TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CODER [53 records]
Record 1 - internal organization data 2024-08-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Peripheral Equipment
- Telecommunications Facilities
- Artificial Intelligence
Record 1, Main entry term, English
- vocoder
1, record 1, English, vocoder
correct, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- voice coder 2, record 1, English, voice%20coder
correct, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A speech coding device which extracts speech signal parameters that allow the intelligible reconstruction of the initial speech signal. 2, record 1, English, - vocoder
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
vocoder; voice coder : designations and definition standardized by ISO in collaboration with the International Electrotechnical Commission. 3, record 1, English, - vocoder
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
vocoder: designation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 3, record 1, English, - vocoder
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Périphériques (Informatique)
- Installations de télécommunications
- Intelligence artificielle
Record 1, Main entry term, French
- vocodeur
1, record 1, French, vocodeur
correct, masculine noun, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- codeur vocal 2, record 1, French, codeur%20vocal
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif de codage de la parole qui extrait du signal de parole des paramètres permettant la reconstitution intelligible du signal de parole initial. 3, record 1, French, - vocodeur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
vocodeur : désignation et définition normalisées par l'ISO en collaboration avec la Commission électrotechnique internationale; désignation uniformisée par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 4, record 1, French, - vocodeur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo periférico (Computadoras)
- Instalaciones de telecomunicaciones
- Inteligencia artificial
Record 1, Main entry term, Spanish
- vocodificador
1, record 1, Spanish, vocodificador
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] la verdadera síntesis de la palabra es realizada por [los] vocodificadores [que] pueden engendrar un sinnúmero de sonidos diferentes que han sido codificados al servicio del ordenador. 2, record 1, Spanish, - vocodificador
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
vocodificador: designación aceptada oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 3, record 1, Spanish, - vocodificador
Record 2 - external organization data 2023-04-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- label coder-food and beverage processing
1, record 2, English, label%20coder%2Dfood%20and%20beverage%20processing
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- ouvrier au datage d'étiquettes - transformation des aliments et boissons
1, record 2, French, ouvrier%20au%20datage%20d%27%C3%A9tiquettes%20%2D%20transformation%20des%20aliments%20et%20boissons
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- ouvrière au datage d'étiquettes - transformation des aliments et boissons 1, record 2, French, ouvri%C3%A8re%20au%20datage%20d%27%C3%A9tiquettes%20%2D%20transformation%20des%20aliments%20et%20boissons
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2023-03-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 3, Main entry term, English
- electronic component insertion colour coder
1, record 3, English, electronic%20component%20insertion%20colour%20coder
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 3, Main entry term, French
- imprimeur de codes de couleurs sur éléments électroniques
1, record 3, French, imprimeur%20de%20codes%20de%20couleurs%20sur%20%C3%A9l%C3%A9ments%20%C3%A9lectroniques
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- imprimeuse de codes de couleurs sur éléments électroniques 1, record 3, French, imprimeuse%20de%20codes%20de%20couleurs%20sur%20%C3%A9l%C3%A9ments%20%C3%A9lectroniques
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2022-12-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 4, Main entry term, English
- health information management coder
1, record 4, English, health%20information%20management%20coder
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 4, Main entry term, French
- codeur en gestion de l'information sur la santé
1, record 4, French, codeur%20en%20gestion%20de%20l%27information%20sur%20la%20sant%C3%A9
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- codeuse en gestion de l'information sur la santé 1, record 4, French, codeuse%20en%20gestion%20de%20l%27information%20sur%20la%20sant%C3%A9
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2022-12-20
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 5, Main entry term, English
- health records management coder
1, record 5, English, health%20records%20management%20coder
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 5, Main entry term, French
- codeur en gestion de documents sur la santé
1, record 5, French, codeur%20en%20gestion%20de%20documents%20sur%20la%20sant%C3%A9
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- codeuse en gestion de documents sur la santé 1, record 5, French, codeuse%20en%20gestion%20de%20documents%20sur%20la%20sant%C3%A9
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2022-12-06
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Statistical Methods
Record 6, Main entry term, English
- manual coding
1, record 6, English, manual%20coding
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Manual coding requires interpretation and judgment on the part of the coder, and may vary between coders. 1, record 6, English, - manual%20coding
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Méthodes statistiques
Record 6, Main entry term, French
- codage manuel
1, record 6, French, codage%20manuel
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Le codage manuel nécessite une interprétation et un jugement de la part du codeur, et peut varier d'un codeur à l'autre. 1, record 6, French, - codage%20manuel
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2017-11-10
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Food Industries
Record 7, Main entry term, English
- label coder
1, record 7, English, label%20coder
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 9617 - Labourers in Food, Beverage and Tobacco Processing. 2, record 7, English, - label%20coder
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Industrie de l'alimentation
Record 7, Main entry term, French
- ouvrier au datage d'étiquettes
1, record 7, French, ouvrier%20au%20datage%20d%27%C3%A9tiquettes
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- ouvrière au datage d'étiquettes 1, record 7, French, ouvri%C3%A8re%20au%20datage%20d%27%C3%A9tiquettes
correct, feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 9617 - Manœuvres dans la transformation des aliments, des boissons et du tabac. 2, record 7, French, - ouvrier%20au%20datage%20d%27%C3%A9tiquettes
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2016-03-08
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Record 8, Main entry term, English
- byte stuffing
1, record 8, English, byte%20stuffing
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
insertion into a byte stream of some ’dummy’ bytes so that the mean data rate is less than the rate of the channel. 1, record 8, English, - byte%20stuffing
Record number: 8, Textual support number: 2 DEF
A procedure in which either the Huffman coder or the arithmetic coder inserts a zero byte into the entropy-coded segment following the generation of an encoded hexadecimal X’FF’ byte. 2, record 8, English, - byte%20stuffing
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Record 8, Main entry term, French
- bourrage d'octets
1, record 8, French, bourrage%20d%27octets
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- bourrage de multiplets 2, record 8, French, bourrage%20de%20multiplets
proposal, masculine noun
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Procédure par laquelle le codeur de Huffman ou le codeur arithmétique insère un octet zéro dans le segment à codage entropique, à la suite de la génération d'un octet à codage hexadécimal X'FF'. 1, record 8, French, - bourrage%20d%27octets
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2016-02-29
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Information Theory
- Applications of Automation
Record 9, Main entry term, English
- programmer
1, record 9, English, programmer
correct, standardized
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- coder 2, record 9, English, coder
correct
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
A person who designs, writes or tests a program. 3, record 9, English, - programmer
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
programmer: term standardized by ISO/IEC and CSA. 4, record 9, English, - programmer
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Théorie de l'information
- Automatisation et applications
Record 9, Main entry term, French
- programmeur
1, record 9, French, programmeur
correct, masculine noun, standardized
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- codeur 2, record 9, French, codeur
correct, masculine noun
- codifieur 2, record 9, French, codifieur
correct, masculine noun
- programmeuse 3, record 9, French, programmeuse
correct, feminine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Personne qui conçoit, écrit ou teste un programme. 4, record 9, French, - programmeur
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
programmeur : terme normalisé par l'ISO/CEI et CSA. 3, record 9, French, - programmeur
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Teoría de la información
- Automatización y aplicaciones
Record 9, Main entry term, Spanish
- programador
1, record 9, Spanish, programador
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
- codificador 2, record 9, Spanish, codificador
correct, masculine noun
Record 9, Textual support, Spanish
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Persona que define la solución de un problema y escribe las instrucciones [en] la computadora (ordenador) para poner en práctica dicha solución. 3, record 9, Spanish, - programador
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Entre las tareas que debe hacer el programador se encuentran: diseñar, codificar, comprobar, depurar y documentar los programas de computadoras (ordenadores). 3, record 9, Spanish, - programador
Record 10 - internal organization data 2014-11-18
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Television (Radioelectricity)
Record 10, Main entry term, English
- coder system 1, record 10, English, coder%20system
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Télévision (Radioélectricité)
Record 10, Main entry term, French
- système de codage
1, record 10, French, syst%C3%A8me%20de%20codage
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Système de transmission d'un unique signal-image en couleur par la combinaison de trois signaux existants. 1, record 10, French, - syst%C3%A8me%20de%20codage
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - external organization data 2014-09-05
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 11
Record 11, Main entry term, English
- vocoder
1, record 11, English, vocoder
correct, standardized
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
- voice coder 1, record 11, English, voice%20coder
correct, standardized
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
speech coding device which extracts speech signal parameters that allow the intelligible reconstruction of the initial speech signal 1, record 11, English, - vocoder
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
vocoder; voice coder : terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-29 : 1999]. 2, record 11, English, - vocoder
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 11
Record 11, Main entry term, French
- vocodeur
1, record 11, French, vocodeur
correct, masculine noun, standardized
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
dispositif de codage de la parole qui extrait du signal de parole des paramètres permettant la reconstitution intelligible du signal de parole initial 1, record 11, French, - vocodeur
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
vocodeur : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-29:1999]. 2, record 11, French, - vocodeur
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2011-09-01
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Scientific Research Facilities
- Chemistry
- Biological Sciences
Record 12, Main entry term, English
- Nalgene CryoCane coder
1, record 12, English, Nalgene%20CryoCane%20coder
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 12, English, - Nalgene%20CryoCane%20coder
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Installations de recherche scientifique
- Chimie
- Sciences biologiques
Record 12, Main entry term, French
- codeur CryoCane de Nalgene
1, record 12, French, codeur%20CryoCane%20de%20Nalgene
masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 12, French, - codeur%20CryoCane%20de%20Nalgene
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2011-07-22
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Scientific Research Facilities
- Chemistry
- Biological Sciences
Record 13, Main entry term, English
- CryoCane coder
1, record 13, English, CryoCane%20coder
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 13, English, - CryoCane%20coder
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Installations de recherche scientifique
- Chimie
- Sciences biologiques
Record 13, Main entry term, French
- codeur CryoCane
1, record 13, French, codeur%20CryoCane
masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 13, French, - codeur%20CryoCane
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2011-06-06
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Codes (Software)
- Computer Programs and Programming
Record 14, Main entry term, English
- graphics coder
1, record 14, English, graphics%20coder
correct, plural
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
- graphics encoder 1, record 14, English, graphics%20encoder
correct, plural
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
Program for encoding graphic characters 1, record 14, English, - graphics%20coder
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Infographie
- Codes (Logiciels)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 14, Main entry term, French
- codeur graphique
1, record 14, French, codeur%20graphique
correct, masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
Programme de codage des caractères graphiques. 2, record 14, French, - codeur%20graphique
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2010-11-23
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
- Computer Hardware
Record 15, Main entry term, English
- signal encoder
1, record 15, English, signal%20encoder
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
- signal coder 1, record 15, English, signal%20coder
correct
- encoder 2, record 15, English, encoder
correct
- coder 3, record 15, English, coder
correct
- coding device 4, record 15, English, coding%20device
- code converter 4, record 15, English, code%20converter
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
A device for encoding signal samples. 5, record 15, English, - signal%20encoder
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
- Matériel informatique
Record 15, Main entry term, French
- codeur de signaux
1, record 15, French, codeur%20de%20signaux
correct, masculine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
- dispositif de codage 2, record 15, French, dispositif%20de%20codage
masculine noun
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones de telecomunicaciones
- Equipo físico de computadora (Hardware)
Record 15, Main entry term, Spanish
- codificador de señales
1, record 15, Spanish, codificador%20de%20se%C3%B1ales
correct, masculine noun
Record 15, Abbreviations, Spanish
Record 15, Synonyms, Spanish
- codificador 2, record 15, Spanish, codificador
correct, masculine noun
Record 15, Textual support, Spanish
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
Dispositivo que transpone o invierte una señal, siguiendo un algoritmo predeterminado, para hacerla ininteligible a todo receptor no equipado con un dispositivo descodificador adecuado. 2, record 15, Spanish, - codificador%20de%20se%C3%B1ales
Record 16 - internal organization data 2007-03-22
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Codes (Software)
- Video Technology
- Television (Radioelectricity)
- Internet and Telematics
Record 16, Main entry term, English
- compression/decompression
1, record 16, English, compression%2Fdecompression
correct
Record 16, Abbreviations, English
- codec 1, record 16, English, codec
correct
Record 16, Synonyms, English
- coder/decoder 2, record 16, English, coder%2Fdecoder
correct
- codec 2, record 16, English, codec
correct
- codec 2, record 16, English, codec
- compressor/decompressor 3, record 16, English, compressor%2Fdecompressor
correct
- codec 3, record 16, English, codec
correct
- codec 3, record 16, English, codec
- compression/decompression algorithm 2, record 16, English, compression%2Fdecompression%20algorithm
correct
- codec 2, record 16, English, codec
correct
- codec 2, record 16, English, codec
- compression codec 4, record 16, English, compression%20codec
correct
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 DEF
An algorithm that compresses an [audio or video] file. 5, record 16, English, - compression%2Fdecompression
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Codes (Logiciels)
- Vidéotechnique
- Télévision (Radioélectricité)
- Internet et télématique
Record 16, Main entry term, French
- compression/décompression
1, record 16, French, compression%2Fd%C3%A9compression
correct, feminine noun
Record 16, Abbreviations, French
- codec 1, record 16, French, codec
correct, masculine noun
Record 16, Synonyms, French
- codeur/décodeur 2, record 16, French, codeur%2Fd%C3%A9codeur
correct, masculine noun
- codec 2, record 16, French, codec
correct, masculine noun
- codec 2, record 16, French, codec
- codec de compression 3, record 16, French, codec%20de%20compression
correct, masculine noun
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 DEF
Algorithme employé pour la compression des fichiers audio ou vidéo. 4, record 16, French, - compression%2Fd%C3%A9compression
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 2004-09-03
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Computer Hardware
Record 17, Main entry term, English
- encoder
1, record 17, English, encoder
correct, standardized
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
- data encoder 2, record 17, English, data%20encoder
- data encoding device 2, record 17, English, data%20encoding%20device
- coder 2, record 17, English, coder
- code converter 2, record 17, English, code%20converter
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 DEF
A functional unit that has a number of input lines such that not more than one at a time may carry a signal, and a number of output lines such that any number may carry signals, and such that the combination of output signals serves as a code to indicate which input line carries the signal. 3, record 17, English, - encoder
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
encoder: term standardized by CSA and ISO. 2, record 17, English, - encoder
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Matériel informatique
Record 17, Main entry term, French
- codeur
1, record 17, French, codeur
correct, masculine noun, standardized
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
- codeur de données 2, record 17, French, codeur%20de%20donn%C3%A9es
masculine noun
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 DEF
Unité fonctionnelle à plusieurs voies d'entrée et à plusieurs voies de sortie, dont une seule est actionnée par chaque combinaison des signaux appliqués aux voies de sortie, avec correspondance biunivoque entre ces combinaisons et les entrées. 3, record 17, French, - codeur
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
codeur : terme normalisé par la CSA et l'ISO. 2, record 17, French, - codeur
Record 17, Spanish
Record 17, Campo(s) temático(s)
- Equipo físico de computadora (Hardware)
Record 17, Main entry term, Spanish
- codificador de datos
1, record 17, Spanish, codificador%20de%20datos
correct, masculine noun
Record 17, Abbreviations, Spanish
Record 17, Synonyms, Spanish
- codificador 2, record 17, Spanish, codificador
correct, masculine noun
- cifrador 2, record 17, Spanish, cifrador
correct, masculine noun
Record 17, Textual support, Spanish
Record number: 17, Textual support number: 1 DEF
Dispositivo que convierte los datos datos a una forma codificada para su subsiguiente procesamiento. 2, record 17, Spanish, - codificador%20de%20datos
Record 18 - internal organization data 2003-04-15
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Telephone Facilities
- Telephone Switching
- Telecommunications Transmission
Record 18, Main entry term, English
- coder
1, record 18, English, coder
correct
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 DEF
A device which accepts trains of pulses and transmits corresponding groups of coded pulses to a distant exchange. 2, record 18, English, - coder
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Installations (Téléphonie)
- Commutation téléphonique
- Transmission (Télécommunications)
Record 18, Main entry term, French
- envoyeur
1, record 18, French, envoyeur
correct, masculine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 DEF
Dispositif qui reçoit des trains d'impulsions et qui transmet des groupes correspondants d'impulsions de code vers un central éloigné. 1, record 18, French, - envoyeur
Record 18, Spanish
Record 18, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones telefónicas
- Conmutación telefónica
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Record 18, Main entry term, Spanish
- codificador
1, record 18, Spanish, codificador
correct, masculine noun
Record 18, Abbreviations, Spanish
Record 18, Synonyms, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record number: 18, Textual support number: 1 DEF
Dispositivo que acepta trenes de impulsos y transmite los grupos correspondientes de impulsos codificados a una central remota. 2, record 18, Spanish, - codificador
Record 19 - internal organization data 2003-02-28
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Printed Circuits and Microelectronics
- Facilities and Instruments (Astronomy)
Record 19, Main entry term, English
- angular encoder
1, record 19, English, angular%20encoder
correct
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
- angular coder 2, record 19, English, angular%20coder
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 CONT
An angular position encoder measures the orientation of the image rotator. The instrument control computer updates the image rotator positions at regular intervals to keep the orientation of the astronomical object constant with respect to the detector array. The compact drive assembly with the bearing blocks, one worm and the angular encoder are shown in Figure 3. 3, record 19, English, - angular%20encoder
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Circuits imprimés et micro-électronique
- Installations et instruments (Astronomie)
Record 19, Main entry term, French
- codeur angulaire
1, record 19, French, codeur%20angulaire
correct, masculine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 2002-01-24
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
Record 20, Main entry term, English
- error correction module
1, record 20, English, error%20correction%20module
correct
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 DEF
A coder in which the codification schema used permits recovery from up to a given number of error bits. 1, record 20, English, - error%20correction%20module
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
Record 20, Main entry term, French
- module de correction d'erreurs
1, record 20, French, module%20de%20correction%20d%27erreurs
proposal, masculine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record 20, Spanish
Record 20, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones de telecomunicaciones
Record 20, Main entry term, Spanish
- módulo de corrección de errores
1, record 20, Spanish, m%C3%B3dulo%20de%20correcci%C3%B3n%20de%20errores
correct, masculine noun
Record 20, Abbreviations, Spanish
Record 20, Synonyms, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record number: 20, Textual support number: 1 DEF
Codificador cuyo esquema de codificación permite la recuperación desde arriba a un número dado de bits erróneos. 1, record 20, Spanish, - m%C3%B3dulo%20de%20correcci%C3%B3n%20de%20errores
Record 21 - internal organization data 2001-09-19
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Optics
- Photoelectricity and Electron Optics
- Navigation Instruments
Record 21, Main entry term, English
- optoelectronic coding device
1, record 21, English, optoelectronic%20coding%20device
proposal
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
- optoelectronic coder 1, record 21, English, optoelectronic%20coder
proposal
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Microscope... DC motor with optoelectronic coding, smallest step size 100 nm. 2, record 21, English, - optoelectronic%20coding%20device
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Optique
- Photo-électricité et optique électronique
- Instruments de navigation
Record 21, Main entry term, French
- codeur optoélectronique
1, record 21, French, codeur%20opto%C3%A9lectronique
correct, masculine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
- codeur opto-électronique 2, record 21, French, codeur%20opto%2D%C3%A9lectronique
correct, masculine noun
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 CONT
Gyromètre laser [...] Un système d'électrodes ionise un milieu gazeux, dans un tube capillaire très rigide, souvent triangulaire. L'ensemble optique avec des miroirs à chaque changement de direction oriente un système d'ondes de résonance qui se propage dans un gaz. En sortie il se produit des franges d'interférences et un codeur optoélectronique analyse le système des franges. 1, record 21, French, - codeur%20opto%C3%A9lectronique
Record number: 21, Textual support number: 2 CONT
À Champagnat se trouve une usine d'électronique de pointe, CODECHAMP qui fabrique des codeurs opto-électroniques (qui réagissent en fonction de la lumière). Ces codeurs servent à l'industrie spatiale et à l'armement. 2, record 21, French, - codeur%20opto%C3%A9lectronique
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 2000-09-08
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Packaging Machinery and Equipment
Record 22, Main entry term, English
- coder
1, record 22, English, coder
correct
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
- code printer 1, record 22, English, code%20printer
correct
- encoder 2, record 22, English, encoder
correct
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 DEF
A machine used for marking prices and dates on packages. 2, record 22, English, - coder
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Machines et équipement d'emballage
Record 22, Main entry term, French
- codeur
1, record 22, French, codeur
correct, masculine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 DEF
Machine servant au marquage des dates et des prix sur les emballages. 1, record 22, French, - codeur
Record 22, Key term(s)
- machine à coder
Record 22, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 1998-02-03
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Television (Radioelectricity)
- Video Technology
Record 23, Main entry term, English
- source coder 1, record 23, English, source%20coder
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, Textual support, English
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Télévision (Radioélectricité)
- Vidéotechnique
Record 23, Main entry term, French
- codeur de source
1, record 23, French, codeur%20de%20source
masculine noun
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Codage vidéo. 1, record 23, French, - codeur%20de%20source
Record 23, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 1997-08-01
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 24, Main entry term, English
- automatic programmer
1, record 24, English, automatic%20programmer
correct
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
- automatic coder 2, record 24, English, automatic%20coder
correct
Record 24, Textual support, English
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 24, Main entry term, French
- programmateur
1, record 24, French, programmateur
correct, masculine noun
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
- codeur automatique 2, record 24, French, codeur%20automatique
correct, masculine noun
Record 24, Textual support, French
Record number: 24, Textual support number: 1 DEF
Logiciel de programmation automatique en langage naturel ou quasi-naturel. 1, record 24, French, - programmateur
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 1996-05-06
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Record 25, Main entry term, English
- entropy coder 1, record 25, English, entropy%20coder
Record 25, Abbreviations, English
Record 25, Synonyms, English
Record 25, Textual support, English
Record number: 25, Textual support number: 1 CONT
The arithmetic coder forms the core of this technique; it belongs to the family of entropy coders and unlike the run length(RL) coding technique described in T. 4/T. 6, it encodes each pixel. 1, record 25, English, - entropy%20coder
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
multimedia 2, record 25, English, - entropy%20coder
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Record 25, Main entry term, French
- codeur entropique
1, record 25, French, codeur%20entropique
masculine noun
Record 25, Abbreviations, French
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 1995-03-31
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Statistical Surveys
- Demography
Record 26, Main entry term, English
- Coder Bias Study 1, record 26, English, Coder%20Bias%20Study
Record 26, Abbreviations, English
Record 26, Synonyms, English
Record 26, Textual support, English
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Sondages et enquêtes (Statistique)
- Démographie
Record 26, Main entry term, French
- Étude sur le biais attribuable au codeur
1, record 26, French, %C3%89tude%20sur%20le%20biais%20attribuable%20au%20codeur
feminine noun
Record 26, Abbreviations, French
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Glossaire du recensement de 1991 - version du 31 mars 1995. 1, record 26, French, - %C3%89tude%20sur%20le%20biais%20attribuable%20au%20codeur
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 1995-03-31
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Census
Record 27, Main entry term, English
- referral coder 1, record 27, English, referral%20coder
Record 27, Abbreviations, English
Record 27, Synonyms, English
Record 27, Textual support, English
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Recensement
Record 27, Main entry term, French
- codeur des renvois
1, record 27, French, codeur%20des%20renvois
masculine noun
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
Record 27, Textual support, French
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Glossaire du recensement de 1991 - version du 31 mars 1995. 1, record 27, French, - codeur%20des%20renvois
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Record 28 - internal organization data 1992-10-17
Record 28, English
Record 28, Subject field(s)
- Telecommunications
- Electrical Engineering
Record 28, Main entry term, English
- convolutional coder 1, record 28, English, convolutional%20coder
Record 28, Abbreviations, English
Record 28, Synonyms, English
Record 28, Textual support, English
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
A convolutional coder is a continuous binary coder consisting of a shift register and feed-forward logic that implements the convolutions of the data stream with N polynomials. The code rate is equal to 1/N or(N-1)/N. 1, record 28, English, - convolutional%20coder
Record 28, French
Record 28, Domaine(s)
- Télécommunications
- Électrotechnique
Record 28, Main entry term, French
- codeur convolutif 1, record 28, French, codeur%20convolutif
Record 28, Abbreviations, French
Record 28, Synonyms, French
Record 28, Textual support, French
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Un codeur convolutif est un codeur binaire constitué par un registre à décalage et des circuits logiques linéaires réalisant sur le flux d'information les opérations de convolution avec N polynômes. Le rendement du code est égal à 1/N ou (N-1)/N. Revue des Télécommunications, v.65, n.2 1, record 28, French, - codeur%20convolutif
Record 28, Spanish
Record 28, Textual support, Spanish
Record 29 - internal organization data 1992-10-01
Record 29, English
Record 29, Subject field(s)
- Optical Telecommunications
Record 29, Main entry term, English
- optical coder
1, record 29, English, optical%20coder
correct
Record 29, Abbreviations, English
Record 29, Synonyms, English
- optical shaft encoder 2, record 29, English, optical%20shaft%20encoder
correct
Record 29, French
Record 29, Domaine(s)
- Télécommunications optiques
Record 29, Main entry term, French
- codeur optique
1, record 29, French, codeur%20optique
correct, masculine noun
Record 29, Abbreviations, French
Record 29, Synonyms, French
Record 29, Textual support, French
Record 29, Spanish
Record 29, Textual support, Spanish
Record 30 - internal organization data 1991-12-10
Record 30, English
Record 30, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 30, Main entry term, English
- encoder
1, record 30, English, encoder
correct
Record 30, Abbreviations, English
Record 30, Synonyms, English
Record 30, Textual support, English
Record number: 30, Textual support number: 1 DEF
Apparatus used for transforming original colour signals, or colour and luminance signals, into the form required for transmission. This usually involved translating the colour information into some form of modulation of a subcarrier. 3, record 30, English, - encoder
Record number: 30, Textual support number: 1 CONT
In a compatible color encoder ... the red (R), green (G), and blue (B) signals are first applied to a matrix, where they are cross-mixed .... The signal designated M conveys luminance information; it is nominally equivalent to the signal that would be generated by a monochrome camera viewing the same scene as the color camera. That is, the M or luminance signal controls the sensation of brightness. 4, record 30, English, - encoder
Record 30, French
Record 30, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 30, Main entry term, French
- codeur
1, record 30, French, codeur
masculine noun
Record 30, Abbreviations, French
Record 30, Synonyms, French
Record 30, Textual support, French
Record number: 30, Textual support number: 1 DEF
En télévision couleur, partie du système de codage de la caméra qui permet de créer le signal de chrominance à transmettre à partir des trois couleurs primaires de la synthèse additive. 1, record 30, French, - codeur
Record 30, Spanish
Record 30, Textual support, Spanish
Record 31 - internal organization data 1991-05-21
Record 31, English
Record 31, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Telecommunications Facilities
Record 31, Main entry term, English
- delta modulator
1, record 31, English, delta%20modulator
correct
Record 31, Abbreviations, English
Record 31, Synonyms, English
- delta coder 2, record 31, English, delta%20coder
correct
- delta encoder 2, record 31, English, delta%20encoder
correct
Record 31, French
Record 31, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Installations de télécommunications
Record 31, Main entry term, French
- modulateur Delta
1, record 31, French, modulateur%20Delta
correct, masculine noun
Record 31, Abbreviations, French
Record 31, Synonyms, French
- codeur Delta 2, record 31, French, codeur%20Delta
correct, masculine noun
Record 31, Textual support, French
Record 31, Spanish
Record 31, Textual support, Spanish
Record 32 - internal organization data 1991-04-19
Record 32, English
Record 32, Subject field(s)
- Radio Broadcasting
- Telecommunications Facilities
Record 32, Main entry term, English
- waveform coder
1, record 32, English, waveform%20coder
correct
Record 32, Abbreviations, English
Record 32, Synonyms, English
- waveform encoder 1, record 32, English, waveform%20encoder
correct
Record 32, French
Record 32, Domaine(s)
- Radiodiffusion
- Installations de télécommunications
Record 32, Main entry term, French
- codeur temporel
1, record 32, French, codeur%20temporel
correct, masculine noun
Record 32, Abbreviations, French
Record 32, Synonyms, French
Record 32, Textual support, French
Record 32, Spanish
Record 32, Textual support, Spanish
Record 33 - internal organization data 1991-04-19
Record 33, English
Record 33, Subject field(s)
- Radio Broadcasting
- Telecommunications Facilities
Record 33, Main entry term, English
- continuously variable slope delta coder
1, record 33, English, continuously%20variable%20slope%20delta%20coder
correct
Record 33, Abbreviations, English
Record 33, Synonyms, English
- CVSD coder 1, record 33, English, CVSD%20coder
correct
Record 33, French
Record 33, Domaine(s)
- Radiodiffusion
- Installations de télécommunications
Record 33, Main entry term, French
- codeur Delta à pente continue
1, record 33, French, codeur%20Delta%20%C3%A0%20pente%20continue
correct, masculine noun
Record 33, Abbreviations, French
Record 33, Synonyms, French
- codeur Delta-Pa 1, record 33, French, codeur%20Delta%2DPa
correct, masculine noun
Record 33, Textual support, French
Record 33, Spanish
Record 33, Textual support, Spanish
Record 34 - internal organization data 1990-09-11
Record 34, English
Record 34, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 34, Main entry term, English
- subband coder
1, record 34, English, subband%20coder
correct
Record 34, Abbreviations, English
Record 34, Synonyms, English
Record 34, French
Record 34, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 34, Main entry term, French
- codeur de sous-bandes
1, record 34, French, codeur%20de%20sous%2Dbandes
correct, masculine noun
Record 34, Abbreviations, French
Record 34, Synonyms, French
Record 34, Textual support, French
Record 34, Spanish
Record 34, Textual support, Spanish
Record 35 - internal organization data 1989-05-18
Record 35, English
Record 35, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 35, Main entry term, English
- multiple decoder
1, record 35, English, multiple%20decoder
correct
Record 35, Abbreviations, English
Record 35, Synonyms, English
Record 35, Textual support, English
Record number: 35, Textual support number: 1 DEF
A decoder which permits several(four or ten) coder responses to be evaluated simultaneously. 1, record 35, English, - multiple%20decoder
Record 35, French
Record 35, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 35, Main entry term, French
- décodeur multiple
1, record 35, French, d%C3%A9codeur%20multiple
correct, masculine noun
Record 35, Abbreviations, French
Record 35, Synonyms, French
Record 35, Textual support, French
Record 35, Spanish
Record 35, Textual support, Spanish
Record 36 - internal organization data 1989-03-14
Record 36, English
Record 36, Subject field(s)
- Telegraph Codes
- Codes (Software)
Record 36, Main entry term, English
- direct-sequence code
1, record 36, English, direct%2Dsequence%20code
correct
Record 36, Abbreviations, English
Record 36, Synonyms, English
Record 36, Textual support, English
Record number: 36, Textual support number: 1 CONT
Another scheme makes use of a direct-sequence code-requiring a shift-register coder-or a combination of direct-sequence code and frequency hopping. 1, record 36, English, - direct%2Dsequence%20code
Record 36, French
Record 36, Domaine(s)
- Codes télégraphiques
- Codes (Logiciels)
Record 36, Main entry term, French
- procédé de codage en séquence directe
1, record 36, French, proc%C3%A9d%C3%A9%20de%20codage%20en%20s%C3%A9quence%20directe
masculine noun
Record 36, Abbreviations, French
Record 36, Synonyms, French
Record 36, Textual support, French
Record 36, Spanish
Record 36, Textual support, Spanish
Record 37 - internal organization data 1987-10-06
Record 37, English
Record 37, Subject field(s)
- Telephony and Microwave Technology
Record 37, Main entry term, English
- mastergroup coder 1, record 37, English, mastergroup%20coder
Record 37, Abbreviations, English
Record 37, Synonyms, English
Record 37, French
Record 37, Domaine(s)
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
Record 37, Main entry term, French
- codeur de groupe tertiaire
1, record 37, French, codeur%20de%20groupe%20tertiaire
masculine noun
Record 37, Abbreviations, French
Record 37, Synonyms, French
Record 37, Textual support, French
Record 37, Spanish
Record 37, Textual support, Spanish
Record 38 - internal organization data 1987-04-16
Record 38, English
Record 38, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Record 38, Main entry term, English
- predictive coder
1, record 38, English, predictive%20coder
correct
Record 38, Abbreviations, English
Record 38, Synonyms, English
Record 38, French
Record 38, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Record 38, Main entry term, French
- codeur prédictif
1, record 38, French, codeur%20pr%C3%A9dictif
correct, masculine noun
Record 38, Abbreviations, French
Record 38, Synonyms, French
Record 38, Textual support, French
Record 38, Spanish
Record 38, Textual support, Spanish
Record 39 - internal organization data 1986-05-30
Record 39, English
Record 39, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Telegraph Equipment
Record 39, Main entry term, English
- differential coder
1, record 39, English, differential%20coder
correct
Record 39, Abbreviations, English
Record 39, Synonyms, English
- differential encoder 2, record 39, English, differential%20encoder
correct
Record 39, French
Record 39, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Appareils de télégraphie
Record 39, Main entry term, French
- codeur différentiel
1, record 39, French, codeur%20diff%C3%A9rentiel
correct, masculine noun
Record 39, Abbreviations, French
Record 39, Synonyms, French
Record 39, Textual support, French
Record 39, Spanish
Record 39, Textual support, Spanish
Record 40 - internal organization data 1986-01-31
Record 40, English
Record 40, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
Record 40, Main entry term, English
- adaptive coder
1, record 40, English, adaptive%20coder
correct
Record 40, Abbreviations, English
Record 40, Synonyms, English
Record 40, French
Record 40, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
Record 40, Main entry term, French
- codeur adaptatif
1, record 40, French, codeur%20adaptatif
correct, masculine noun
Record 40, Abbreviations, French
Record 40, Synonyms, French
Record 40, Textual support, French
Record 40, Spanish
Record 40, Textual support, Spanish
Record 41 - internal organization data 1985-11-12
Record 41, English
Record 41, Subject field(s)
- Informatics
Record 41, Main entry term, English
- hardware implementation 1, record 41, English, hardware%20implementation
Record 41, Abbreviations, English
Record 41, Synonyms, English
Record 41, Textual support, English
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
Announcement of seminar about voice transmissions using a linear prediction coder(LPC) 1, record 41, English, - hardware%20implementation
Record number: 41, Textual support number: 1 DEF
procedure whereby study results are put to the test in a real-time demonstration. 1, record 41, English, - hardware%20implementation
Record 41, French
Record 41, Domaine(s)
- Informatique
Record 41, Main entry term, French
- implantation matérielle 1, record 41, French, implantation%20mat%C3%A9rielle
Record 41, Abbreviations, French
Record 41, Synonyms, French
Record 41, Textual support, French
Record 41, Spanish
Record 41, Textual support, Spanish
Record 42 - internal organization data 1985-06-28
Record 42, English
Record 42, Subject field(s)
- Electronic Components
Record 42, Main entry term, English
- bit coder
1, record 42, English, bit%20coder
correct
Record 42, Abbreviations, English
Record 42, Synonyms, English
Record 42, French
Record 42, Domaine(s)
- Composants électroniques
Record 42, Main entry term, French
- codeur à bit
1, record 42, French, codeur%20%C3%A0%20bit
masculine noun
Record 42, Abbreviations, French
Record 42, Synonyms, French
Record 42, Textual support, French
Record 42, Spanish
Record 42, Textual support, Spanish
Record 43 - internal organization data 1985-06-28
Record 43, English
Record 43, Subject field(s)
- Electronic Components
- Telegraphy
Record 43, Main entry term, English
- basic linear coder
1, record 43, English, basic%20linear%20coder
correct
Record 43, Abbreviations, English
Record 43, Synonyms, English
Record 43, French
Record 43, Domaine(s)
- Composants électroniques
- Télégraphie
Record 43, Main entry term, French
- codeur linéaire de base
1, record 43, French, codeur%20lin%C3%A9aire%20de%20base
correct, masculine noun
Record 43, Abbreviations, French
Record 43, Synonyms, French
Record 43, Textual support, French
Record 43, Spanish
Record 43, Textual support, Spanish
Record 44 - internal organization data 1985-04-26
Record 44, English
Record 44, Subject field(s)
- Codes (Software)
Record 44, Main entry term, English
- self-clocking code 1, record 44, English, self%2Dclocking%20code
Record 44, Abbreviations, English
Record 44, Synonyms, English
Record 44, Textual support, English
Record number: 44, Textual support number: 1 CONT
The coder function provides data encoding of Binary to a self-clocking MFM code or vice versa. 1, record 44, English, - self%2Dclocking%20code
Record 44, French
Record 44, Domaine(s)
- Codes (Logiciels)
Record 44, Main entry term, French
- code à auto-synchronisation
1, record 44, French, code%20%C3%A0%20auto%2Dsynchronisation
proposal, masculine noun
Record 44, Abbreviations, French
Record 44, Synonyms, French
Record 44, Textual support, French
Record 44, Spanish
Record 44, Textual support, Spanish
Record 45 - internal organization data 1985-02-28
Record 45, English
Record 45, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Telecommunications Facilities
Record 45, Main entry term, English
- companded coder
1, record 45, English, companded%20coder
correct
Record 45, Abbreviations, English
Record 45, Synonyms, English
Record 45, French
Record 45, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Installations de télécommunications
Record 45, Main entry term, French
- codeur à compression-extension
1, record 45, French, codeur%20%C3%A0%20compression%2Dextension
correct, masculine noun
Record 45, Abbreviations, French
Record 45, Synonyms, French
Record 45, Textual support, French
Record 45, Spanish
Record 45, Textual support, Spanish
Record 46 - internal organization data 1984-08-10
Record 46, English
Record 46, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Telecommunications Facilities
Record 46, Main entry term, English
- autoregressive coder
1, record 46, English, autoregressive%20coder
correct
Record 46, Abbreviations, English
Record 46, Synonyms, English
Record 46, French
Record 46, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Installations de télécommunications
Record 46, Main entry term, French
- codeur autorégressif
1, record 46, French, codeur%20autor%C3%A9gressif
correct, masculine noun
Record 46, Abbreviations, French
Record 46, Synonyms, French
Record 46, Textual support, French
Record 46, Spanish
Record 46, Textual support, Spanish
Record 47 - internal organization data 1983-11-25
Record 47, English
Record 47, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Record 47, Main entry term, English
- colour coder, component 1, record 47, English, colour%20coder%2C%20component
Record 47, Abbreviations, English
Record 47, Synonyms, English
Record 47, Textual support, English
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 8534-242 of the Canadian Classification of Occupations. 1, record 47, English, - colour%20coder%2C%20component
Record number: 47, Textual support number: 2 OBS
(ELECTRONIC EQUIP.) 1, record 47, English, - colour%20coder%2C%20component
Record 47, French
Record 47, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 47, Main entry term, French
- imprimeur de code des couleurs sur éléments électroniques 1, record 47, French, imprimeur%20de%20code%20des%20couleurs%20sur%20%C3%A9l%C3%A9ments%20%C3%A9lectroniques
Record 47, Abbreviations, French
Record 47, Synonyms, French
- imprimeuse de code des couleurs sur éléments électroniques 2, record 47, French, imprimeuse%20de%20code%20des%20couleurs%20sur%20%C3%A9l%C3%A9ments%20%C3%A9lectroniques
Record 47, Textual support, French
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8534-242 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, record 47, French, - imprimeur%20de%20code%20des%20couleurs%20sur%20%C3%A9l%C3%A9ments%20%C3%A9lectroniques
Record number: 47, Textual support number: 2 OBS
(MAT. ÉLECTRON.) 1, record 47, French, - imprimeur%20de%20code%20des%20couleurs%20sur%20%C3%A9l%C3%A9ments%20%C3%A9lectroniques
Record 47, Spanish
Record 47, Textual support, Spanish
Record 48 - internal organization data 1981-08-28
Record 48, English
Record 48, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 48, Main entry term, English
- overall loss distortion 1, record 48, English, overall%20loss%20distortion
Record 48, Abbreviations, English
Record 48, Synonyms, English
Record 48, Textual support, English
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
Seven measurements, in accordance with CCITT Recommendation G. 712 can be performed :-overall loss;-overall loss distortion;-load capacity of the coder. Calibration of decoders(sequence SI) ;-psophometric noise of an idle channel;-intelligible crosstalk;-linearity(...) ;-overall distortion. 1, record 48, English, - overall%20loss%20distortion
Record 48, French
Record 48, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 48, Main entry term, French
- distorsion de l'équivalent 1, record 48, French, distorsion%20de%20l%27%C3%A9quivalent
Record 48, Abbreviations, French
Record 48, Synonyms, French
Record 48, Textual support, French
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
[Le TE80, appareil de mesures pour extrémités] effectue les sept mesures fondamentales préconisées par l'avis G.712 du CCITT: - équivalent; - distorsion de l'équivalent; - capacité de charge des codeurs. Calibration des décodeurs (séquence SI); - bruit psophométré de la voie au repos; - diaphonie intelligible; - linéarité (...); - distorsion totale. 1, record 48, French, - distorsion%20de%20l%27%C3%A9quivalent
Record 48, Spanish
Record 48, Textual support, Spanish
Record 49 - internal organization data 1980-01-29
Record 49, English
Record 49, Subject field(s)
- Telephone Facilities
Record 49, Main entry term, English
- linear predictive coder 1, record 49, English, linear%20predictive%20coder
Record 49, Abbreviations, English
Record 49, Synonyms, English
Record 49, Textual support, English
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
The model 100 feature microprocessor-based hardware to implement a linear predictive coder(LPC) technique of voice digitizing. 1, record 49, English, - linear%20predictive%20coder
Record 49, French
Record 49, Domaine(s)
- Installations (Téléphonie)
Record 49, Main entry term, French
- codeur à prévision linéaire 1, record 49, French, codeur%20%C3%A0%20pr%C3%A9vision%20lin%C3%A9aire
Record 49, Abbreviations, French
Record 49, Synonyms, French
Record 49, Textual support, French
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
Le fonctionnement du modèle 100 est fondé sur un microprocesseur qui permet une mise en forme numérique de la parole au moyen d'un codeur à prévision linéaire. 1, record 49, French, - codeur%20%C3%A0%20pr%C3%A9vision%20lin%C3%A9aire
Record 49, Spanish
Record 49, Textual support, Spanish
Record 50 - internal organization data 1976-06-19
Record 50, English
Record 50, Subject field(s)
- Air Transport
Record 50, Main entry term, English
- coder for altitude reporting 1, record 50, English, coder%20for%20altitude%20reporting
Record 50, Abbreviations, English
Record 50, Synonyms, English
Record 50, Textual support, English
Record 50, French
Record 50, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 50, Main entry term, French
- codeur pour report d'altitude 1, record 50, French, codeur%20pour%20report%20d%27altitude
Record 50, Abbreviations, French
Record 50, Synonyms, French
Record 50, Textual support, French
Record number: 50, Textual support number: 1 OBS
(équipements aéronautiques) 1, record 50, French, - codeur%20pour%20report%20d%27altitude
Record 50, Spanish
Record 50, Textual support, Spanish
Record 51 - internal organization data 1976-06-19
Record 51, English
Record 51, Subject field(s)
- Occupation Names
Record 51, Main entry term, English
- coder clerk 1, record 51, English, coder%20clerk
Record 51, Abbreviations, English
Record 51, Synonyms, English
Record 51, French
Record 51, Domaine(s)
- Désignations des emplois
Record 51, Main entry term, French
- commis au chiffre 1, record 51, French, commis%20au%20chiffre
Record 51, Abbreviations, French
Record 51, Synonyms, French
- codifieur 1, record 51, French, codifieur
Record 51, Textual support, French
Record 51, Spanish
Record 51, Textual support, Spanish
Record 52 - internal organization data 1976-06-19
Record 52, English
Record 52, Subject field(s)
- Mathematics
Record 52, Main entry term, English
- analog-digital coder 1, record 52, English, analog%2Ddigital%20coder
Record 52, Abbreviations, English
Record 52, Synonyms, English
Record 52, Textual support, English
Record number: 52, Textual support number: 1 OBS
Record 52, French
Record 52, Domaine(s)
- Mathématiques
Record 52, Main entry term, French
- codeur analogique digital 1, record 52, French, codeur%20analogique%20digital
Record 52, Abbreviations, French
Record 52, Synonyms, French
Record 52, Textual support, French
Record 52, Spanish
Record 52, Textual support, Spanish
Record 53 - internal organization data 1976-06-19
Record 53, English
Record 53, Subject field(s)
- Industrial Tools and Equipment
- Equipment and Plant (Metallurgy)
Record 53, Main entry term, English
- automatic control coder 1, record 53, English, automatic%20control%20coder
Record 53, Abbreviations, English
Record 53, Synonyms, English
Record 53, French
Record 53, Domaine(s)
- Outillage industriel
- Équipement et matériels (Métallurgie)
Record 53, Main entry term, French
- modulateur automatique du courant des commandes
1, record 53, French, modulateur%20automatique%20du%20courant%20des%20commandes
masculine noun
Record 53, Abbreviations, French
Record 53, Synonyms, French
Record 53, Textual support, French
Record 53, Spanish
Record 53, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: