TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CODE-TRANSPARENT SYSTEM [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-06-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
- Telecommunications Transmission
Record 1, Main entry term, English
- code-independent system
1, record 1, English, code%2Dindependent%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- code independent system 2, record 1, English, code%20independent%20system
correct
- code insensitive system 2, record 1, English, code%20insensitive%20system
correct
- code-insensitive system 3, record 1, English, code%2Dinsensitive%20system
correct
- code-transparent system 3, record 1, English, code%2Dtransparent%20system
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A system which does not depend, for its correct functioning, upon the character set or code used for transmission by the data terminal equipment. 4, record 1, English, - code%2Dindependent%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
- Transmission (Télécommunications)
Record 1, Main entry term, French
- système indépendant du code utilisé
1, record 1, French, syst%C3%A8me%20ind%C3%A9pendant%20du%20code%20utilis%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- système indépendant du code 2, record 1, French, syst%C3%A8me%20ind%C3%A9pendant%20du%20code
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système dont le fonctionnement correct ne dépend pas du jeu de caractères ni du code utilisé pour la transmission par l'équipement terminal de données. 3, record 1, French, - syst%C3%A8me%20ind%C3%A9pendant%20du%20code%20utilis%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones de telecomunicaciones
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Record 1, Main entry term, Spanish
- sistema independiente del código
1, record 1, Spanish, sistema%20independiente%20del%20c%C3%B3digo
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sistema que, para su funcionamiento correcto, no depende del conjunto de caracteres o código utilizados para la transmisión por el equipo terminal de datos. 2, record 1, Spanish, - sistema%20independiente%20del%20c%C3%B3digo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Contrasta con sistema dependiente de códigos ("code-dependent system"). 3, record 1, Spanish, - sistema%20independiente%20del%20c%C3%B3digo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: