TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CPSR [5 records]
Record 1 - internal organization data 2023-06-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Grain Growing
- Milling and Cereal Industries
- Regulations and Standards (Food)
Record 1, Main entry term, English
- Canada Prairie Spring Red
1, record 1, English, Canada%20Prairie%20Spring%20Red
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CPSR 1, record 1, English, CPSR
correct
Record 1, Synonyms, English
- Canada Prairie Spring Red Wheat 2, record 1, English, Canada%20Prairie%20Spring%20Red%20Wheat
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Canada Prairie Spring Red(CPSR). Characteristics : red spring wheat; medium hard kernels; medium dough strength; 2 milling grades. End uses : hearth breads, flat breads, steamed breads, noodles. 3, record 1, English, - Canada%20Prairie%20Spring%20Red
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A Canada wheat class. 4, record 1, English, - Canada%20Prairie%20Spring%20Red
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Culture des céréales
- Minoterie et céréales
- Réglementation et normalisation (Alimentation)
Record 1, Main entry term, French
- Blé roux de printemps Canada Prairie
1, record 1, French, Bl%C3%A9%20roux%20de%20printemps%20Canada%20Prairie
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CPSR 1, record 1, French, CPSR
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Blé roux de printemps Canada Prairie (CPSR). Caractéristiques : blé roux de printemps; dureté moyenne des grains; force moyenne de la pâte; deux grades meuniers. Utilisations finales : pains cuits sur la sole, pains plats, pains cuits à la vapeur, nouilles. 2, record 1, French, - Bl%C3%A9%20roux%20de%20printemps%20Canada%20Prairie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Classe de blé canadien. 3, record 1, French, - Bl%C3%A9%20roux%20de%20printemps%20Canada%20Prairie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-06-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Insurance
- Social Security and Employment Insurance
Record 2, Main entry term, English
- benefit pay - PR 1, record 2, English, benefit%20pay%20%2D%20PR
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Purge & recreate-Adjustments to Active claims through a manual process. P & R has two important roles to play in the E. I. Benefit Pay process. First, by purging and recreating, it assists in maintaining the BNOP Master file on request. Second, P & R converts Claims from the Manual Pay System to the Computer Pay System. Every claim recreated or converted produces a CPSR [Claimant's Pay Status Report]. Purge and Recreate utilises Week Codes for processing as opposed to calendar dates. A number of files and reports carry these Week-Codes and comparisons are made on Week Code values. 1, record 2, English, - benefit%20pay%20%2D%20PR
Record 2, Key term(s)
- purge and recreate
- benefit pay: PR
- benefit pay: purge and recreate
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Assurances
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 2, Main entry term, French
- paiement des prestations - ER
1, record 2, French, paiement%20des%20prestations%20%2D%20ER
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Épuration et reconstitution - Rajustements apportés aux demandes actives par procédé manuel. L'ER joue deux rôles importants dans le cadre du processus de paiement des prestations d'assurance-emploi. Premièrement, l'épuration et la reconstitution des données permet de tenir à jour le Fichier principal des prestations et des trop-payés sur demande. Deuxièmement, ce processus permet de transférer les demandes du Système manuel de paiement au Système automatisé de paiement. Chaque demande reconstituée ou convertie donne lieu à un relevé des paiements versés à un prestataire. La fonction d'épuration et de reconstitution utilise les codes hebdomadaires plutôt que les dates du calendrier. Bon nombre de dossiers et de rapports portent ces codes hebdomadaires et les comparaisons sont faites à partir de ces valeurs. 1, record 2, French, - paiement%20des%20prestations%20%2D%20ER
Record 2, Key term(s)
- épuration et reconstitution
- paiement des prestations : ER
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-08-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Social Security and Employment Insurance
Record 3, Main entry term, English
- Claims Pay Status Report
1, record 3, English, Claims%20Pay%20Status%20Report
correct
Record 3, Abbreviations, English
- CPSR 1, record 3, English, CPSR
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 3, Main entry term, French
- Relevé des prestations payées
1, record 3, French, Relev%C3%A9%20des%20prestations%20pay%C3%A9es
correct
Record 3, Abbreviations, French
- RPP 1, record 3, French, RPP
correct
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Lexique de l'assurance-chômage, Emploi et Immigration Canada, 1992. 2, record 3, French, - Relev%C3%A9%20des%20prestations%20pay%C3%A9es
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1989-05-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 4, Main entry term, English
- Computer Professionals for Social Responsibility
1, record 4, English, Computer%20Professionals%20for%20Social%20Responsibility
correct, United States
Record 4, Abbreviations, English
- CPSR 1, record 4, English, CPSR
correct, United States
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 4, Main entry term, French
- Computer Professionals for Social Responsibility
1, record 4, French, Computer%20Professionals%20for%20Social%20Responsibility
correct, United States
Record 4, Abbreviations, French
- CPSR 1, record 4, French, CPSR
correct, United States
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1988-11-21
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 5, Main entry term, English
- Central Priorities Statistical Record 1, record 5, English, Central%20Priorities%20Statistical%20Record
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- Staffing Priority System 1, record 5, English, Staffing%20Priority%20System
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 5, Main entry term, French
- Fichier central de statistiques sur les priorités 1, record 5, French, Fichier%20central%20de%20statistiques%20sur%20les%20priorit%C3%A9s
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- Registre statistique central sur les priorités 1, record 5, French, Registre%20statistique%20central%20sur%20les%20priorit%C3%A9s
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Source : CFP. 1, record 5, French, - Fichier%20central%20de%20statistiques%20sur%20les%20priorit%C3%A9s
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: