TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONSERVATION HARVESTING PLAN [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-02-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Collaboration with the FAO
- Types of Ships and Boats
- Commercial Fishing
Record 1, Main entry term, English
- fixed gear vessel
1, record 1, English, fixed%20gear%20vessel
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In Canada, under the Fisheries Act, [the Department of Fisheries and Oceans] describes the Conservation Harvesting Plan(CHP) for the fixed gear vessels based in [the North Atlantic Treaty Organization Division] 4VWX. 2, record 1, English, - fixed%20gear%20vessel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fixed gear vessel: designation usually used in the plural. 3, record 1, English, - fixed%20gear%20vessel
Record 1, Key term(s)
- fixed gear vessels
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Collaboration avec la FAO
- Types de bateaux
- Pêche commerciale
Record 1, Main entry term, French
- navire à engin fixe
1, record 1, French, navire%20%C3%A0%20engin%20fixe
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Au Canada, le [ministère des Pêches et des Océans], en vertu de la Loi sur les pêches, a établi le Plan de pêche axé sur la conservation (PPAC) qui vise les navires à engins fixes des divisions 4VWX de [l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord]. 1, record 1, French, - navire%20%C3%A0%20engin%20fixe
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
navire à engin fixe : désignation habituellement utilisée au pluriel. 2, record 1, French, - navire%20%C3%A0%20engin%20fixe
Record 1, Key term(s)
- navires à engins fixes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2020-08-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Commercial Fishing
- Environmental Management
Record 2, Main entry term, English
- Conservation Harvesting Plan
1, record 2, English, Conservation%20Harvesting%20Plan
correct
Record 2, Abbreviations, English
- CHP 1, record 2, English, CHP
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fishing plan ... which identifies harvesting methods aimed at minimizing the harvest of small fish and by-catch of groundfish. 1, record 2, English, - Conservation%20Harvesting%20Plan
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Pêche commerciale
- Gestion environnementale
Record 2, Main entry term, French
- Plan de pêche axé sur la conservation
1, record 2, French, Plan%20de%20p%C3%AAche%20ax%C3%A9%20sur%20la%20conservation
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- PPAC 1, record 2, French, PPAC
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] plan de pêche qui détermine les méthodes de capture visant à réduire la prise d'espèces non ciblées. 1, record 2, French, - Plan%20de%20p%C3%AAche%20ax%C3%A9%20sur%20la%20conservation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: