1
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
type de compte et restriction d'utilisation du SAN-1 : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) en 1993. 2, record 3, French, - type%20de%20compte%20et%20restriction%20d%27utilisation%20du%20SAN%2D1
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2011-01-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Biological Sciences
- Biotechnology
Record 4, Main entry term, English
- chemical synthesis
1, record 4, English, chemical%20synthesis
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Formation of one chemical compound from another. 2, record 4, English, - chemical%20synthesis
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
When one wishes to perform site specific mutagenesis on a gene and re-express the mutant genes into altered proteins, several considerations should be taken initially to increase the efficiency of generating mutants. The first step is to construct the gene by chemical synthesis as it allows for the alteration of nucleotide sequence to accommodate changes in the overall design. In the case where host restriction... endonuclease recognition sites of the natural cDNA sequences are not suitable for performing molecular cloning, then it is possible to create additional useful restriction endonuclease recognition sites or alter the pre-existing sites. Because of the degeneracy of the genetic code, a particular amino acid can be specified by more than one, sometimes up to 6 different codons.... A computer program has been devised... which would search upon all these possible combinations of codons, while keeping the original amino acid sequence. 3, record 4, English, - chemical%20synthesis
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Sciences biologiques
- Biotechnologie
Record 4, Main entry term, French
- synthèse chimique
1, record 4, French, synth%C3%A8se%20chimique
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Obtention d'une espèce chimique composée à partir des corps simples. Ainsi la combinaison du soufre, corps simple, avec l'oxygène, autre corps simple (par combustion), donne l'anhydride sulfureux, corps composé. C'est une synthèse typique. 2, record 4, French, - synth%C3%A8se%20chimique
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Des études immunologiques, réalisées [...] sur les fragments protéiques immunogènes du virus de la fièvre aphteuse, ont permis d'envisager la mise au point d'un vaccin simple et protecteur. Un peptide contenant les deux principales séquences immunogènes des protéines virales a été produit par synthèse chimique. 3, record 4, French, - synth%C3%A8se%20chimique
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Ciencias biológicas
- Biotecnología
Record 4, Main entry term, Spanish
- síntesis química
1, record 4, Spanish, s%C3%ADntesis%20qu%C3%ADmica
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2002-12-10
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Loans
- Education
Record 5, Main entry term, English
- restriction code
1, record 5, English, restriction%20code
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- restricted code 1, record 5, English, restricted%20code
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Code specifying the reason for a student's record having a restriction designation. 1, record 5, English, - restriction%20code
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
- Pédagogie
Record 5, Main entry term, French
- code de restriction
1, record 5, French, code%20de%20restriction
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Code précisant les motifs pour lesquels le dossier d'un étudiant comporte des restrictions. 1, record 5, French, - code%20de%20restriction
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2001-05-09
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Telephone Switching
Record 6, Main entry term, English
- area code restriction
1, record 6, English, area%20code%20restriction
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
The ability of the switching equipment to selectively identify 3-digit area codes,and either allow or deny passage of long distance calls to those specific area codes. 1, record 6, English, - area%20code%20restriction
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Commutation téléphonique
Record 6, Main entry term, French
- restriction de l'indicatif régional
1, record 6, French, restriction%20de%20l%27indicatif%20r%C3%A9gional
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Conmutación telefónica
Record 6, Main entry term, Spanish
- restricción por códigos de zona
1, record 6, Spanish, restricci%C3%B3n%20por%20c%C3%B3digos%20de%20zona
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
- restricción de código de área 1, record 6, Spanish, restricci%C3%B3n%20de%20c%C3%B3digo%20de%20%C3%A1rea
correct, feminine noun, Mexico
Record 6, Textual support, Spanish
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Capacidad del equipo de conmutación de identificar selectivamente códigos de área de 3 dígitos y permitir o rechazar el paso de llamadas a larga distancia de esos códigos de área específicos. 1, record 6, Spanish, - restricci%C3%B3n%20por%20c%C3%B3digos%20de%20zona
Record 7 - internal organization data 1996-11-06
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Military Administration
Record 7, Main entry term, English
- manning restriction code
1, record 7, English, manning%20restriction%20code
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
A single letter code which indicates the manning restriction imposed on the position. 1, record 7, English, - manning%20restriction%20code
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Administration militaire
Record 7, Main entry term, French
- code de restriction sur la mise en place
1, record 7, French, code%20de%20restriction%20sur%20la%20mise%20en%20place
proposal, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1994-11-08
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Storage Media (Data Processing)
Record 8, Main entry term, English
- code restriction
1, record 8, English, code%20restriction
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Supports d'information (Informatique)
Record 8, Main entry term, French
- restriction par analyse d'indicatifs
1, record 8, French, restriction%20par%20analyse%20d%27indicatifs
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1993-04-01
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Postal Administration
- Telecommunications
Record 9, Main entry term, English
- area code office code restriction-multiple groups 1, record 9, English, area%20code%20office%20code%20restriction%2Dmultiple%20groups
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Administration postale
- Télécommunications
Record 9, Main entry term, French
- restriction multigroupe de l'accès aux indicatifs régionaux et de centraux
1, record 9, French, restriction%20multigroupe%20de%20l%27acc%C3%A8s%20aux%20indicatifs%20r%C3%A9gionaux%20et%20de%20centraux
feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : DSTM [Direction des services de traduction ministériels] - Communications. 1, record 9, French, - restriction%20multigroupe%20de%20l%27acc%C3%A8s%20aux%20indicatifs%20r%C3%A9gionaux%20et%20de%20centraux
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1993-01-28
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Military Materiel Management
Record 10, Main entry term, English
- restriction release code notice 1, record 10, English, restriction%20release%20code%20notice
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Gestion du matériel militaire
Record 10, Main entry term, French
- notification d'infraction concernant le code de levée de restrictions
1, record 10, French, notification%20d%27infraction%20concernant%20le%20code%20de%20lev%C3%A9e%20de%20restrictions
feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1989-05-11
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Call Distribution Systems
Record 11, Main entry term, English
- call blocking
1, record 11, English, call%20blocking
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
This will allow customers to select one or more options each of which corresponds to a discretionary or toll service category the customer wishes to restrict access to. The primary control feature will be a pin number on used override code which when keyed in, via the telephone set, will allow the customer to disable the restriction on the line. 1, record 11, English, - call%20blocking
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Distributeurs d'appels (Téléphonie)
Record 11, Main entry term, French
- blocage d'appels
1, record 11, French, blocage%20d%27appels
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Renseignements obtenus auprès du service de terminologie de Bell Canada. 2, record 11, French, - blocage%20d%27appels
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1986-05-27
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Telegraph Codes
- Telephone Switching
Record 12, Main entry term, English
- line restriction code
1, record 12, English, line%20restriction%20code
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Codes télégraphiques
- Commutation téléphonique
Record 12, Main entry term, French
- code de restriction de ligne
1, record 12, French, code%20de%20restriction%20de%20ligne
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1986-04-09
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Telecommunications Switching
Record 13, Main entry term, English
- alternate line restriction code
1, record 13, English, alternate%20line%20restriction%20code
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Commutation (Télécommunications)
Record 13, Main entry term, French
- code restrictif de l'utilisation des lignes de secours
1, record 13, French, code%20restrictif%20de%20l%27utilisation%20des%20lignes%20de%20secours
correct, masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1985-11-05
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Military Materiel Management
Record 14, Main entry term, English
- restriction release code 1, record 14, English, restriction%20release%20code
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
See CFP 502 2, record 14, English, - restriction%20release%20code
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Gestion du matériel militaire
Record 14, Main entry term, French
- code d'autorisation de distribution
1, record 14, French, code%20d%27autorisation%20de%20distribution
masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


