TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMPROMISED ACCOUNT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2019-07-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Informatics
Record 1, Main entry term, English
- log out remotely
1, record 1, English, log%20out%20remotely
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sign out remotely 2, record 1, English, sign%20out%20remotely
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
This course... shows how to "undo" email when you press "send" too quickly, unsubscribe from newsletters, switch between different... accounts, and log out remotely when your account is compromised. 3, record 1, English, - log%20out%20remotely
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Informatique
Record 1, Main entry term, French
- se déconnecter à distance
1, record 1, French, se%20d%C3%A9connecter%20%C3%A0%20distance
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fermer une session à distance 1, record 1, French, fermer%20une%20session%20%C3%A0%20distance
correct
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Informática
Record 1, Main entry term, Spanish
- cerrar sesión a distancia
1, record 1, Spanish, cerrar%20sesi%C3%B3n%20a%20distancia
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-10-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- IT Security
Record 2, Main entry term, English
- compromised account
1, record 2, English, compromised%20account
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Make certain your social media strategy has a contingency plan for a compromised account... 2, record 2, English, - compromised%20account
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Record 2, Main entry term, French
- compte compromis
1, record 2, French, compte%20compromis
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un compte compromis sert ensuite à reprendre la même attaque contre d'autres organisations. 1, record 2, French, - compte%20compromis
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: