TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CORPORATE ADMINISTRATIVE DIRECTION [4 records]
Record 1 - internal organization data 2011-04-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Corporate Management
- Military Organization
Record 1, Main entry term, English
- functional area
1, record 1, English, functional%20area
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A domain in the DND [Department of National Defence] or the CF [Canadian Forces] that has been assigned to a senior civilian or military official by the Deputy Minister of National Defence or the Chief of the Defence Staff. 1, record 1, English, - functional%20area
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Assigned functional areas are set out in the Functional Areas Table of DAOD [Defence Administrative Orders and Directives] 1000-0, Corporate Administrative Direction. 1, record 1, English, - functional%20area
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
functional area: term and definition officially approved by the Defence Terminology Standardization Board. 2, record 1, English, - functional%20area
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion de l'entreprise
- Organisation militaire
Record 1, Main entry term, French
- domaine fonctionnel
1, record 1, French, domaine%20fonctionnel
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Domaine du MDN [ministère de la Défense nationale] ou des FC [Forces canadiennes] attribué à un haut fonctionnaire, civil ou militaire, par le Sous-ministre de la Défense nationale ou le Chef d'état-major de la Défense. 1, record 1, French, - domaine%20fonctionnel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L’attribution des domaines fonctionnels figure au Tableau des domaines fonctionnels de la DOAD [Directives et ordonnances administratives de la Défense] 1000-0, Directive cadre de la Défense. 1, record 1, French, - domaine%20fonctionnel
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
domaine fonctionnel : terme et définition uniformisés par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense. 2, record 1, French, - domaine%20fonctionnel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-03-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Administrative Structures (Publ. Admin.)
- Organization Planning
- Decision-Making Process
Record 2, Main entry term, English
- non-financial system
1, record 2, English, non%2Dfinancial%20system
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
CMD [Corporate Management and Direction] provides the strategic direction and executive oversight for the CRA [Canada Revenue Agency], guiding the establishment and maintenance of systems and practices that support effective, principled governance and sound management. On balance, [Canada Revenue Agency believes having] met this expected outcome through the following : providing a governance structure and management practices that promote excellence in administrative services; continuing to improve financial systems controls and enhance critical financial and non-financial systems to improve management's decision-making abilities; continuing to improve our HR [human resources] systems... 1, record 2, English, - non%2Dfinancial%20system
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Structures de l'administration publique
- Planification d'organisation
- Processus décisionnel
Record 2, Main entry term, French
- système non financier
1, record 2, French, syst%C3%A8me%20non%20financier
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La gestion et orientation de l'entreprise assure l'orientation stratégique et la supervision de la direction pour l'ARC [Agence du revenu du Canada], en guidant l'établissement et l'entretien de systèmes et de pratiques qui appuient une régie efficace fondée sur les principes et une saine gestion. Au reste, [l'Agence du revenu du Canada croit] avoir atteint ce résultat escompté puisque nous avons : assuré une structure de régie et des pratiques de gestion qui encouragent l'excellence dans les services administratifs; continué à améliorer les contrôles des systèmes financiers et à renforcer les systèmes financiers et non financiers essentiels dans le but d'améliorer les capacités décisionnelles de la direction [...] 1, record 2, French, - syst%C3%A8me%20non%20financier
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-05-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Provincial Administration
Record 3, Main entry term, English
- Corporate Services
1, record 3, English, Corporate%20Services
correct, Manitoba
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Manitoba Family Services and Housing. Corporate Services : provides management and administrative support to the corporate programs and services while ensuring effective program delivery and appropriate utilization of resources by providing direction in the areas of financial planning, central accounting, budgetary and financial management services. 1, record 3, English, - Corporate%20Services
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Administration provinciale
Record 3, Main entry term, French
- Services généraux
1, record 3, French, Services%20g%C3%A9n%C3%A9raux
correct, Manitoba
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Services à la famille et Logement Manitoba. Services généraux : gestion et soutien administratif des programmes et services généraux tout en veillant à la prestation efficace des programmes et l'utilisation appropriée des ressources; orientation dans les domaines suivants : planification financière et services centralisés de comptabilité, et services de gestion financière et budgétaire. 1, record 3, French, - Services%20g%C3%A9n%C3%A9raux
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-01-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Military (General)
Record 4, Main entry term, English
- Corporate Administrative Direction
1, record 4, English, Corporate%20Administrative%20Direction
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
DAOD number 1000-0. A Defence Administrative Order and Directive (DAOD) of the department of National Defence. 2, record 4, English, - Corporate%20Administrative%20Direction
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Militaire (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- Directive cadre de la Défense
1, record 4, French, Directive%20cadre%20de%20la%20D%C3%A9fense
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
DOAD numéro 1000-0. Directive et ordonnance administrative de la Défense (DOAD). 2, record 4, French, - Directive%20cadre%20de%20la%20D%C3%A9fense
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: