TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
CPU TIME [6 records]
Record 1 - internal organization data 2012-02-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
Record 1, Main entry term, English
- off-line operation
1, record 1, English, off%2Dline%20operation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- off-line processing 2, record 1, English, off%2Dline%20processing
correct
- off-line working 3, record 1, English, off%2Dline%20working
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The operation of equipment or devices not under direct control of the central processing unit. 1, record 1, English, - off%2Dline%20operation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The CPU or MCU operates independently of the time base of the actual inputs; i. e., considerable time may elapse between an input to the computer and the resulting output. It also can mean operation of peripheral equipment independent of the central processor of a computer system. 1, record 1, English, - off%2Dline%20operation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 1, Main entry term, French
- exploitation hors ligne
1, record 1, French, exploitation%20hors%20ligne
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- traitement différé 2, record 1, French, traitement%20diff%C3%A9r%C3%A9
correct, masculine noun
- traitement en différé 3, record 1, French, traitement%20en%20diff%C3%A9r%C3%A9
correct, masculine noun
- traitement hors ligne 2, record 1, French, traitement%20hors%20ligne
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Exploitation d'une unité périphérique pendant qu'elle n'est pas connectée à une unité centrale de traitement. 2, record 1, French, - exploitation%20hors%20ligne
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
Record 1, Main entry term, Spanish
- procesamiento fuera de línea
1, record 1, Spanish, procesamiento%20fuera%20de%20l%C3%ADnea
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- funcionamiento fuera de línea 1, record 1, Spanish, funcionamiento%20fuera%20de%20l%C3%ADnea
correct, masculine noun
- procesamiento autónomo 1, record 1, Spanish, procesamiento%20aut%C3%B3nomo
correct, masculine noun
- operación autónoma 1, record 1, Spanish, operaci%C3%B3n%20aut%C3%B3noma
correct, feminine noun
- funcionamiento autónomo 1, record 1, Spanish, funcionamiento%20aut%C3%B3nomo
correct, masculine noun
- trabajo fuera de línea 2, record 1, Spanish, trabajo%20fuera%20de%20l%C3%ADnea
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Procesamiento de cierta parte del sistema de procesamiento de datos por un equipo que no se halla conectado directamente a la unidad central de procesamiento y que, por ende, no se encuentra controlado por el programa. 2, record 1, Spanish, - procesamiento%20fuera%20de%20l%C3%ADnea
Record 2 - internal organization data 2007-10-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 2, Main entry term, English
- processor time
1, record 2, English, processor%20time
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- CPU time 2, record 2, English, CPU%20time
correct
- central processing unit time 3, record 2, English, central%20processing%20unit%20time
correct
- mill time 4, record 2, English, mill%20time
correct, obsolete
- step time 5, record 2, English, step%20time
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The sum of the time intervals in which processors actually executed a program. 1, record 2, English, - processor%20time
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term and definition standardized by ISO/IEC. 6, record 2, English, - processor%20time
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- temps de processeur
1, record 2, French, temps%20de%20processeur
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- temps machine 2, record 2, French, temps%20machine
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Somme des intervalles de temps durant lesquels des processeurs exécutent effectivement un programme. 1, record 2, French, - temps%20de%20processeur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme et définition normalisés par l'ISO/CEI. 3, record 2, French, - temps%20de%20processeur
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
Record 2, Main entry term, Spanish
- tiempo del procesador
1, record 2, Spanish, tiempo%20del%20procesador
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- tiempo de la unidad central de procesamiento 1, record 2, Spanish, tiempo%20de%20la%20unidad%20central%20de%20procesamiento
correct, masculine noun
- tiempo de máquina 2, record 2, Spanish, tiempo%20de%20m%C3%A1quina
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tiempo verdadero de computación necesario para ejecutar un conjunto de instrucciones en las unidades aritmética y lógica de la computadora (ordenador). 1, record 2, Spanish, - tiempo%20del%20procesador
Record 3 - internal organization data 2002-07-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Meteorology
Record 3, Main entry term, English
- Meteorological Products Extraction Facility
1, record 3, English, Meteorological%20Products%20Extraction%20Facility
correct, Europe
Record 3, Abbreviations, English
- MPEF 1, record 3, English, MPEF
correct, Europe
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In the Meteorological Products Extraction Facility(MPEF) meteorological products are operationally extracted from METEOSAT image data for use in forecasting and research work. The extraction is performed in an automatic processing scheme and includes an automatic quality control step as an integral part of the processing. The products are produced in near real time on a networked system of HP Apollo workstations running proprietary software. The system runs in "chains" where two workstations operate together to produce all products. Due to the CPU load required to produce the wind products, the processing is partitioned such that these products are generated on one of the chain processors, whilst the remaining products are derived on the other chain processor. 1, record 3, English, - Meteorological%20Products%20Extraction%20Facility
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Météorologie
Record 3, Main entry term, French
- Centre d'extraction des produits météorologiques
1, record 3, French, Centre%20d%27extraction%20des%20produits%20m%C3%A9t%C3%A9orologiques
correct, masculine noun, Europe
Record 3, Abbreviations, French
- MPEF 1, record 3, French, MPEF
correct, masculine noun, Europe
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le MPEF réalise la totalité du traitement des données et extrait une gamme de produits météorologiques destinés aux utilisateurs. 1, record 3, French, - Centre%20d%27extraction%20des%20produits%20m%C3%A9t%C3%A9orologiques
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Meteorología
Record 3, Main entry term, Spanish
- Centro de extracción de productos meteorológicos
1, record 3, Spanish, Centro%20de%20extracci%C3%B3n%20de%20productos%20meteorol%C3%B3gicos
correct, masculine noun, Europe
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-02-15
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Computer Memories
Record 4, Main entry term, English
- slow storage
1, record 4, English, slow%20storage
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- slow memory 2, record 4, English, slow%20memory
correct
- slow access storage 3, record 4, English, slow%20access%20storage
- slow access store 3, record 4, English, slow%20access%20store
- low-access memory 4, record 4, English, low%2Daccess%20memory
- slower memory 5, record 4, English, slower%20memory
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A storage module or device whose access time is longer in relation to the speeds of arithmetic operations of the central processing unit(CPU) of a computer and more lengthy when compared to other faster access peripheral units. 6, record 4, English, - slow%20storage
Record 4, Key term(s)
- slow-access storage
- slow-access memory
- low access memory
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Record 4, Main entry term, French
- mémoire à accès lent
1, record 4, French, m%C3%A9moire%20%C3%A0%20acc%C3%A8s%20lent
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- mémoire lente 2, record 4, French, m%C3%A9moire%20lente
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
Record 4, Main entry term, Spanish
- almacenamiento lento
1, record 4, Spanish, almacenamiento%20lento
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Módem o dispositivo de almacenamiento con tiempo de acceso más lento, en relación a las velocidades de las operaciones aritméticas de la unidad central de procesamiento (CPU) de una computadora (ordenador) y más lento aún comparado a otras unidades periféricas de rápido acceso. 2, record 4, Spanish, - almacenamiento%20lento
Record 5 - internal organization data 1999-05-06
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 5, Main entry term, English
- micro pipelining
1, record 5, English, micro%20pipelining
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- microprocessor pipelining 1, record 5, English, microprocessor%20pipelining
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Other system features include extra width 64-bit main memory access, increased parallelism within each CPU to handle more instruction-processing operations concurrently, 83. 3ns microinstruction cycle time, three-level micro and macro pipelining... 1, record 5, English, - micro%20pipelining
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 5, Main entry term, French
- microtraitement pipeline
1, record 5, French, microtraitement%20pipeline
proposal, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1984-04-18
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 6, Main entry term, English
- macro pipelining 1, record 6, English, macro%20pipelining
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Other system features include extra width 64-bit main memory access, increased parallelism within each CPU to handle more instruction-processing operations concurrently, 83. 3ns microinstruction cycle time, three-level micro and macro pipelining... 1, record 6, English, - macro%20pipelining
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 6, Main entry term, French
- macrotraitement pipeline 1, record 6, French, macrotraitement%20pipeline
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


