TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONDENSER PAPER [5 records]
Record 1 - internal organization data 2005-06-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Types of Paper
Record 1, Main entry term, English
- pattern paper
1, record 1, English, pattern%20paper
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pattern tissue 2, record 1, English, pattern%20tissue
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A paper] made from sulphate or sulphite pulp, depending on strength desired. 1, record 1, English, - pattern%20paper
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Such special thin papers as : carbonising tissue, condenser and capacitor paper, electrical paper and tissue, cigarette paper, lens tissue, stencil tissue, pattern tissue, tea bag paper. 2, record 1, English, - pattern%20paper
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[The pattern paper is] used by designers and tailors to cut out patterns. 1, record 1, English, - pattern%20paper
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sortes de papier
Record 1, Main entry term, French
- papier pour patrons
1, record 1, French, papier%20pour%20patrons
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Des papiers minces spéciaux tels que : papier pelure pour carbone, papier pour condensateurs, papier à cigarettes, papier mousseline pour essuyage de lentilles optiques, papier pour stencils, papier pour patrons, papier pour sachets de thé, papier électrique. 2, record 1, French, - papier%20pour%20patrons
Record 1, Key term(s)
- papier pour patron
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-04-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Types of Paper
Record 2, Main entry term, English
- capacitor paper
1, record 2, English, capacitor%20paper
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- capacitor tissue paper 2, record 2, English, capacitor%20tissue%20paper
correct, standardized
- condenser tissue 3, record 2, English, condenser%20tissue
correct
- condenser paper 1, record 2, English, condenser%20paper
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Insulating paper, generally light-weight, used in the manufacture of the dielectric of electrical capacitors. [Definition standardized by ISO.] 2, record 2, English, - capacitor%20paper
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
capacitor tissue paper: term standardized by ISO. 4, record 2, English, - capacitor%20paper
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sortes de papier
Record 2, Main entry term, French
- papier pour condensateur
1, record 2, French, papier%20pour%20condensateur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- papier pour condensateurs 2, record 2, French, papier%20pour%20condensateurs
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Papier isolant généralement mince, utilisé dans la fabrication du diélectrique des condensateurs électriques. [Définition normalisée par l'ISO.] 3, record 2, French, - papier%20pour%20condensateur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
papier pour condensateurs : terme normalisé par l'ISO. 4, record 2, French, - papier%20pour%20condensateur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1987-10-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 3, Main entry term, English
- paper-insulated condenser 1, record 3, English, paper%2Dinsulated%20condenser
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- paper condenser 1, record 3, English, paper%20condenser
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 3, Main entry term, French
- condensateur isolé au papier
1, record 3, French, condensateur%20isol%C3%A9%20au%20papier
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- condensateur au papier 1, record 3, French, condensateur%20au%20papier
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Papermaking Machines
Record 4, Main entry term, English
- paper condenser 1, record 4, English, paper%20condenser
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Machines à papier
Record 4, Main entry term, French
- condensateur à papier paraffiné
1, record 4, French, condensateur%20%C3%A0%20papier%20paraffin%C3%A9
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1975-03-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Ignition Systems (Motor Vehicles)
- Insulators and Supporting Materials (Electr.)
Record 5, Main entry term, English
- condenser paper 1, record 5, English, condenser%20paper
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
the plates in an automotive-ignition condenser are insulated from each other with special condenser paper. 1, record 5, English, - condenser%20paper
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Allumage (Véhicules automobiles)
- Isolateurs et supports (Électricité)
Record 5, Main entry term, French
- diélectrique papier
1, record 5, French, di%C3%A9lectrique%20papier
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
le papier fait partie des premiers diélectriques utilisés. [...] Un condensateur à diélectrique papier est en général fabriqué [ainsi] chaque élément est bobine avec d'une couche ou plus de papier placés entre des électrodes 1, record 5, French, - di%C3%A9lectrique%20papier
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: