TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COPERNICIA CERIFERA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-05-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- carnauba palm
1, record 1, English, carnauba%20palm
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- wax palm 1, record 1, English, wax%20palm
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- carnauba
1, record 1, French, carnauba
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- caranda 1, record 1, French, caranda
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Botánica
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- carnauba
1, record 1, Spanish, carnauba
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- caraidai 1, record 1, Spanish, caraidai
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-08-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Food Additives
- Paints and Varnishes (Industries)
Record 2, Main entry term, English
- carnauba wax
1, record 2, English, carnauba%20wax
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Brazil wax 1, record 2, English, Brazil%20wax
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An exudate from the pores of the leaves of the Brazilian wax palm tree(Copernicia prunifera).(Muell.) H. E. Moore(Copernicia cerifera(Arruda da Camara) Mart.), Palmae. 2, record 2, English, - carnauba%20wax
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Carnauba wax [is used as a] candy glaze and polish [,] in cosmetic materials such as depilatories and deodorant sticks; in the last stage in tablet coating. 3, record 2, English, - carnauba%20wax
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Carnauba wax. ... Used in coating drugs and polishing candy, as well as in cosmetology and the manufacture of varnishes. 3, record 2, English, - carnauba%20wax
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Save for the Merck Index, all authors mention "Copernicia cerifera" as source of carnauba wax. 4, record 2, English, - carnauba%20wax
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Additifs alimentaires
- Peintures et vernis (Industries)
Record 2, Main entry term, French
- cire de carnauba
1, record 2, French, cire%20de%20carnauba
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- cire de carnaubeira 2, record 2, French, cire%20de%20carnaubeira
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Cire fournie par un palmier du Brésil (Copernicia cerifera), dont elle constitue le revêtement foliaire. (Elle est utilisée pour la fabrication de vernis et cirages et l'enrobage de médicaments.) 3, record 2, French, - cire%20de%20carnauba
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Cire de carnauba. [...] On l'emploie pour l'enrobage de médicaments, le polissage des bonbons [...] et en cosmétologie. 2, record 2, French, - cire%20de%20carnauba
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Aditivos alimentarios
- Pinturas y barnices (Industrias)
Record 2, Main entry term, Spanish
- cera de carnauba
1, record 2, Spanish, cera%20de%20carnauba
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- cera de ceará 2, record 2, Spanish, cera%20de%20cear%C3%A1
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: