TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COLOUR CARD [4 records]
Record 1 - external organization data 2023-01-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- machine colour card maker
1, record 1, English, machine%20colour%20card%20maker
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- machine color card maker
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- monteur de cartes d'échantillons de couleur à la machine
1, record 1, French, monteur%20de%20cartes%20d%27%C3%A9chantillons%20de%20couleur%20%C3%A0%20la%20machine
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- monteuse de cartes d'échantillons de couleur à la machine 1, record 1, French, monteuse%20de%20cartes%20d%27%C3%A9chantillons%20de%20couleur%20%C3%A0%20la%20machine
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-03-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pigments and Colours (Arts)
- Paints and Varnishes (Industries)
Record 2, Main entry term, English
- color card
1, record 2, English, color%20card
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
color card: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 2, record 2, English, - color%20card
Record 2, Key term(s)
- colour card
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pigments et couleurs (Arts)
- Peintures et vernis (Industries)
Record 2, Main entry term, French
- carte de couleurs
1, record 2, French, carte%20de%20couleurs
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Feuille de papier fort ou de carton léger, sur lesquels sont représentées les différentes couleurs d'une gamme, ou une théorie des couleurs destinée à l'utilisation de leurs combinaisons. 2, record 2, French, - carte%20de%20couleurs
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
carte de couleurs : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 3, record 2, French, - carte%20de%20couleurs
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2008-01-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Card Games
Record 3, Main entry term, English
- euchre
1, record 3, English, euchre
correct, noun
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- eucher 2, record 3, English, eucher
correct, noun
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A card game for two to four players in which the highest cards are the joker(if used), the jack of trumps, and the other jack of the same colour in a pack with the lower cards removed, the aim being to win at least three of the five tricks played. 3, record 3, English, - euchre
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Jeux de cartes
Record 3, Main entry term, French
- euchre
1, record 3, French, euchre
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Sorte de jeu d'écarté d'Amérique du Nord, se jouant à deux, trois ou quatre joueurs, avec un jeu de 32 cartes. 1, record 3, French, - euchre
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
«écarté» : jeu de cartes où chaque joueur peut, si l'adversaire l'accorde, écarter les cartes qui ne lui conviennent pas et en recevoir de nouvelles. 2, record 3, French, - euchre
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1983-04-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Archaeology
Record 4, Main entry term, English
- anthropometric record card 1, record 4, English, anthropometric%20record%20card
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
a card containing measurements taken on both skeletons and living persons, such as stature, body proportion, colour of hair, eyes, etc. 1, record 4, English, - anthropometric%20record%20card
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Archéologie
Record 4, Main entry term, French
- fiche anthropométrique 1, record 4, French, fiche%20anthropom%C3%A9trique
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: